Loading...
HomeMy WebLinkAboutLot Line Adjustment LLA2006012 - Supporting DocumentsKelle , Jason From: Fauland, Herb Sent: Tuesday, October 10, 2006 2 54 PM To: Salcedo, Cathy Cc: Hess, Scott, Kelley, Jason Subject : Notice of Action - Lot Line Adjustment No 06-12 Please forward to the two distribution lists Thanksf SUBJECT ENTITLEMENT: LOT LINE ADJUSTMENT NO. 2006-012 (Fitter Property) APPLICANT: Huy Nguyen, 3133 Westhaven Drive, Anaheim, CA 92804 PROPERTY OWNER: Khushroo and Mahrukh Fitter, 4611 Stellrecht Circle, Huntington Beach, CA 92649 REQUEST: To allow the consolidation of two lots into one 176-foot by 79-foot wide lot LOCATION: 4611 Stellrecht Circle (Northeast corner of Stellrecht Circle and Sims Street) PROJECT PLANNER: Jason Kelley - Associate Planner RECOMMENDATION: Approval On October 10, 2006, the Planning Department of the City of Huntington Beach took action on the above mentioned application and APPROVED the request Please note the action by the Planning Department/Planning Director is appealable to the Planning Commission within ten calendar days from the date of the action An appeal of the action shall be filed with the Department of Planning along with paying the appeal fee of $494 The last day for filing an appeal and paying the filing fee for the above mentioned application is Friday, October 20, 2006 at 5 00 p m If there are any questions about this action or the application please contact Jason Kelley at 714-374-1553 1 Page 1 of 1 Kelley, Jason From: Emery, Paul Sent: Tuesday, October 10, 2006 2:44 PM To: Fauland, Herb Cc: Hess, Scott; Kelley, Jason; Culbreth-Graft, Penny Subject: RE: Director's Approval - Lot Line Adjustment No. 2006-012 Please proceed, thanks -----Original Message----- From: Fauland, Herb Sent: Tuesday, October 10, 2006 2:42 PM To: Culbreth-Graft, Penny; Emery, Paul Cc: Hess, Scott; Kelley, Jason Subject : FW: Director's Approval - Lot Line Adjustment No. 2006-012 -----Original Message----- From: Kelley, Jason Sent: Tuesday, October 10, 2006 2:08 PM To: Fauland, Herb Subject: Director's Approval - Lot Line Adjustment No. 2006-012 In compliance with your request, the Planning Department is notifying you that the following application is ready for action by the Planning Department/Planning Director pursuant to Section 250.12 F of the HBZSO. Please let me know when the Planning Department can take action on the application. SUBJECT ENTITLEMENT: LOT LINE ADJUSTMENT NO. 2006-012 (Fitter Property) APPLICANT: Huy Nguyen 3133 Westhaven Drive Anaheim, CA 92804 PROPERTY OWNER: Khushroo and Mahrukh Fitter 4611 Stellrecht Circle Huntington Beach, CA 92649 REQUEST: To allow the consolidation of two lots into one 176-foot by 79-foot wide lot LOCATION: 4611 Stellrecht Circle (Northeast corner of Stellrecht Circle and Sims Street) PROJECT PLANNER: Jason Kelley - Associate Planner RECOMMENDATION: Approval Jason Kelley Planning Department City of Huntington Beach 714.374.1553 714.374.1540 fax 10/11/2006 0A A CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF ORANGE / ON THIS ) DAY OF Au6o sr , 2001, BEFORE ME, 1 SNA' P' V e A NOTARY PUBLIC IN AND FOR SAID STATE, PERSONALLY APPEARED H fl 1T PERSONALLY KNOWN TO ME OR PROVED TO ME ON THE BASIS OF SATISFACTORY EVIDENCE TO BE THE PERSON(S) WHOSE NAME(S) IS/ARE SUBSCRIBED TO THE WITHIN INSTRUMENT AND ACKNOWLEDGED TO ME THAT HE/SHE/THEY EXECUTED THE SAME IN HIS/HER/THEIR AUTHORIZED CAPACTITIES, AND THAT BY HIS/HER/THEIR SIGNATURE(S) ON THE INSTRUMENT THE PERSON(S), OR THE ENTITY UPON BEHALF OF WHICH THE PERSON(S) ACTED, EXECUTED THE INSTRUMENT. .q WI MY COMMISSION EXPIRES:MAC a 3 QL 0 0 Colnnftlon ! 1.N2N i0mv . - - comm" - - County MY PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS IS IN NO 0 GE COUNTY. SAID STATE. 1&HP,'P.VEMA- PRINT NAME STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF ORANGE /)dON THIS aa _DAY OF Avxr QST , 200 6 , BEFORE ME, / VtH /T P' EE A A NOTARY PUBLIC IN AND FOR SAID STATE, PERSONALLY APPEARED 1TT'E PERSONALLY KNOWN TO ME OR PROVED TO ME ON THE BASIS OF SATISFACTORY EVIDENCE TO BE THE PERSON(S) WHOSE NAME(S) IS/ARE SUBSCRIBED TO THE WITHIN INSTRUMENT AND ACKNOWLEDGED TO ME THAT HE/SHE/THEY EXECUTED THE SAME IN HIS/HER/THEIR AUTHORIZED CAPACTITIES, AND THAT BY HIS/HER/THEIR SIGNATURE(S) ON THE INSTRUMENT THE PERSON(S), OR THE ENTITY UPON BEHALF OF WHICH THE PERSON(S) ACTED, EXECUTED THE INSTRUMENT. WI MY COMMISSION EXPIRES: MA I a3 0? o1o NMKA . CaM Lion • 1i6 2IS N o y . -c - Caaaeft N SAID STA E. MLcHA , P-i'EE/.A PRINT NAME 301 MY PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS IS IN RAOGE COUNTY. OAA •. CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. PREPARER:7 f CONTACT PERSON: .4./v it t r1 m R c) ADDRESS: DAYTIME TELEPHONE NO: 513 i Fox f4 (1s A venwe l fl rvA PA-'k CA 01 06Zi- 1408 114 57 -0554_ me or under m directionQonsistinofared b ''This document a es was reg y y :y,p g p p Surveyor's/Engineer's Name and License Number My Registration Expires: COUNTY: l2.-Si-06 Examined and Approved as to survey content only for Raymond L. Mathe, County Surveyor Raymond L. Mathe, L.S. 6185 County Surveyor My License Expires: 3/31/06 Dated this day of CITY ENGINEER: This Lot Line Adjustment Application has been examined and approved by the City of Huntington Beach. David A. Webb, City Engineer R.C.E. 47961 Date My Registration Expires: 12-31-07 PLANNING DEPARTMENT: Examined and Approved as to Zoning Conformance by the City of Huntington Beach Planning Department By: Date 'A'CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. LEGAL DESCRIPTION "EXHIBIT A" Existing Parcels Proposed Parcels Owners: AP Numbers: Reference Number: usW oc MA' kK - cWEJJ t=ri cER. 3 cZ-Lo A PORTION OF LOT 3, BLOCK 18, TRACT NO. 86, AS SHOWN ON A MAP RECORDED IN BOOK 10, PAGES 35 AND 36, MISCELLANEOUS MAPS, RECORDS OF ORANGE COUNTY, STATE OF CALIFORNIA, DESCRIBED AS FOLLOWS: BEGINNING AT THE NORTHWEST CORNER OF SAID LOT 3; THENCE N 89 40' 44"E ALONG THE NORTH LINE OF SAID LOT 3, 30.00 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING; THENCE N 89 40' 44"E ALONG SAID NORTH LINE 176.33 FEET; THENCE S 0 44'52" E A DISTANCE OF 79.07 FEET; THENCE S 89 40' 56"W A DISTANCE OF 136.62 FEET; THENCE ALONG A CURVE CONCAVE TO THE NORTHEAST AND TANGENT TO SAID LINE A DISTANCE OF 62.53 FEET; THENCE ALONG A LINE TANGENT TO SAID CURVE AND PARALLEL TO THE WEST LINE OF SAID LOT 3, N 0 44'49", 39.36 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING. THI$1 ESCRIP N/MAP HAS BEEN PREPARED BY ME OR UNDER MY IRE'.TIDN. 'Surveyors. E gineer nse Numbers Name and Lice 7IfRegistration Expires: -3i - 00 OA d •• CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. MAP "EXHIBIT B" Existing Parcels Proposed Parcels Owners: AP Numbers: Reference Number: u5 Koa& Ko' H i 3'Z - 19 AKcL L 1 Frrr - --3)C,?- -Zo TRACT Uvloo 11104 n 3_ N 89 "4o+44 E i16.33 3c.93,77' "1 S6 er, Q F- 4m {Z G°PJ Li 10 9 4/94 3 U)4a u) LA62,S ,I T:39:I1 0 cn =°315„I 54,c6 82.56' I'i 89°4c'-5 6" E C/L STELLRECHT I {36.62 CIRCLE N THIS DE CRIPTION/MAP HAS BEEN PREPARED BY ME OR UNDER MY _ ^{;,09,fE Surveyor's/Eng' eer's Name and License Number My Registration Expires: 12-3i-c6 w4 j'r j r CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. SITE PLAN "EXHIBIT C" Existing Parcels Proposed Parcels Owners: AP Numbers: Reference Number: "uSHEZoo & MA RUKEt !63-307- -19 AP-CEL i Ft7'-M1, Iva- 3o2-0o C/L STELLRECHT CIRCLE THIS DESCRIPTION/MAP HAS BEEN PREPARED BY ME OR UNDER MY Surveyor's/Engin , is Name and License Number My Registration Expires: 2- 3'-o,6 Ic/lit )&, 'Ad1us?1n , nItnqk-)& C CI r 5- 44 `5Z 79.07 a= 19' o4 'kl 4c.co 40,00, nl e°40rw Al s9`4o'4'''L '7L. 3B - 77,O6 5 z7 - f /, ON 9? -t7,55-773 - 136.6,17,$ p, zz 18$ os/311 176,327Z3 L0.6Mo L031! 55404 (, 95563 _27l.3 9379 /O355, 58354 5Z ItI75 z3z 9 i - 0.01940 24551.07 I 5 ® -1z 5o b1 Q4FE4Ip f I ii fl'_ L 1 F V 0 -- E P. i2/31/2OU0 1 a c1 `w \0. P OA 0 0 CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. - STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF ORANGE / ON THIS ) DAY OF Au6o ST , 2001, BEFORE ME, I SNA • P' Vt IAA A NOTARY PUBLIC IN AND FOR SAID STATE, PERSONALLY APPEARED H 0 1'T PERSONALLY KNOWN TO ME OR PROVED TO ME ON THE BASIS OF SATISFACTORY EVIDENCE TO BE THE PERSON(S) WHOSE NAME(S) IS/ARE SUBSCRIBED TO,THE WITHIN INSTRUMENT AND ACKNOWLEDGED TO ME THAT HE/SHE/THEY EXECUTED THE SAME IN HIS/HER/THEIR AUTHORIZED CAPACTITIES, AND THAT BY HIS/HER/THEIR SIGNATURE(S) ON THE INSTRUMENT THE PERSON(S), OR THE ENTITY UPON BEHALF OF WHICH THE PERSON(S) ACTED, EXECUTED THE INSTRUMENT. WI MY COMMISSION EXPIRES:MA?a 3 0 0 Cow dwan 11"me MOIwy wmc - C{ JL U Craw G0* MY PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS IS IN NO 0 GE COUNTY. SAID STATE. I2HA,.P.VtEA. PRINT NAME STATE OF CALIFORNIA SS COUNTY OF ORANGE a /,Q A J ON THIS ag_DAY OF AVG Vsr , 200 6, BEFORE ME, I USHT / ' V E A A NOTARY PUBLIC IN AND FOR SAID STATE, PERSONALLY APPEARED K F'A'TE PERSONALLY KNOWN TO ME OR PROVED TO ME ON THE BASIS OF SATISFACTORY EVIDENCE TO BE THE PERSON(S) WHOSE NAME(S) IS/ARE SUBSCRIBED TO THE WITHIN INSTRUMENT AND ACKNOWLEDGED TO ME THAT HE/SHE/THEY EXECUTED THE SAME IN HIS/HER/THEIR AUTHORIZED CAPACTITIES, AND THAT BY HIS/HER/THEIR SIGNATURE(S) ON THE INSTRUMENT THE PERSON(S), OR THE ENTITY UPON BEHALF OF WHICH THE PERSON(S) ACTED, EXECUTED THE INSTRUMENT. WI #at1 MY COMMISSION EXPIRES: MA I a3 o O1 a- CeneM M 1160m Mellymft -Cai wft N SAID STA E. MLcw, ,P.kE//\ PRINT NAME 201 MY PRINCIPAL PLACE OF BUSINESS IS IN RO GE COUNTY. Mail recorded copies to: CITY OF HUNTINGTON BEACH CITY CLERK 2000 Main Street Huntington Beach, CA 92648 Space above reserved for County Recorder's use CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. - RECORD OWNER S OF EXISTING PARCELS: MUIV. MC,:s tr3"ee I % ono zV.i mo c noi1a3 - ",-,q ;'vow WtM.M:> ea a O Fee: $ (I/We) hereby certify that: 1) (I am/We are) the record for adjustment by this application: 2) (I/We) have knowledge of and consent to the filing of this application: and 3) The information submitted in connection with this application is true and correct: APN: I 3' 302.' 19 APN:63 -3oZ -2o NAME: 1-t(c cJ t T"L NAME: ADDRESS:L 6l 1 ELLQ=G CcR.. ADDRESS: 4 t k S i C CC*-C C-kQ-C. st,G ro - _ 1 GAGS X49 DAYTIME CA w DAYTIME TELEPHONE -71 o 39e TELEPHONE:ILA 1-t0 Signature Signature Name: -t oo ( i 1) Name: U Signature Name: s.RIiv a atus1 Ni4b1 • nsftr*rK>a 03.3 !,A1DlOH Signat re v O 'GvD Name :ICS±:x.clsrrr.?[ 1 D:\Documents and Settings\FrankelJ\Local Settings\Temporary Internet Files\OLK77\LLA Application Final - (01 09 06).doc OJA 0 0 CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. PREPARER: CONTACT PERSON: ADDRESS: DAYTIME TELEPHONE NO: Don Inman 5131 Fox i4d1s Avenue I OiNA PAS-k CA 9o ,zI- 408 114 52_ -©554-/f 4C - J 0/ % . j I This documentAonsisting of 6 pages was prepared by me or under my direction Surveyor 's/Engineer 's Name and License Number My Registration Expires: COUNTY: c- !1838 Examined and Approved as to survey content only for Raymond L. Mathe, County Surveyor Raymond L. Mathe, L.S. 6185 County Surveyor My License Expires: 3/31/06 Dated this day of CITY ENGINEER: 1, 1 P. 12;' x 2 13 ;tr This Lot Line Adjustment Application has been examined and approved by the City of Huntington Beach. David A. Webb, City Engineer R.C.E. 47961 Date My Registration Expires: 12-31-07 PLANNING DEPARTMENT: Examined and Approved as to Zoning Conformance by the City of Huntington Beach Planning Department /1 By: Date 0 JA • ! CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. LEGAL DESCRIPTION "EXHIBIT A" Existing Parcels Proposed Parcels Owners: AP Numbers: Reference Number: d SW Oe & MA 414 - i?.CELI Fr'rrER 3 3oz.-Zo A PORTION OF LOT 3, BLOCK 18, TRACT NO. 86, AS SHOWN ON A MAP RECORDED IN BOOK 10, PAGES 35 AND 36, MISCELLANEOUS MAPS, RECORDS OF ORANGE COUNTY, STATE OF CALIFORNIA, DESCRIBED AS FOLLOWS: BEGINNING AT THE NORTHWEST CORNER OF SAID LOT 3; THENCE N 89 40' 44"E ALONG THE NORTH LINE OF SAID LOT 3, 30.00 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING; THENCE N 89 40' 44"E ALONG SAID NORTH LINE 176.33 FEET; THENCE S 0 44'52" E A DISTANCE OF 79.07 FEET; THENCE S 89 40' 56"W A DISTANCE OF 136.62 FEET; THENCE ALONG A CURVE CONCAVE TO THE NORTHEAST AND TANGENT TO SAID LINE A DISTANCE OF 62.53 FEET; THENCE ALONG A LINE TANGENT TO SAID CURVE AND PARALLEL TO THE WEST LINE OF SAID LOT 3, N 0 44'49", 39.36 FEET TO THE TRUE POINT OF BEGINNING. Surveyor's E gineer's Name and License Number My Registration Expires: -31- ft THI!, SCRIP N/MAP HAS BEEN PREPARED BY ME OR UNDER MY DIRE - -IQN. -3 \., C,'/ • 0 CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. MAP "EXHIBIT B" Existing Parcels Proposed Parcels Owners: AP Numbers: Reference Number: us I`ee& KU'H i 3 -3cZ - 19 AKet.L. I RTTG2 - -3G>Z - Zo TRACT NO. 11104 0 0 I N:`9°4014 "E i-16 .,33 93.17' 6 Z. S6 J,f--&. VHO .(or P T0-i%9 P.M.B. 124A6 1 ufjor11 r b L=62.53 , T:3' 1I try 54, c6 82.56' N S 9°gc '56" E j'-3 (,. 6Z N Oo c C/L STELLRECHT CIRCLE N N Qfor !b f THIS DE RIPTION/MAP HAS BEEN PREPARED BY ME OR UNDER MY }IREQtIQN; Surveyor's/Eng" eer's Name and License Number My Registration Expires: 11S1 - c t =U Y f ; lI'! r-1-'LJ13cq 1P. 12/'1 2C S )N, I -1C . CITY OF HUNTINGTON BEACH LOT LINE ADJUSTMENT No. SITE PLAN "EXHIBIT C" Existing Parcels Proposed Parcels Owners: AP Numbers: Reference Number: NusHROO & MA P.OK14 1(,3 -30Z-13 Ai=ci.t_ 1 FITTER 16 13 - 1-307- -go 0 w U C/L STELLRECHT CIRCLE THIS DESC I TION/MAP HAS BEEN PREPARED BY ME OR UNDER MY,DIFIEGTIO I Surveyor's/Engin is Name and License Number My Registration Expires: t-5'-o6 1oi L,rie Ad,-' /ne ,unlanar 1eac C/o Lot. L- . f 1, o/ 93So`44'5z' 71,0651-7 ±l 0-°'9'04-'k/ '4c,c0' - 39. I9)2 0, zz135 40.00'- 0,52145 49'9"1 39J I $.3sc; Al sj°o 44"L 171-.-33 7L0Nl 23 0,00/8z 4 0.6©g70 1 . L . /,031 T?I,9114 •-134-, 554c4 1, 955&3 -27/.5531 -10355,5s354 -5 J, 01224 +16z,41oz.o -SZ.(Z05 -I385S,54336 17,3o733 - i4. zzb9 4- 0,154a 2453i.1>7 4OFE Ip,• C-11 8 S _ EXP. 12/31/200& C I V 1\- , 4"' £ aF CA1-\4 (oR9/0 THIS MAP WAS PREPARED FOR ORANGECOUNTY ASSESSOR DEPT. PURPOSES ONLY.THE ASSESSOR MAKES NO GUARANTEE AS TOITS ACCURACY NOR ASSUMES ANY LIABILITYFOR OTHER USES. NOT TO BE REPRODUCED.ALL RIGHTS RESERVED.O COPYRIGHT ORANGE COUNTY ASSESSOR 2001 163-30 1, = 100' STREET 2 •N Ko' L Th M4RCH 1982 TRACT BLK. 18 LOT 2 O NO. 86 14O.2 G7 B39-54-4L- 415 LOT I /:08 AG NO.12410 PROJECT 9J9-54 4POR.mr 4 ry.10' TRACT TRACT /O 23 e arr' 30 Q .7q a., T 5.05/ AC. TRACT TRACT 11 12 - Lor5P.M.' /58-J/ w S/MS FOR NO. ///O' 'mT 3 BLK PAR I PAR.214 IS 16 + IT 18 '124-14.M. 19 18 NO 86 TRACT NO. 86 M. M. 10-35.36 TRACT NO. 10414 M.M. 558-48.49.50 TRACT NO. 11104 M. M. 487-35.36TRACT NO. 12410 M.M. 560-23.24 TRACT NO. 1?760 M. M. 571-47.48 PARCEL MAP P.M. 38-26. 49-26. 145-35. PARCEL MAP P.M. 205-44. 220-8. 266-29 KBL. 18 TRACT TRACT 'nAPAR-3 PAR.4 I •e1 rur' M/I40 PAR. / a a r 33 ^ O N% O i 3©PM. 38-26 Z o - 31 r4 .II' I.q..I'M j 'ca zz QPORPAA.2 a LOT 4 39P,M.205-4 PAR. ? 4 2 qs.o.'3 ra.o4' '&K. 18 I O .a i ar •r..e.•'PAR/ . NO. 86 36 a *N0.'1'0`4'1'4'* ' .N0, 861 25 .u' 114.14' f 42 nor 7th ' P. M. TRACT 47 PAR.2 PAR2 3 e 56 51 - S 28 PON. Lori ` PM 266-29PAR.1 3 29- 55 3 PAR/ xr 52 ' 221M2/2760 8 s J NOTE - ASSESSOR'S BLOCK A PARCEL NUMBERS SHOWN IN CIRCLES 45 BL K. N0. 8611 n, pr A.n PAR2• 46 49 PM.s 49-26 SA t k'_ 53 - STREET r ASSESSOR'S MAPBOOK 163 PAGE 30 COUNTY OF ORANGE sa II THIS MAP WAS PREPARED FOR ORANGE COUNTY ASSESSOR DEPT. PURPOSES ONLY.THE ASSESSOR MAKES NO GUARANTEE AS TO ITS ACCURACY NOR ASSUMES ANY LIABIL ITT FOR OTHER USES. NOT To BE REPRODUCED.ALL RIGHTS RESERVED.O COPYRIGHT ORANGE COUNTY ASSESSOR 2001 J J LrNN TRACT tn MARCH 7982 TRACT I rre T A 1AM BLK. 18 LOT t NO. 86 ATOALT 939-14 -400.415 /:04AC NO./24/0 PROJECT 939-14 1.01/ AG T 21 } 1.•er' TRACT 9 II TRACT 163-30 29 IO 11100' STREET TRACT POR.Lwr4 23 Q s 9Ma• 30 sQ s NO. ///04 12 Ia &K PART PART P.KR124-14 10 t3 •17 18 t9 cor ' IS 18 '165 P.A[ 112-.p PAR -35NO. 86 K TRACT NO. 86 M.M. 10-35.36 TRACT NO. 10414 M.M. 558-48.49.50 TRACT NO.If104 M.M. 487-35.36 TRACT NO, 17410 N. M. 560-23.24TRACT NO.12760 N.N. 571-47,48 PARCEL MAP P.M. 38-26. 49 26. 145-35. PARCEL MAP P.M. 205-44. 220-8. Z66-29 BLK. 18 b 0 TRACT TRACT A.N.1 P10R 4 NO. 86 00 QcN0.%04/ 086.P PAR. f 33 Q ® PM 34-t6 e 31 ©a pm. LOTdLOT 4 PAA.• 2 RA1120S-,1 t is .e. 4 ia.e. k BLK 10 39PAR. 2 e.1 J 48PARR. 46 49 &K. 18 lL M.I) P.Y. 49-24 SA STREET NO.;86- NOTE - ASSESSOR'S BLOCK A ASSESSOR'S MAP PARCEL NUMBERS BOOK 163 PAGE 30 SHOWN IN CIRCLES COUNTY OF ORANGE Z . Ts.e.' Ora .ad• y e 30 __ i J r! = az T1A2'$P. M. TRACT 4T 2 Amt ^ aI PAR. s ; 56 SI ALSf.LOr 3 3 9e i0• II