HomeMy WebLinkAboutJ.L. Scott Company - 1973-01-15■a
r
�i'��"��t��i'.1��'��►�(q19�*�'Y'eIW��M�r'+��M�t'�ltfilhlW�'�q'�FM�M!"•V�M.4�N��tip+•�...�k..,w �� ... .�.� � � .�.,— .,
CC.-Z31
FRO
1
Er, 1�1
�'.
NOTICIM IS MEMY CIVRN that t6a controot heretofore awarded ty the City Council of
the. Ciry of Huntington beach, California to
F , (fox 2305 AnahatrA, CalLfornim 92804 ...�............�,.
who vaa kh� company thereon for doing the following work to -wits
Conwtruction of a vitrified clay pipe Viewer main and appurtenances in
Warn,x: Avenue from 260 feet wont of Gothard, Street to Gothard Street;
Sri Gothard Street, Warner Avenue to Cedar Street; in Cain St:yrsat,
Gothard Street to Palmdale Street 85 feet north of Cain Street to
Cedar Street. --- - --.w
RE -CORDED IN OFFICIAL RECORDS
OF OPANrAE COUN1Y, CALIFORN;A
A.M. J U L 5 1973
J. WYLIE CARLYLE, Cointy Ascender
ThAt: eeid work was completed by said company according to plans and specifications
rand to the dat�sfartion of the City rngi11LZ-.- of the City of lluatirgt.on 73each and
that nai.0 work wan accepted by the City Coicncil of t%e City of Huntington, Beach
at a regular meeting t:herco£ held on the 3rd clay of JuIX,3.973Y
That upon seed contreci. thn _Grant tm-,nrtcan Trpurnnce Company
ny
was surety for the band Given by the said c:omprny as required by law.
Dated at Huntington beach, California,
STATE OF CALIFORNIA )
Comity of Orange ) on:
City of Huntington Beach )
this 3rd day of Jul 19 73 .
r
I '
ty Clerk and ex-offi.cio Clark
of the City Council of the City
of Huntington Beach, Californf.).
I, ALICIA M. WZYMOR'IM, the duly appointed, qualified and acting City Clerk 11nd eat,-
officio Clerk of the City Council of the City of Huntington Hoach, California do hereby
certify under penalty of perjury, that the foregoing NOTICE OF C". LMION is true
and correct, and that said NMICH OF COMPLETXON war duly and regularly ordered to be
recorded in the Office of the Co►mty Recorder of Oranga Cour..Z:y by said City Council.
Darted at Huntington Beach, California, this 3rd - day of _ J4,1_v 19 7:L„,.•
a It0 REQUEST-0
BY AND MAIL TO
City of Huntington Beach
P 0 ftx 1.90
11junt:ington DMMch, CA 92648
Attn: City Clark •
1
r?
ey lark and ea-officio Clerk
of the City Council of the City
Of Huntington Basch, California
.•+wNEW
IT
c�:�►7.32
CONTRACT
TRIS AGRE DREt41, made: and r.3nttr.;d into Ka of 0-.c• 15t h ouN- of Jenuary
by End betire,;n the CITY OF MNI TINGTOPi E!t:r Ci, a municipal c•orpa tit.ion,
hereinafte- ref'errod to as 1l1E CITY, and .1 �L,, SCJTT CU.
hereinafter ref'orred to aZ VITIC NTRACA)R.
11 TNESS LTM
WHEMS, in accordruice with the provUionu of Section 1i70 of the Labor
Coda, the City Council of the City of.' fluxitingten Beach, California, has
aecertained the general prevetiling mate of Magee applic-able to the work covered
by tlAx contract as njore particularly het forth in a resolution of tha, City
�'otuicil of the City of Hiuitington mach, a certified copy of which resolutio,,z
is on file- in the office of the City Clerk and me.de a part herec-T and designated
as ReBoluti on No, 3535_9 enti tlod:
A RESOLUTION OF THE CITY COMN-C M OF HUNMMON
BEACH SPECIFYING TH' , PREVAILING RATES OF PER
DIEM WAGES FOR r SL1C M:3,MM C011TRAMeS .
W't Ma, S, the City Council of the City of fluntIr_gton Beach, County of
Orange, State of California, pursuant to statutes in such caz;e.#; made and pro-
vided, duly and regularly caused a notice to be published, calling for bids
for labor, material, tools and equipment for Lhe construction of a vitrified
clay pipe sewer main and appurtenances in Warner, Avenue fvom 260 feet
west of Gothard Street to Gothard :street; -L,n Gothard Street, Warner
Avenue to Cedar Street; in Calin Street, Gethard Street to Palmdale
Street 85 feet north of Cain ,Street to Cedar Street;
in raid City of Huntington Beech, California, said work tc► be oonstructed
according to plane l apecificationa, ganeral requirements, and apeci.al provisions
for am* on file in the office of the Director a" public Works and adopted by
the City Council of said City of Huntington Beach an the Ift
dad of
Deeimb��r _ ., lq 7� , to which said plumy •pecificat onm, general
41
require=mentr. Alibi rperial provisions referenco ic! her( -by made, ,en(i by :,uch
reference they are made P. part, of thi contract an if herein set dirt iii fill;
and
id21il'ZU , the City (council at a regular mec'r.ing thereof attrl at the t,imt,
and place appointed therefor r�!cei ved the report of the reuul t e, of the
vulxnitted by the; reopective bidders for the construction and completion of'
the above -mentioned work, and ,_if ter careful consideration of all bid-0 Submitted
th.- City Council award.cd the oontrar, t therefor to the CON`,1'RAMUR therein t tmed
cat l•he prieco bet forth 11-;i his bid. it being the lowest ruin 1%ect Wd re-'e''Ied
b;r L` e said City Courc•il ,
1401.11, THERXIFIME, in consideration of the cove lialits and ut;rer:ment here:iti
con'tedved, being donF, and peyrfonne:d by the prartie rs hereto, it is hereby afire<ad
as "C'l.lowc:
I. By m;/' :3iymature hereander, as Contractor, I certify that I am aware
of the provisions of Section 3700 elf the taaor Code which require every employer
to be insured against liability for workmen's compensation or to undertake
sell' -insurance in accordance with the prorinions of- that code, and I will comply
with nuch provisi-onu before crmmencing the: performance of the work of this
contract.
II. Contractor agrees to receive and accept as full compensation for
furnishing all materials and for doing all the work contemplated and embraced
in this agreement, the total bid amount Contractor submitted in hin Proposal
which was accepted by the City Cou,- •, il. A copy of said Proposed is attached
hereto and incorporated herein Ly reference and made a part. hereof. Contractor
further agrees that said payment by City shall include all payments for all
loss or damage arising out of the nature cf' the: work aforesaid, or from the
action of the elements, or from any unfore,•eerx difficulties or obstruct:.ons
which may arise or be encountered ►t the prosecution of the work until its
acceptance by the City, and for all risks of every description connected with
the work; also for all expenBes incurred ;:,► or in consequence of the suspension
or discontinuance of work and for well and faithfully completing the work.
and the whole thereof, in the manner and accor'dl.ng to the plans and specifica-
tions, and the regtiirements of the Engineer under them.
III. City agr•aes with the said Contractor to employ, and doe, hereby
employ, the said Contractor to provide the materials and to do tha work
according to the terms and conditions herein contained and referred to, for
the priced aforesaid, and hereby cuntiracts to pay the ;3Eure at the time, in
the namier and upon the conditions ari set forth in the general requirements
and the said parties for themdelvets, their he�'.ra, executora, administrators,
succeeso.,s and assigns, do hereby agree to the full performance of the covenants
hereir„ contained.
IV. It is further expresel;, agreed by and between the partlec hereto
that should there be any conflict between the terms of this Instrumcnt Bend
the bid or proposal of said Contractor, then thin instrument shall control
and nothing herein shall be considered as an acceptance of the maid terms
of said proposal conflicting herewith,
� � w
..........—. 777T 77...-.•.�..��....—`�+f•�+'+w6ltr. rf� p�`t'•, +„"��T'^ ..
�,,�'� ' ��,. . �� �� �� f• �r .� : 7
! A
.�y
r
Im—
0
• .1
" .
IN WIIWVA WH?Mlr, the Caty W caused its nwe aped meal to be hereunto
annexed by Ito Miayeir met City Clerk, thereto duly authorimed and Contractor
has met his h4mi horrt u!, the flay *ad ptar L! t,hi m Atreemont f i ra t a')ove w►ri lmll.
MAZY Or MMMIMN BEACH,
ati Nuatci,-�+e7. cr•poze►t Lon
/
.� /G� y f .Ili � •y''
ywwraw www.+Irnr.,ww.�*ww�rrrrr.�•w..•rw.ro.rrw..+....�...r...�
1�e�ro.r
r
� 7
Mrlti.•r.�.�•r..�r1 V i L J V� � �rar� �iwrv�arrwrrrw.a
�w • •w
aatrao or as ,a� .rm .ame
(Cozipbration, part
hi Com1partnership,
Joi,tat-vreatuare, dirrtd +arM)V4
P"iticya or Htle
OA on 1'r N
NMI CwtMot mat be eraooutod by prosi dent and aveoretaery if a aorporation;
by aell pxtnor• if a Wtwreblpl or astioyaatary proof that sme other
sipeature Is loplly awffia int etiwt aaooepuq this alomwnte
=3-
OA,
�� i 1 ': �•.1'•, ,1 .''i ��':�'1..�d'1r. �5��'; ��� ;�rl�:I'';� .tiM.,. !1,I.x,..• y + � ,�.� �r 1 •' ti.� .',
•(J r101lRr41�• r
T �, �� ' t'f'' � � ,• P'!, � . � , IO1 A�' �.,d. r ''��+,' I y��1, �� „����.���,yyy7,������� �� y�l�l Y
�i .�. .�.''.a ..��:.1, n'��. 1',:N._•.,:�1: :'/:: � ..'��...._.. W.:'�'�h �, ('. � ... � � �. . �'�� .�.��1� . �' '.yLr Sd�2.�,'., � i'Kr�.� ....1� IIIM.4 �.1.9i�Y4�1T�ii�d :.'� � ,e
•Ma
A.
C'9lSIAmAi 'r0 Ting CK'TY OF EUIWTINC►TUN BEACH
THE CONSTRUCTION OF J. VY:RIFIED ""tJLY PIPE ;;Ft4i-,R KkIN
AND APPURTENANICE:S IN VARNER STREET FROM 260 :'FEE ,'EST
OF G(1rHARD STRIXT TO GOTHPIU) S'&REEr; 114 GOTHARD :sITEFT,
WARKER AVENUE TO CEDAR;. STREET; IN CHIP STREET, GOTHARD
SIMET TO PAI-MI)ALE STRUT; IN PALMD,tTE STREET 85 rEEV
NORTH OF CAIF STREET TO CEDAR STREET; ALL IN THE C11Y
OF HUNT' v6,r('rii BEACH, CAL FORNtA.
f
To the Honorable Mayor and City council, City of
Huntington beach., California:
In compliance with the annexed notice irrel ti ng
sealed propomals, 1 hereby propose avid agree
to enter into a contract to perform the wurk
herein described and to furnish the materials
therefore according to the plans, specifications
and special provisions for the said work and to
the satisfaction of and under the supervimion
of the Director of Public Works of said City of
Huntin-gton Beach, California.
The undersigned has not accepted any bid from
au:y subcontractor or materialroan through any
bid depository, the by-law*, rules or regulations
of which prohibit or prevent the contractor from
considering any bird from any subcontractor or
materislakin which'is not processed through said
bid depository, or which prevent any subcontractor
or maLerialman from bidding to any contractor
who does not use the facilities of or accept bid. -
from or through such bid depository.
For the furninhinF, of all labor, materials and
equipment, and or all incidental work necessary
to deliver all the icaprovements complete in place
in strict conformity with the plans, specifloations
and special provisions, on file iu the office of
the Director of Public works, City of Huntington
Beach, California, i prupose and agree to take
full payment therefore at the following vait
prices, to wits
Apprex��.�.
I ten tf
wete
Itaw with unit pule• written in words
Unit Price
Total
tit
/ t'
Toys true t standard manhole at
rVr -L� �� � � G er nr� +.
Page -1-
_�. • ..�.... .. ...�,.. ,,,,A.A,;ti�;�,'cA'':/; 'Z—' arryr 174": m'"
M
r�r.Mp. arM
A.
1
'" F �7• � .t� �i.� 3
I
..s�►e
#"Ida
Its
/ Wam
it#m with Untit price wrimba
in words
%,10it trica
Total
Mr•+MAIN
x`
IY N'YMIIMII.MY�.w�l.''a/ut.�Q�.I�.YI,�MM.1rwMw�..Y1M��
�M YI.. �•�...v�
.V_�wv..�.r�• �y
:.
70
Its.
Cmi•Lruct 10" V.C.it, dewtr
at.
1
—per liueel ft.
i
w.s. 1
�rrr.11YAa�
..xtr 1. �SY,rr.arrYw�w_+r+r.lt M wrwM.n�. �
yY
�
1
Cmxtruct 3" V.C.R. sewer err: ��-c �,.:'. ��. t• (.._.
3.
1743
Ift.
.
.�.wa..,
..w+.,nl�epnlYw.,11r.MMIr'Mf.M��7Y4ti�..�.�.�.rrwMW�YWI�YN.,•1.Yt'
4.
61)
If.
Construct k" V.C.P. starer lateral
at
..,...._..._
jpe r lineal f t .
,
.y
,y wwpm I lop
TOTA.Ir •
p"G M t. 2
,y wwpm I lop
TOTA.Ir •
p"G M t. 2
.ram var
h
F
1
aw,w a,Ir� r I
use bier is requived to mupply the rallaw£st �zfo-rvsustllon. Additionsil shosta IMAy �
attKhod if r##easssary.
dog
i 1) Adr1Tvaa t' , �� .,0 ... (2 c elehhsrr . -„
(3) `ty of firm Wtvidwelp pasrtauttrship, or corpo-Irdsticxit
w..��
~ I 10 Corpor atiae arxanix*4 u"dar tht lass 09'
that St&ty of (5) Ccntroc tar l rs 1r1cense 1amMry
.II•T..•• II.r1rMla �..ITIVII Mh v r..a \ V iY r.,, .I�••III tiM.\1 r .. III . M.w .
�� aa`.IY anrlaaa.�1•�.Ir:�w►rwwlAiw
* (6) List the mraes and addresses of all eombers of the firm or yes arid' tit?Aal of
sal l of'f icons of the corpora tiout
w�+.�a�wr����w.wawa.asl�awwroow.I+rv�.ywq►Yaar�.. .rl....vrrr.rwa..�rl�a�awr. Klra+aatia�wra�+lrwaas��Ipw
w��wr.wrw.I.r�rw .rrr..+I.a..rwww+rwwwr+mow u I....�.rr/wF+� rr�.aw� �asrea
(1) 1ruMmv 0i years ex" riance as a Ci' ntrec tov in iCon& twwt tiara wo1:kl. �I..w..:...o
(8) Ust aiat -jeast six proJoaU aaegAetsd as of recent . Mtet
Mmimt wt.) 4:1xes of watc.) (Dote co"lated) (Name and Addre!b ,` of Ott)
1Ma+0 � fit• A�
r r
IaMi IyII j J jy�y� J
� —
rw.1
1014
(9) List the ram o f tW sea rsslro imVec told the *i to of the props swd work for, .)-out
firms ,....... Date of Inspections
e
(10) If req*06ted by tlrs lilattle.t+ 4 Mes bliddor shott fusnish a notarinod flamfeL
stater mtj flssarrsssaclal qbter w #dwr insiv>,sarmstion and refery aces ssvffitioutly
emorekla ive to pamAt an 4WmjAp4j of his car rettt III ancial coudLitw.t.
+w...�r�......-...�.....�.�...�.I.. w..�..r�w.,�... \...y. r.... ar... �......�w.r.►w..w.p lw+F a.+r.+r+..�..+.►..w\.r�I.I�w.I.raw►wa..awl�rrwrlwlarrr.a�rwra`�rlarY..r..w..w.+►..ersr.+.+a�rr�.w..I.I..w..+rr�.7..�.w.�+�.w.rr�w.'Iw'�.�y
Fia
obw VP
, Ak
It.l
VJ1-(:WM.1`-T0k LISTING
Purs6ont to the Goyotne*nt. Code 41000 tht Pries* (.'0ntrRCt0Xj 131 QTdVL' fll-, 044
prwposal to be mcctpumbLe for ccmsidaratlon shall furnish the nA" sn4 1"ation of
than placa of Walnesm of sach sub -contractor who will perform work or riinJor sevricK
ca thin projoct Iti m LmaowAt exceading ors* half of cv&v percent of the total bidai.
WMX TO U KAMM SUB.-COMMUR SUIS-COWNW-JIM 0VWS
dam
.AMD4MwAFjw" w"" wym 6dw
URMOVER
By submission of this prWoalg the contrattor cortiftespi
k. ftat he I$ able to and will perform the W.4ace of all work whicit f.o
covered is the obese sub-cootractor listing.
2. That the City %III be furnished topics of all sub -contracts entered into
swA bomda furnished by sub -contractor for this project.
PAge -4-
8
� .%6C
0
yl�y\�4i"8( Y, fiF� �#t i� 4`t'A v�St k' l�ii�{�Ci It t�'i4 f::r4: u�""�tl4 •'. rt. Y.: _Y'i.T+. �ni':� t; �. '.: "'.. :, f:l" rf+ NX 'A Ct'
�•l Y4^A.IW'�i ��"�MV`thl.Mw.•Wl�n.tl•RNt"l.V •1..4�.-w.u..!�'�•J •t'F .rr. an ww •� '
i X L 1YW$:�'!'�1;.': ?'.�sM¢'' t::2.'!C'r �C•" � r �:)?'3: �ty.Itl9iL' � l..k��i� i �#t l•.:�M;�' G� �'s:'a , a : i1 �M'�,�,t'9 A, dl ►.lt t�:b?iti!',l:Q+:$:
Lil;�{ fU1C�lLA��! a�li '�'A+iRCil179([RF�' i4O�+�i� @i� 2.�1�.Yt 4WD � 11�,' a�iiik: , .'• i `,•Lr:,�;r:'rh �;::r �,� � ;'� Q�+y�feC,3:�!i'�.
#Mc. to bagin %mrk wilt` iu tfis: (10) goys (a'cxW this datox of k4 ,:v'ra 4 of tbo Couuti.t
l,y kho CLty of ii't ut4ngtos gib tclir
'the ti+Wetrai`nod hvis *xm1,.wA thvi lonation: eyL that g7�'at7s,:,;`c' iv-1-Irk len#J J� iy,;tit
ti
'7'i�.i�j!!N?.?�# �o �,'"t fef1�J 1':',i; �" :•Z �. '?i•,. 1 .l ...w',ldi MkJAi i.l::. I ►x �t?At1Zi if` �`i
a :i� ,; �:,►c �,
tho place where tha ae!rlk ix to No donat
Acctov&vying th! a proposal it /)�` �-� ��.�' •:~::t1 s �i.::�::.:. .w�..
�tPICti'r ICRi:►4+a Cf16'�:f3�'r 14 �:i`eva Cd�T.t:. INu
Licaas9d is t(;c v4*tr4 with an met pvoyl,61AS for the rodstxxtL" of soatss�r
M ✓
L.LcarlBis No. (;'s� i �` j _ � :2--
/4
ww�w�a�w;�/ �•inwdl.wM vt+�wKi l.:wr.i:.w..w..ur�uaww.�+�.rM1.•ww+�ww��w..�rrMF.sw
I i�
i w.rb+ualoAwr�rr� \ ' t....I1 n�.�w..ww..rn��N A\.kjt�vwow ++ �
�/•\�rtiV,t�INML\i�1���1 , w �7VM.I.V�.1•�9 UIp1M1�r. plUi7�
i
OsAsiftess rTr �ry .�r4.� - �// �� f t'Y��.♦y 1d�_�_I�F�n�«�T +� ,% LI-:' t• r
�MrwA,.-r�r�l,1H'��'RY�YIti Mhw
tt.
l piscs of
11 �RM►,i � %
fllf4eii ii(iiA of
a Iwo. dayday
I
i
1*"-50
1
9
' �,r��+. r.��r.rwrnrrwrrrrr� .rrr.w�n.,r++. wa �w*�i•+M�VM�+�'�""1MI�n'k'+�'Mt ' �"
Lfi •1 �
�r��, ' .a?�•�-- r"'' -�'�' it •�1 : �:� \ ..:. S : S
��•hIL5.3APi - _ _
p
owl
46
I ' FOW STATE 0 F CALI
County of
Or,
P.-Illic in luld for '-i
EO JAC W ).jk� I've prso
Amezicar, Iusunkn.-e-- 0
surmice Comi'ally, Cher,
My Coramisnion exp:rc
5989A 12-It6 WALIF3NN
I.
5
le,
0
! ' r �-4 Nw. A AN 73 93
GREAT AMERICAN INSURANCE C
I~Itw rofRx. N. Y. APPROV D AS TO ft=
DON p . Aowth
CONTRACT 11ORiD City At orDGY
KNOW ALI. MEN k!Y THESE L'^ESENIrS that we,
J. L , SCOTT CO. sy I
� 's.ty Attorary
aw Principal ,
and the Great American Insenuce Cvaprsar, a carpocatioa orpoiaed wader the bars of the State .0 New
York and duly authorized to tmisw:t bwdacL;s :n the State of CAL IFM1A ,
as 'Surety, sire held and firmly bound unto CITY OF i LNff INGTO14 2FACH
as Obligee ,
in the t3um of Thirty Four Thousand Seyen hundred Mimty Six and No/100
DO►LLA,RS (s 349796.00 ), for the payment wt.rreuf well and tcaly to be made, the Principal and
the Surety bind thiemselver:, their hcirv, eaecutorn, administrator*, successors nad assigns, jointly and
severally, firmly by these presents.
SIGNED, semlyd, and dated this 24th
day of J&nuar7
, 1973.
IIHEREA;+ the T'riricipal and the Obliger have entered into a written contract, hereinafter
called the Contract, a copy of which is or may br attached htrtto, dated the 51th
d.11y of Jsnue.ry , 19 74 for
It�.staliation of sewer rains in varim stets in the
0 ty of Huntf nvton beach
Project CC-232
NOW, THEREFORE, :he condition of th+r forej;oiaS obliptioto is sueb that if the lariacipal shall
indemnify the ClbliSee for ail ioso that the Obligee my •astaia by re'asca of the Pri+acipal
frallure to comply with any of tat terms of the coaaatct, cheer this obllWhe shall be void; otbr.nrwirset ir.
shall remolu in force.
GREAT IC" INiURA'NC8 CAMPANY
My /1 Aeffle e.
R. "1110D 0147 ra1ATao IN N.S.A. &W My 01 $a
I'P .' �,� jr, ` !i� .r' '4� ':. �•„r. �; •;+:',r , .°r r' 6 � '�', ,1,� �rJ • �r�'
�• ... r�� l.�ir . w.. � A� •.. �' �'�ti ��r � �• �.•Wy �� i��, Y� ':'�'ra.. _ ��iY �; r�,a�X•��4,�r, �,
r
s ..
1
0
1
1 /
j STAT'l: OF CAI_1F ORNIA
1 County of Los
I
Un this_. t1't day of JAMI-1111W in the y'eer .-MI,A*t*QWMfidf*d,—
—�►-.�It"sll� .-___._. , before rre, ..Ry.j,ya Notary
Public in and for said ;hate, ptrscinally spimared_..-_-_R21 A 01EQn— •.r_-.-.._ known
to me to be the person whose name is ruba+crihed to the within inetrament as the, Attorney -in -Fact of the Great
American InsurAnce Company, and acknowledged to me that he subsc;ibed the name of the. heat American In-
surance Company, thereto and his c,rvn name as Attorn •in•FA 1. �.
orFICIAI SFAI
PATSY J. PYIE �
"X)W.Y "UPI IC, C1,1 c NIA otory Pit e i r
is t •
my oa expires _ ) i 75
my MR011119M �..., ,,. it
} il10lA 1>is-fslf (CML11rOMIM1A-
ACKNOWL11 OtMMT fORM.«_....�..
1
' I
1
i
e1
1 •
f >
1
— _—__ v._.d..__•�.._ „{.,_ ...',,1a71i1��.. ... .. •.
}r•���� �'1
,�i 't � 1 �
Y. '��F1�.�, 5` 4 ,._r 1,
0
I Va
REA T AMS.RICAN INSURA_(CE COM P*qA
xe. roRK
CONTRACT BOND 15 68 73 93
(Califor►tia)
LABOR AND MATERIAL — PUBLIC WORK
KNOW ALL A,EN BY THESE PRESENTS: That we
all Principal
and the GREAT AMERICAN INSURANCE COMPANY, a Corporation oe anited and existing under the law► of the State
of New York and authorised to transact autety business in the State of California, as Surety, are held and firmly bound
unto any and all materialmen, persons, companies or corporations furnishing materials, provisions, provender ur other
supplier- used in, upon, far or about the performance of the work contracted to b' executed or performed under the contract
i hereinafter mentioned, and all persons, companies or corporations rentinS or hiring teams, or implements or machinery, for
or contributing to said work to be done, and all persons perforsnin,$ work or labor upon the lame and all Persians sup lying
both work and materials as aforesiaid, in the sum oftoo ,....,-.
Ways•_ Dollars (>l; ),
law ul money of the United States of America, for the payment whereof well and truly to be made, re hereby bind our.
selves, out heirs, executors, administrators, succensora and assigris, jointly sand severally, firmly by these presents,
' 73
SIGNED, sealed with out seals and dated this _ Jalnuelrr
_ day rsfY
The condition of the forettoing obiigation is such that, whereas the above -bounden Principsal has entered into a con-
tract, dared 19_..7.3, with_-_GI:([Y,1OE MUM BE=....Y..
to do and perform the following work, to -wit:
Installation of sewer mains in various streets In the
City of Huntington Beach
!�r0,j�ct CCw23� AF'1'ROVF11 AS TO t0��.
DUN Y. '3OKYA
City Att5t'ney
i
4p �Vytttorner
I
I �
NOT, THEREFGRE, if the above bounden PRINCIPAL, contractor, person, company or co.-iotation, or his or its sub-
contrtcror, fails to tray for any materials, provisions, provender, or ccher supplies, or teams axed in, upon, for or aix, -t
the performance of r e work contracted to be done, or for any work or labor done thereon of any kind, or for amounts due
i under the Unemployment Insurance Act w;th respect to such work or le.bvr, the SURETY on this bond will pay the same,
in an amount not exceeding the sum specified in this bond, AND ALSO, in case suit is brought upon r?;is bond, a rcascn-
able attorney's fee, which shall be eworded by the court to the prevailing pwy in said suit, sKid Mcorney's fee to be
taxed as costrs in said suit and to be incladed in the judgment therein rendered,
i
f This bond is executed and filed co comply with the provisions of the tact of Legisl■ture of the State~ of California des•
ignared as Title 1, Division S, Chapter 3 of the Government Code, and all amendmeentss thereto, and shall inure to the
benefit of any end all mattrialmen, persona, companies or corporations entitled to file claims under and by virtue of the
' provisions of this act.
I
J. L. sCOTt CO.
1
•1
Prinvinaf
GREAT AM ICAN 1NSURAN(:R 0VAPANN"
Rv J '/
,attornr�-rn- rr
am No Olson
I �W,
Y
0,
w. x
t .
I
e19vall SOON" An TAM 404" e/ 0 0 $my MIlr 0 i " !W
a«r►san" so trasta s. C11111"ICATi W WS"W"APS. v ia"r.111114s 0 00000001" M
COTT OP rranr+my" sstiss
r1w1 v My N Idsite 00415
*.a. "A tM CITY OF 14WWM WAIM C"0111111110A
ll�rleMYeb M�A011, ��ae�w MMs
A Mull 1111 CrAL 11411111111
i
Two is to unify the *a p llowe o1 Mrraa sts rssaiftlitgri balm tm bet 1wrt1 to 1� 1 � � 01a11r
aMri w is lor+rr *iris *leis. ll t IMi#�I�M so art 0114d a III to Iir Ir�irl a%t we
"V 141001110M,V, 64=4
Nkom si 1-."w i...L _100.r,r... Mrs t ` 1. saaii �, rr+rrr
A46ma, of lawod.. F. 01 1" null &Miss 411ftWe 1119 X111117A
I
�. sweti� •i l+sr�sri ��ere�iee►s
�1
MAVII S IN FORCM
Wey NUMaah
ATE
LIMITO OF LIAMITV
1 V
' AT
A. Workmen's CAepeasellsrr
Co.
w'g*y CO M M &
Employers' Liability
CP WO
3/19/72
3/12/73
�
il. Faille f»lebllity:
chicw
lograme CNWW
BoAly iniveyr
Ma"UhttwOlve and
centrartedrs ®
$ .,,...� �.., EachPersrlr
Carr►preher►sive
�61
2/13/'7�
2-1 �/�'5
No
Gwteral [
9000
$_..._ -Each AecirerM
(I:+elvArq produ"Ws ee l.toa
operations)
$ —120 AN _ Ew h Accra
ply o
C. Autowabi ie Liam llty;
Bodily Injury
* Each Person
�._ a .... Each Acclohmi
Property Dwm*
Each Atcidant
Gies policy rover:
All owned automobiles ( x ) Yes ( ) No
Nan-awnrd automobiles ( x) Yes ( ) He
Hired autor&Mlea ( x) Yev ( ),No
....�
D. Additional Insured Endorsement:
The Insured agrees that the C=.ty of Huntington Bench and/air me-mbers of the City Courcll or boards or commissions
and elective and appointive offlews, servant or employee of the City of Huntington Beach when acting as such, ore
additional assureds herewnder.
as�em�
E. Hold Harmless Agreement:
That Insured agrees to pratect, defend, indemnify and s:rv• horm6ss the City of Huntington Breton againut lost,
damage or experts* by reason of any stilts, Claims, detrocPAs, judgements and causes of action caused by Insveed, his
employees, agents or any subcontractor arising, out of or In consequence of the performance of all operations cover*d
by this certificate.
F. Minimum Limits Required:
Public Liability (Products liability, including ,:ompleted operations)
Bodily Injury . aach person $250,000.00
each acc i dent ,0K 00
Property daa~.e0s T1,00,00LOD
G. Rsw arks:
- I r
1"UtHal AndI 1plity Comm a.
0196«4-- art._ awes
MOURAfte
'AM0
,, i.-�. ., _.� � rp •„_ :' r.,, ,, .,yt�r :� r'� .+t�'i 11!,,�i�1"Af7' ,�i....'4�4'.�4b
M .
ti
1
,r
l
City of Huntington Beach
P.O. box I" alu.f�8 11M 9M/r
r
BNGt1w18ERING DUARTMZW
Llano 21, 1973
Drank 8. Arguello
Finance Di%eeotoir
City of Huntington Beach
Subject: Warner - Gothard and Palmdale
Street Sever, CC-232
Dear Kr. Arguello se
The subject contract has been completed by J. L. 11-7ott
company and it .1.3 hereby rec-,iasteed that the final progrA�sd
payment be made
The project suneeary Le as follows
FINAZi PROGRESS XSTX14ATZ DATED JUNE 19, 3.973
Total &want earned $418254.00
Retention (101) 4,125.40
ArAoeuit paid or payable 37,128.60
Total axwunt previously paid 37,120.60
Amount due under this eest linate -
Total contract bid price 34,796.00
Tatal contract change order (to date) 6, 458.00
Total contract price (to date) 41,254.00
It it rocomanded that the request be "approved and the
Finance Departamnt be instructed to prepare the 101b retention
pays t chuck after the normal 35r-day period folltwing the filing
of notice of aompleetli.on.
Vee ruly youra ,
,T r R. Wheeler
Director of Public Work$
cc: Administration
Ziry' Clerk
.1���� � —• � ����.1„�.�...:°�._"..a•'�,',.__�.rr.lyi'..'3Gf','�':.;"r:[��Yni1'::r.?A.•1:'.�.,':'.h�_:r:aL.:..:'.':,'.,,'Y.,f�_,�'��.�'S�'e'�:".h��11� :.•.��L�vdS3Gf.'.�.,,. :: R11..:4 .:'�'. ''l��r�l:.
"; V
,4 V
Y
0
A '.1; ypyl. �r qn,'. pr tr >wr' 2. f fin" j+� - �� r, r���N , �' r. r'. Wv `• I r+'�°�o' A„ ' Ay rl' I� "� jY* I t}•, *• Tnr''•�r i . f'' rT-� 7;'•,�r,n�y' . • 1>�7slr
i
City of Efunt" ngton Beach
P.O. 00x Ia) C&P-MOONNIA a
r.'.vasii�ti^P�tNA I)EPAIR'T
June 21, 1973
Honorable Mayor
and City Council
City of Huntington Beach
Attention: David D. Rowlands
City Administrator
,Sub j ec-� : Warner -- Cothard & Palmdale
Street Sewer, CC-232
Gentlemen:
7
The work on the subjer.1. contract has been Completed
by J. L. Scott Company for, a final contra of amount of
$41,254.00.
It is recommended that your Honorable Body accept
the work and instruct the City Cleric to file the notice
of completion.
JRN a Dal r 4kee
I
,'7T.i
Y
el
1
Very truly yours,
�. ameen R. ,.reeler
Director of Public Noi ks
F. NO
71�!+YPTfY•>': r[^ r 'i"1 ;•��•. tiYF� t4 YI f`.z • t+
`1 I
fo -G
r .4.7
•
'f".
. �'r.wnty � P� t .. r �• n
I
Fk*t ANIw
• ` u'. � � '
,,r.�r+v
•t� }1��t"r(r
{ Ali 1 rf ' i�
r�i.'i7 !y�'
r �' �'
�'M yj! ,I i� ;M
;; ` ,fin �..�.•'�.-"T' .,,' •, • , ''�{'�, ?o• .�' .Ti'#�.;�Ali
y
+, 1
C /00,
I
, I
I ,1
1
' ti r•
fl
City of Hunfin'IS,fton Beach
�.�.+a.r.F..�..l.w•r•.._�.....wl.w. �r�..�rt.F.F..�. ,....M.ti.,r...r.o.�•1..•.+
OP.O. Box I" t`ALIFOON1A +3$46
ENGINEERING DEPARTMENT
.May 3, 1973
crank D Arguello
Finance Director
City of Huntington Beach
Subject: Warner, (Iathard and Palmdale
Streets .'ewer, CC-232
Gear Mr. Arguello:
Transmitted herewith is an invoice and .equast for progress
paym4)it Uo. 2 frorrl J. L. Scott Company, P.O. Box 2305, Anaheim,
California 92904 For work performed on th�� subject contract.
The can tract summary, to dates, is at, fulirws,�
MONTHLY PROGRESS ESTIMATE; hit? 2 DATED W,Y- 2 , 1973
Total amount earned $ 41, 254 . 00
Retention (1.0%) d , 125.40
.mount paid or payau'e 37,128.60
Total amount previously pai; 3, 219.40
Amount due under this esLimato 13,849.20
Total contract bid, price .34, ,'96.00
It is recommended that the requet %'- he apprc'ved and the
Finance Department he instructed to preps re a ►check in the
amount: of $13, Q49.20.
JRW:DBB:ae
Trans.
co-4 1aa11 tration
ity Clerk
I.rery truly yours,, 7
�f. -,James R. Wheeler
Director of Public Works
v
Y t; � f P AI � y„q r: 1 •'i
}
..I '�f r�, h+�'
}?��-!�!
"„f� ate.. 4
'g
I
�..S r•' WI ''�`.j''
�„� �1Y�'�7 ''� '�: �.��+IAA ���•�
',ro �.
,
1. r ,yl r
,.'l'
j '� r� ., �� y
R . ,<
r + li '! PP jj ' 7 ? •r
� 4
��.uk 'I. 4'
r 1 } ,'. � •
'� i.> AI
',ra1, ��I� � {i'� Pf , �`'..�<1 � , r"h�'f' r
'q•,4,•r• ' ti� ',
I� "'�rf'r CIA
',�?1�4.+i�� r
r�;"�.,r�#' •f ` }; ,y'�i'�� 'fi �•a u � r �
ri,,y ' •+.I-40l( ',+..�tKN+''Ir�F'`��r'�•!�}'�4
;,,
• •
. �. 4.,'.. ...
.'„ ,
..
, ,@.
.1 +' •. .ti :,c ..,'� x• .c
1I
✓i+4 •. . .lk'i? t'�i.•1•'' i�'� .i,�' �r�ir1'7.rY:, � .. }I�!}lam rbd.-, �
J
y j�
I1.11 .', `
;
6N
3
0
1 .
.. ... .,.--.�. ��...•4w.�r..�.��......�.w....�r��.iwr'gN�AV�+n'�NrodeuW�w,►��.+ir��.w..w•�w. ��.�..�.. a. ...�����.....�..�.._ .. .. .�..._�'.��IW�
City of Huntington leach
P.O. sox IN CALIP01WO, VBM
INGINURING IMPARTMENT
April 6s 1973
Frank B. Arguello
Finance iirectcr
City of Huntington Beach
SubJects Warner, Gothard, ralolale
Streets Sewer, CC-232
Dear Hr. Arguellox
Transmitted herewith La an invoice and request for progress
payment No. 1 from J. L. Scott Company, P.O. Box 2305, Anaheim,
California 92804, for work performed on the sublect contract.,
The contract gur!.ary, to date, is as follows
MONTHLY PRLX,;Re:S5 ESTIMTX NO. 1 IaA•. ED APRIL 51 1973
Totai aino„M: earned $251866.00
Retention CLG ) 2, 586.00
Amount paid or payable 23, 279.40
ToL&I amount previoualy prid ' MO--
Amoun'. due under this estimt.e 23, 279. 40
Total contract bud price 434,796,00
It is recowma:Wed that the request be approved and the
Finance Departmut be instructed to pro are a cheicl:, in the coo -ant
of $23,z79.40.
Very truly yours*
Jams R. wMalrr
Dfijack6r of Public WorI
JRW t FD!H t D38om1
Brc 1.
tee Aftinistration
Acting City Clerh
N�r�www�rra+r
fie t • Mar tar
City 3%inoor
�}1111
y A
I+r`•,:i+ih�v,ly.a•t:," :e(^`..ar:�.._/rI'4k.iAr�h,�Me:ilxrl'i� ii.L+'nn1.rr}��#.!'S�ee
--; a
I
� 4
1
..Mr
I
1
Yob:vor9 s, 1973
P. 0. 2305
A"he ir. CA 921W
Gaut 14FAM'.
j 1
IImlosed ire on executed copy of the contract with the City tot
IhmtinSt*n Butch for the installation of gaver maiva to varlove
UUstreet* - CC-252
Also enclosed is your hid land which was submitted with your
FircrPd41 on Jemratry 15, 1973.
Sincera
y,
i
I _ I
�� wtY �.ti.—.�yyM•AV.M4r M'+�f —.FM .�.
+ AssLrtast City C2.:wk
rCj ; p
Nip P-1-
I
i
t
I
1
1
1
'1� � ✓, �ly 1�„ -�� / . ' 1 , II, 1 CIA' !`i•I . ^ .��' 5,�... �` `f ,,.fir
_ h.,. _ ._ .,..gin _ � ✓ ' '. ►�ti .,, _•+ r.n"_ �tnsi elAb;n� iai1F4 x.:Ni.til�'
,,.,1110�
7
CP
(J
I J
f
January 16, 1973
J, L. Scott Co.
P. n, Box 23U5
knaheim, CA 42804
Cart leewh s
We are t Tana pitting hour (4) aor,iaa of a contraot Ear the
ivatallstion of a*aer notum Is verLms utraarta is the City
of RwAtinean Veaoh, Pru ja+ct CC-232. The contract wo
awrAd to Pow firm at thy, replar mooting of this City
Cov,Acil hold Mand4y, immary 15, 1973.
will you kindly eximuVa the contracts and have all siptaturee
notarized on all coptom maid return to thir office, tojether
with the Labor mod Hat:eeials heed sq+*a1 to fifty (305) percent
and Perf oar Brad is thm mot; of one h nt Brad (IM percent
of the castrect prier„ Also m4losed are two seta of N certif-
icate of l.nsuvvac* ire quadv"ticate. Tbi* immurami form is the
only Oft tmt will too "eepte►d by the City o 4 iws"m heaoh.
Plate* return one fiat vith the bye MW atmeated iota.
1POI %CWW, eWM I of t1a* WNW and LUSWO w O O the CLAY gi l l
m *ate the Ofttrmt "d me= a to" to ym s
lincovrely
Paul C - Jam OW
city C le!!t
PWIp
.�w�.a�...�..-.w �. ��� a��...��w�rM�.tio.ti.�...�.--...�.�-.�-..r�.!w..r..•�... ...T..yyr....�...w.....`Y+"^�' "a ��',y11'�' ��,w� ♦.tihrr"'1'rrn'' �i4�+� 1,�'l�t;�'�--- i�
Y
or
1
PR4MLL TO THA CITY Of iiUN2'INCTON AZACH
THE CONSTRUCTION OF A VITRIFIED CLAY PIPE;SEWER MAIN
AND APPURTENANCES IN WARNER STREET FRom 260 FEET WEST
OF GOTHAU STREET TO GOTHARD STREET; IN GOTHARD STREET,
VIARNLR AYZWZ 1%) CEAAR STREET= IN C',AIN STREET, OOTHABD
STREET TO PAIMDALE STR.EET1 IN PALMDALE STREET 8.5 FEET
NORTH OF CALIF STREET -M CEDAR STREET I ALL IN THE CITY
I OF HU"NTINOTON BEACH, CALIFORNIA.
Itm of ""%�u 0 11
To the Honorable Mayor and City Council, City, of
Huntington beach, Californian
In coL liance with the onaoxed notice inviting
sealed p-,oposals, I hereby propose and ,agree
ko enter into a contrwet to perfum the work
herein described and to) fu nish the materials
therrgfora according to the pldnap specificiktions
and special pruvisions for the said work and to
he satisfactlon of and under the supervlaL,in
the Director of public. Works of sat.d City ox
utington beech, California.
undersigned has not accepted any bid from
subcontractor or matarialman through any
depository, the by-law;x, rules or VQLulftLons
'which prohibit or prevent the contractor frow
aiderinig any bid from any subcontractor or
erialman which'is not processed through said
d depository, or which prevent any subcontractor
ma teria lman f row bidding to any cots trac to
o noes not uje the facilities of or accept bids
om or through such bid depository.
Nlor this furnishing of all labor, materials and
ripseent, and or all inaideatiasl �rurk. necea+e+n�-y
it
all the improvements co"Iete in place
Itt conformity with the plena, specifications
Let proviaiona, an file in the office of
tom; of Public works, City of Huntington
lifor9120.1 propose and agree to take
.'�yasat therefore at the ''falloriunit
I to wit e
t rKes Wkt ' 'f" words
r
Cosa truc t standard macho l s d t 49swt�
i
,per each.
i
Polls - I -
Unit firirce I Total
,634 DPI �.3'd
u
• rw-.w r• k.-r-�.•r...rr�..+er�..1�r.1.•w+l4r...r.r.��r �w rr�� •.. -+.IM MnM•ir�r�rwM�rrr�uil.rw�.� �'wiMw..wry.-,.rvvr�lir�lMrs.rr+i1,�11��r�.�-r�nr��r��+-+.��.N �rw�n wtil �w�.� — — � �rr�r�• .�M1 �.�r.�y�yy Mq .w..FF1YYr�r.�
T Amm" ffi Sri O"Um pO
yiAR f► i % owl I Is CNCN mm, OOTHM
SUM TO MALMMU MW# Zi VALWAIA RM►x1" 63 RUT
MTN Of CwAIN 07RW TO C DAIR MM I ALL tv M C T TV
ar mm"W ' UAW O CA,LtIGitN A
00
i Op
♦e tba IkatrobIt WAyer aa6 Cltf Comm$At City of
SmtilSttrr< bmb, CaUfovalar
Is daspUmo udtk the aid vml&,.e Inviting
w too Ptr re414, i hereby ptrowe 004 341os
to saaWT later a &mtratt to parlour tha rro t
totraift doscribrd mrd t"' L'ormlrb the twa,Aorlala
tl ivgfore macerdL% to tba ylgmAq ill*cific4tLo4
OW opaaLal prrovialor. for khrt Atld mck aA ra
tart astisfaatiaa of and ua64K tha auj 4:rrlsiart
of tha vireatorr a! Public it•,►Ckx 00 said if ty of
tkt Unfitop NW@hj Califacul,.
'rM ►Amervipad has not mmptod any bid from
amy ambcamtt',rctot or sotariela>m through any
bid d*onitery, the try-lmmg rulom ov ryNiatdoaa
of Bch lrrombi t of psOVvrat trba aoatWO4 tar frm
a6usl460erg say bid from ;a► smbeout m t►ou av
mterrialmnwhich' it rwt proas#sad through .A.etd
W da"sitoryrt of eft—h pxarrt anj aubaasera
o►r "tarsalma Liar Uddlsa to any crntv"tor
vhO does sat ass the f2cl:i WIS of or f4cept bids
frem or through tuch bid depositor;.
For the fumishiss id al.l I rwbox f materials mi
equIpmat, mW or fill Finadental lws k mMesser `y
to deliver all thit irriraremmVr ao"Ia%la, to placa
in strict: caafamitr With tho plmW, spetitieatUms
and spacial provisions, or Iita in the otfica of
the Dir setar of PUWtic Marrkst City of thuatiugtoo
troche C•liforrniet ,1 proposa amA auras to take
full pavrmtat thertIaTe ear tb* ' a l lmdug unit
prices, to #mitt
.,.�Y...•»h.MMwr.».rrrriraw....�r .............., ..rw........ .r..w �.
ton in words Uni t Pri c it TOW A
1 s a t .�„� W,,.�... w....._.
_per each .
��pn .L /N1M6wn.MM .a ^y�'._ .. M •.....r. ..., ._ ..., . ,... ... .... ..... _... ...... n�.„ •"ry /Id1'. i
i
• � + I ,�� � f�'��` /' .. :fir
n
r
�' � :'. - U. '«�.�+�w...�rr.r+�w.nrr�YM► bci _.• .r�.•.L'v rs.,��rw•a►.r�,..�hY.1e''�:.�.rr`/d•L_. _A. ri. �A._
l 11 '1
i4.i..W �1f1
RAW.— ;MT1 1 ,,•� � . jr
;Pill
W46*0 NOW
i' 1
h 1'i • I'7 k A• ' + �.
4 1 ... ' i'' F� 1 1 '�'' • M �� �► ' J I11 ry�� / l� � Y i� �' �f' 1
k
��.�+.��..•.�...__ . .�..o+..r..•rlwMll+• �...�wwv��T- - -- — �MaiF�w ww�riY�1�1 - '
1 �•
Gated
Ytamr r ��
370 1t.
40
do 1f.
IMM rick alit rlsa wi stam is mods
Coutmt ak-.' /,dL�
Or UOUL Ito
C�tmct O" vC.l'. amr "&,
J
Aar i wmi `ft.
CoWtrvc.t 4" V.Q.P. never lateral at
r Umax f to
'
4 ft.9"
/A;O,,O Ow ,
Ow
d.
tr
I
_r
t
, � - 1 �• � r � 1 1 •
� ,
' C
i i � l T
-" rig ,
. S�yi �
IM
i 1
�
1
j
All
1
.a.• w.......� r... ... ... +-.� �. J" • � r1 wr�wlaw�� a�w�rw•�•�.�.��., ��w.,ri
y /
1 �
The bidder is requtrod to supply the following informtlon. Additional &Meta my be
attached it necessarys
(1) Address: 'a'Me r �rw '"�d „ (2) To Iephene j:�J
NC
(3) Type of tirm • individual, partnership, or corporations
(4) Corporation organised under the laws 'of
:he State of � ( S Contrac for l s Liame Nuwber s
(6) List the Wastes and add*,dies of all members of the firm or naa�eN sent title-: rrif
all officers of the corporations
�.
...wi1Y.l�wri,..•Il�r�. +.�ir.i. - mow...■ �. —
(7) Number of years experience as a contra+: for in construction woirka,,..+��.�.,�
(8) List at least; six projects completed as of recent dates
(Contract amt.) Class of work) (Date cimpletad) (NA= and Address of Omer)
� .,•. �.� _j % —ram._ ti� :w.r y
J Z_
r1 W-r
(9) Zist the name 0 f the person who inspected the site of the proposed wprk fbt your
firm or Date of Inspections. - ?r•'
(10) If requested by the Distriet, the bidder shall furnish a notartxed financial
statement, ficanc+ral data, or other inl►ormatLan and references sufficlentty
comprehensive to permit an appraisal of his current financial conditiono
Page -"3--
. i
•
i
k
i
1
-•ti, 1 — -r , , ,y, . �. •7 _. ^ F. kI 1 !r M +1�1'i'�r+ �!^y �d�i rt'`,f',..��.n��ppy..� r.,.....r.�,• r . --tR yr;IYr
i }
•i fir' r.
i
i
rrrrYl �uwr.rlMMA Y M�a�
. "+�'~ �,�.••r•w wrw.+...wt 004M ww.w.,,a4,rewwrrr.r�rr�rrrarrarr
r��•�..,, ran, � _yrr• .- ,.� ., � ,�. �� . .,� .-'. .... ........,...r.. .�. _�._..Jl. �'.��. _... ,... ,. .-i--'..r..�. 'rlr . ,...� ...��,�a::11,�,Sri..'alic.��...,..,'.,l•4•.,r.,d..i
I
F •'• r �• ~� ti�S �y'y Y ( , ;f •r ylfw r1J'I� � .ri` r .�:; I��S�yl !,` rxjA �; M°r'1 +'1, ,7Vi �14 r �.1 � '�� 1 t• ,/ ', 71
bill-
i
Op
ftnimat is sk t Ceft 41009 do him Catmamv A& vlOw for Oki
to be mweptable for cowideastA= $MIX ewma *0 Omi MA law"m W,
do plug of wolowe of 064h carat tot who IdU goo I -to %mb a "r sow"
as dAm pnJect is amm"t a an bolt *I we #"*4" of do jjjrkjjjjjjjW
W-A IRIIII-M
NMI
t. he to able'�-te sad witt perteum the balAme of all wwk'wM*b to
emmired An tbu Oeva subescatrac-tor listing.
16 TM t aw GILT will be fumisbed CcpLoe of $It bub-44stracts enterod &Mito
OW bows cumik"bed by SubiIIecutractor tot tug projeate
fte *14m
i . 1 2'0?': •,l .,y ,`dj"• y i �,�'llFf J. -7 .*; Y '.. G�iT�`�•S ` •�`I7 ���'1 i'"•.�1 +�'lY%, !rT-r��7 ��� {,H °^Y. Y. �,��'�yl��,�
T4"T,�', �' .r�' �' ,i},* � .�.ri 3���, 3� 'r• r,>' �. ,r � ,r + '�;erfL�`>rTll� ti � r�
1� .� riJ pxV 1'ry+�'',i �J1�',, I . s Ifi•V, � h . Tr~ ,, r !I 11�+�11��'d• � M.+rd ��'r �y��i 1 1`n, �i,{�/�
.1Pj7"1 �'t. IVY 'v 'e u��•r'.�..eW' r �� ■ ,•�' V �n fJ i � �iy .. ,ri. �'�r
41 4�r
40 ! '.
;I,r j�Vr •sr�.� Y�.�F�/Y •!YI'�g�� h '., I• ` I, �, Jl. .tih�''i '�l��'�'�Sr3 ��;' ���
� . AY�.� •, V.r '� ri . tMy�f 'I
y �1
T 5r r i'
' � r�� � Y .,+ r 'fie �'' •� Y�i ''r. ,�i�'�k� F � �r�y�,
1
a
i
i
71er r�i 4 rea erota i riri oftstr#at tft itmi% allots" fogs ter aR mwast
It awarded t11r trest; t1M 1Mr *ai1er r to *tie Sold $"""t
ow tW ish ft MReaiely ►eo t Vitus t f•'•,ctai fte � dt Wd M4r t1
mw to boom '�rak via" tie (1o) t if" %m do$* of "plop 1 of tm Oftswast
by tiler 94ty of vatift"m iwmby COMM SO
1IR rr1 M4 hoer @M&t W tM '.94OU16 of SU ". Mnt and is !'MtllAr
Wi th the f14e80 6WHICAUsims m/ "04141 Provisions OW the L0441 GOCA U at it
the place Wore the Work is , to b4 .
A04comp"yL4r this proposal,
(NMCII
Chooki;~o oe i Soll. 4• oaaao e
U60,56d in Accardame with an act frenrI" for the soil*tratioer of ouwt;eAt
Uceftes
11
Ile
Place of PAtl4otet Dot" Oft day of... Jo�
ltto-30
Pogo
pip
pop I
� ., '� Y ^ `. lr��1 •� rY�'��' ! Y i'•, '� �7 ir7'e_.Lllai .:��,) ���7R1L(". .I:� •/�Y.'.1i�' �r�.'
,x�,..,,.. I,r.','il'11•h.l.l',r�+:d•,�',..,w....�',r ..,l,k'.•rJ:5i..3>Muar .,
M_
a
m
I c i - ,.j A - , - - PAIR I A 1.,.r "
A lk A.; in
lll�j
pp
ze
��. �!��� ������^�.�
mw
ko
*4;
a
MWLA
I
f � 1
� '' 1 ' ,� •iu r .,r , �?; , ,�° � .ti
. jy r� �. ♦ # ;
�, ' �''
'�'
�r M • 1r ! �
�' l F'�'r 1 Y
i
y �, .
P+y+
1
r�r 4 �. ' 'f� a � ; � � r
. �'i'r ' 4 r A11 ;y '41` .. M'
"# �,
!
.i. r, lr,� Y .� , �! d l 'r � J � �.,
r ,�. oV' 11 �V� r: '. a r'
f,i• . j *
a 3r ^' I r'��
:r� w.1 . N •d ..
�• ^ + �
° �
r 1, 1 . it
,�
WWI+1�-� i� 1;6�,�1lTyilr � : � ^ � r���f 1, �"I � � 1 t' �^ 1� �r •� k, ! �I� w'• 'i
,
, � , �
'�' '•w, ^
it i •
: �'R w ' �!� . !, 'r ��, r
y � ,
`•
,•
'
.• •,I.
.• .,
"„ r F Yd fF � y, T, ! ,� � M:��,
Y•
, r + �..
; �
�„1fal
1
r
r •', f
. !
.r
�
yi 1
. T
T if
16 F
;) , '��,i�l
,,� '
�
,•', /
,
+t'� 1. ,1 t�•;.,,
,
�
,' �
� �
��
Il ��,
;i
,irf
rl>s
� 1
�
1
t
•
14
0
. Yr
i
iR
- 1
-
1
t
I I U
-,City of Hunfiligton Beach
PIP
P.O. box ift,
ENUIMMNO aWARTMMrr
January 1S, 1973
Al y JL0
Honorable Mayor
and City Council
City of Huntington Beach
Attentions David D. Rowlands
City Administrator
Subjects Construction of Sewer Main and Appurtenanees
CC-232
Gentlemen
The bids for the subject project to construct vitrified clay
pipe ommir main and appurtenances in Warner Street from 260 feet
Neat of Gothard Street to Gothard Street; in Gothard Street, Warner
Avenue to Cedar Street$ in Cain'Street, Gothard Street to Palosdele
Streets in Pabdale ' Street 85 fart north of Cain Street to Carla*
Streati were received this morning and have been reviewed and found
tn,'' be, satisfactory. The estimate for the ps:ojoc't was $35,000 and
thl proposals submitted are listed belaw la -order of dollar amount
bid,
1. J. L. Scott Company :$34,796.00
2. H & M Eipoline 34,909.00
3. Jams H. Kitchen 36,402.41 (corrected)
4. M. D. Burke 38,775.50
`;''5. Steve Bubalo 379931.85
At Robert G. Castongia, Inc. 430345.00 (corrected)
7. Tech Pipeline 56562.70
13., De ' Leong Construction 75,454.25
9. Savala Construction '129,486.00
It is recommended that your Honorable Body accept the bids and
award the coulsract to J. L. Scott Company for their last bid of
$3497r96.00.
L
your�r,
of R. Wheelowos 2��AAwod..
Director of Public Works
JRWIDB5 m
AS�O',QY • ' 1� J
5
CJ uSw�'�i.9l.r L. r$u�.r6ii114..'
,� •Y� ' r rl � �. �•1 �`i �A'W*! �f�z
'! ^ $''y0 i ',• A '+My, A'1 Y•i{jll,. d �r �� '� •�'y ,�• '�p fr�,N tr, •.i
3af'�rp'��,y1'",� :j,.•r �I� ''r��• � .4 f .rl; � :�itl
*• 'i .,� *,.�►y, ,a�'Nr �� ,,,'.aL !`' :'t,��F A 4'�4 r�.l��l• r�� ' ,'� +' r�� '� ` � �+'�' ', '
II{r. r•A. � !A� �, ��il, �� TA �Y Al "M +�r �'••If 1 + `,r'� �' M
IL
r � r '. . ,� i ,. i i + �r'� 1 �', I dIj't IJ y;"�` • r:
j her+, r' !M" �` rra, fl r # TI •kQ �n i A!
• • .i• ice', y I�ry}�r,1, �I$ •N +I $ r,{Yr ' i «k y 1r �r,��. ����rrr�hr �rl #
� Y � , ,�, �� 1N r ., ",r�w 1 1 r � 1� � r).i� ��!�'.' Jr •JA.rA,I�,N i�-�r�'^{r�T,�y �'I�''IA'� ',R�ar }:,}�^ 7'�i �,'7 '�"'1��li�f�i1
r1t,r 1 1� i� +• '✓��+4 1 x� • I ��• �b�y �''�1 � 1�1�'
7 * p 1 t 1rS 1 r y
�' ,1•,�4�' rr� i �i err r'f.l A. �4 ,k'' �1 i �' 'e N ll l r• � + < ',i ! ��i .. r4 '�. 01 r,r' {1
I •�, y �t r` i �, �, i, 'I, ,��,A.> 1 1 � � ! �•M'�: ` 1�V �.•rn y'r. 'kl � f" � i� ;I•r i,
1 • � � +! � '�.� r�" M i•V A ! , 1 ! � .! � � � , r �, . �! "" AD *�`� . �it/1•, r•' • y."• , 4" i ;
4�^
Srfi its.
�, �• r '' `i I N • R ♦ 1 aiJ r 4' 'r 7 �. ri{r. r "' `' {r" r �, p i
' 1t 4 �.�' , { 1 v � INI„ .� ,• ti f' r'Ir 1 1� I }�.. ,) , 1 d'��4' G/11 11. r rl+. � r�,�,' S' r+,��p r 4 "i i�M� J
' � 1 " �,' I I, ry , I '�i/{S� 'tl aA�1 �' Lr.r ��F•
f , nIM � i • i�� cif �Il�b� .",
f DATIO Jaaraagl US 19?3
Ell�itMMIS 9STINATCs J35 000
JOB AND CC NUNMI Yaitftc, Gothard, Palmdale fewer maioir
111009 B NAMi TOT N k
r ID
i , r
Tj
r�L • A �.
i,
M. D. Burke I' �� 7 �f.
f
Robert G. Castongt&g Inc.41al 97
I
Byron L. Crum
.1 <
ri
Peter C. David Company ,
If�r•�111�M�.rNrr Ii' ,
w�rwr t 1 w�i!
De Leon Construction
((p�
�_:•:.••r � H d M Pipeline r •.:� ! I�,'�•.r.. _
r. r
Kennedy Pipeline
4�
James H. Kite
henr•,• .'
�.11.
G. R. McKervey, Inc. 4
Miloserich Construction
R- & L Severs
S L M Pipeline cr�
Savala Construction
J. L. Scott Company ,00
Tech PipelineAd
Tony Pipeline Construction
M Mi�•Ir�IY � • ���
Vella & Cappello
w 61 R Company ;
ir
'•� � ..;r�r/•' rry e,,'�.1.r:rl, �� �� .WWI
r�I,
•'1'1'r•','';.'.,.1) �. �'+�.'i •,, r rl, , r •1 , ,� ,,�. �• ,i,: ���' •"r ' N,' '.j,i.':,r art �'Ia
• r,
r
4
MI.M
1• � '' ', 1„'o- '✓• •i•1'r 1.'dti•', "�• •,,'. ;;,:;" •;:.., ,�'�.'•',1„�', 'ei''.::'.� ,i¢�';f�.�lqRd:�'rbbu.J•w' "'� .,,,i.•!,''.P '.,� '�!4"'6��.�'�'• li ��•' �'p'�"'� li � I�
1 h'� !, '' ,i ' •'11 1' r' A s' ,"y • '.YS'7!'
lM1l.3{„ t yy1 .ar.r'.ri. II ��q f� +� t, • �'ifyy, yy:.
�QS.) .� r�. l'�')LL'K �4, c�1:�. � �1.'! ie,dl�rAH L:;�,„1'. . . . �'11.. �,. i �A., .'7k�f "� ivl� rr��YLa 1U �IrwY�►Dbl1T�r'�.r "I�a .Rr�A�.i�. �',',i r<Yh+''+���� ": � �$IA 1l4'irw��Ji'r �
•,er �r+++r•ri...r...1.�u..alrr��i��
A�.aWt or P"Rea�
OM a
r. ft ae Mwad M
am" ftq*w,
b ** was an caft on: ratIM Is a
damn of 11dr S" "Noy owe the age ae twraV-M ram
Mat he Is ft pinwr and pubbI" of ft Iftraftran ft"t
News, a weakly rntwrspapeir of pmrW eiroulatiat Wated and pub-
V*Q in Huntin ew Reaah, t hUftNa aid afraulated In dw said
County of Orange aW Wnwi e m and publislnod toe Ow d1won aatian
of looal and cdwr n"m of a moral c araetor, and has a bona tide
wbmipUon Uot of Pavia subscriber, and saki paper hu ban
eetab�Uala+d, printed MW publi6w I-% tta Rau of CtIllbrpta, and
County of Orange, for at loam am year next before t1we publication
of the Ant 'Insertion of this Wdos; and nw acid nwwawwr M not
d w* ed to the Interest of, or pubUdW for the entertainment of any
parUcular cilia, VLvfewk^ trwde, calling, rim or dawninettat, or
any number tberaof.
The Huntington Bwk* New was adjudicated a lepl newspaper
of ff ME MI slid rtion bfr Judp a. K. 800vel In the Superior Caut't
of Oreefip pounty, Califb ok August V*, 107 by order No. A -MI.
of w'+�tCl� for *norowt li it printed aw, whw published in said news-
paper at least -- _ two -issue •
eommen ft from Ise 21111 day of
19? � ., and ending on the .2Bth_ day of .,D@ Q@hr
19, 72, bpth ftW inclusive, and as often during said period and
times of publicmtion u raid paper w.s regularly Mued, and to the
regular and entire issue of Uld per•nspaPer PrgW, antd not 1A a
supplement, and wid notice wow publistled tfwmin on tie Blowing
dates, Wwlt:
SubWMb r1 and sworn to bai�oa�e me We 291h. day or
'.)*as be 19�
Notary Public
Orange County, oaulM"
� �rrang� �:eunr�
Mir �•rnr�l�•tsn Erpinr�
pf•R+b•r 12, 1 V?4
. � �......�...�.., .....low _.Aw.MWYYM11.aYr✓V.III•.�..M,.'.1....MMYrRr...N..w..I.��rrr...�+.....-1... �...�
�w� - ......,..�.,,.. �.......�.. -v....,.. ••..........r..�..w . , .y.......,,.... �..�... •+.w.+.��..r...a..ww... .... w. w.+a�........r.wiwu.,.-..._�.
t
cmMIT d aw
Jf�"adav�tofPublscatwn
.
4 �Wft
ps-
M-': lk
7 7
,;.. ,;.• _� "I, G M!. '�'1,•. i,r ,,in� �7y 1 r rw.4 ``.+;1`' S4 :A11. �L , •• 1 1�1 tlr,, �,k lw s � '. •Y! I 1"T F�� 1N1' r••��, 5.
' .j Ix, lie
a ,•fir..+•� 7 ,Jar! !�^'�W�M,�'••dl��'- J �4�� 6' �^ �'� _Y�•,
4 r
1
•
r
•
r
tl M r
y � •11 h y+
10
1 ..
i
1 11 fr 1
i •
To COMS'f Ct100 M A WITRISM CLAY PIR III= DIM AND
APlL1ATMUMS IN WARM ' S'L M Pam! 260 FM VUT 0V
00TH 1 S'!A'L'f TO GOUMb VfNWi IN GOTRARD S11 RT9 MAC AYSMOR
To =a 6= = LN CJ122t SU'f, OOM= sun" To MLIOW
972M AS MT NQ M OF C'A31 S'l9 M r0 CZM S'l7 MJ ALL Z1 M
CM of MMI1OM KA t CALiP'O U s
Notice is hereby given that the City Council of the city lof ftntisSto n
Beach, California will receive sfeaLed bids for the construction of a vitrified
clay pipe sander main and appurtenances iu Warner Street from 260 feet crest of
C.athard Street, Warner Avenue to Caviar Streets in Cain Street, Dothard Street
to Palmdale Strseti is Palmdale Str4lot 35 feet north of Ca+.a Streit to CAdar
Stroetj all it, the city of Huntington Beach, California, Ln accordanue with the
plans,and specifications and special', provisions r an file in the office of
the Director of Public Works on or after December 72, 1972. A charge of $S.pC,
not refundable, will be required for each set of specifications and accompanying
drawings.
DMCTGR Of PUL- I_C WMAKS ZSTIXATR
No,
wont x texQ"Utitr
1.
Construct
standard manb.4'A*
9 er.
2.
Construct
10" U.C.F. &ever
370 ' lf.
3.
Construct
S" U.C.P. sower
1743 1f.
4.
Cons true
4" U.C. P. surer lateral
60 if lb
In accordance with the,pxovisions of Section 1770 of the Labor Code, the
City Council of the city cf Huntington Beach as ascartained the general pro-
vailing rate of gages, r,pplicabts to the work to be dbne, by Resolution No, 3335
adopted by the City Ccunc it of the city of Huntington beach on July 7, 1.972t
copies of which are on file at the office of the Director of Public Works of
the city of Huntington beach, California.
Plate and simeLfications together with,; proposal form my be inspected at
the office of zhe Director of Public Works,' City Hall, Huntington Beach, California..
No bid rill be received unless it is wide on a blank foray furnished by
the City. 'rho special attention of prospective bidders is called to the proposal
requirements, not forth in the specifications, for full directions as to the bidding.
Tho foregoing quantities are approximate only, bein& given as a bards for
the erararison of bids, and the city of HunrinStan Beach does not, express or
by I-Aplicatio n agree that the actual wao%mt of work will ororraspond therewith
but reserves the right to increase or decrease the amovat or any alas# or por»
ti4m of the works as may be deemed necfaseary or expedivat by the Director of
Public Vorks.
hww�. 1—i'�"�r•T„,.. .�M ��y*rl �� �1y .1 . �M':�n�1A't� rly i�. .'' ���, +, `• ll. �� �, , AI��TA
• I�r. 1 M�
IT
qP ++K++.rt.nw�.�. ��i+..rr..rr.rrr+dwlrk .w�lr
1 .• 1'+ .f.�.J 1. ^ {. S k�, fi '.4�h1f'.t�e . ��"r' 7�7Y���'t ..: r"r r e �7 !•+ y1A.�Y1
�R
d
,r
4
dlR !� rho �, )� �' j f, 1 �A:{ ,.� P . , 1. , ' . y
- � �r� ' � �a►' " . �t ��A� ����� fir.' " '� ��� � "� ^�r y � � � F .` '"A,, CC ' y�I'l%` y 't" 7�j(�''� i� •r
' � �� r'''� �,�� }w, ti,! , �K'�'��q,�,�' ` I � 1 r � r �� R �F,� drA , r " � � � rx� : 1?�r� � �,�A.����, r �� p � �� � � , �'i� ��•, �'
r aA �� ��r ,y ioiry •� 1. 'M� r� n�� ���r�il.iR �r �� �r� , ��f ,
. t � ��.', � '", " ,� � � :1 • � � l .'�IIPh�► �..y .I r � A "h � S �� + `'� �r+rr �� �� �� J � r , ,
` ! f ,• 1 r ,�i. 1 ` r r rf ; nIN r ' ^ I : ,1 ".t,, a +{' '� j , ��, A
• , r It
rl I ���, ,r Y''if• r f F' Y f'..r I �, r) ' k' ., , v ^ !, �If ,� F.
,
'�� • F' dr • r , _r ' M,r, •�; a'hl i' , !' ..r ^,'yri "go
41
.ray, � ri r� ,� ++ � � + � r
' r , ; r
ti. ,
�t �
• I y�l L"4� �,� I, • I •, � , r 1 1 � � r� r, i`/, err". . i, ,�ir, �yi Y��4�„ °� ! 46 nf*� Y�. �' ��K•„
w
67,
goal -
All bids will be ca Va red on the basis of the Cityf s estimstA of the
quentities of verk to be imse
So bid +trill be accspted from * c¢atroctor tee is net iicasvad to acMoxda► o
with the 1m, tsadex the provisions of Chapter 7919 Statutes of L929, as
ammuded or Chmptow 179 Statutes of 19391, an aMa+lyd, '01 to uM a proposal
fom has not been issued by the city of Nntiaitan •e g Califemiao
Mach bid shall be made out on a form to be obtainer at the off Lee of rhea
Diractor of Public worka, Clty Mill, Hvntingtot. beach, Californial shall be
sealed and filed with the City Clark at 510 Pecan Sts'eert, of said City on or
before 1O00 A:.M. of January 15, 1973, *ad shall be opa l by a eosssittes
composed of the City Clark, this City Attorney iM Director of Public Works
in the Civic Conteyr &t 1000 A.M*' F or as Raon ttetmfter as possiblep sad
the results of said bidding will be repo r•t:*d t6 the 'City Council of said city
of Huntington Beach at their regular maeti»g t6 tea IA' ld on Ka' nday, the 15th
day of January$ 19739 at dhe hour of 700 P.M. in title City Council Chambers
in the City Ha11 of said city of Huntington bec,cb and shall be acted upon
by said City Council, at the said regular meetiZ49 of',.Jmauary 15, 1973.
The city of Huntington Beach,_Ca,lifamia rasarn' m the right to reject any
or all bids 9 mid to accept tlw bid deamed for the bisi iataimat of the city of
Huntington Beach, California.
By order of the City Council of -the city of! Hu.ntiniton Bea.cb, Califoruis
this 18th day of Decmnbar, 1972.
A'1" EST it
Paul C. Jones
city MR
+ �q!'�..r,f'i}'* '.1-'•''�'�,'�'R'?� I;�i'1!j�`N ',,:•ry �'R�, Ih `.?,'}�ti 'ROOM � f. r 1
F ,j�
��'. ,i 1�•�y d r•, i�, Y ,. 1 r. F' �, .Y,,
+w•q1b.r,`.are_ --.
0
r
:r
a�rr�r� t V w CLO nft Ma MW AnISO
An me Mraffe
S ACM
i '• ,
IN aw
0
JR:
hoti hereby 01V . 'r1v 0e"sil of do city of llrrtiogtoa
Neale 0 i'al iftiftLe wil 1 r4641ft ON&W bdde for the corps trutin of a ti tfiffsd
' ,
cLay pips sow mia and 4#pwtm=mW iA Mownsr Dtreet frost M feet west of
Al
Voturd Sar"t, Faiw+rr .AVIMS to 08468, dtrestl in Cais street, tuba" $goat
to ftolakle 5uatl it 1re%dsln Stem 85 lust a'wtb of Cali gtrest to 4akr
Strout all An:, khe Qity of SMkiOgto. i 86NAO Cal iforoia, in With the
,
planes - aW sp�aifiestioss aed Special, pn'tssifts n" on f 11e in the c•ff iee of
the Director of fubiic Vv is oa oar afbar becomb er 22, 1972. A char3a of $5.00,
not refeedableg trill W ro pi red for each set of specificaxifts add araasipra a>d
-;
drswiaks •
. ' • ,
M
ROM 9t lC ME MMI1111► I
1 '
. L
1. Coos tm t s to �nl aMliebole p a.
f Construct 10* U X.P. sover 570 l f.
:
3. Con ttwt so o.c.e. a.wr 1745 1•1.
;I
4. Cons trw t 4". GASPS swwer la tare 1 60 Ito
In accordance with the pmviaims of Section 17Y0 of the Labor Code, the
City Council of the city of awtingtod Desch as aseeTtained the general proms
wailing• grate of wages, applicioble to, -the work to be done, by Resolution No, 3535
adopted by the City Cou=11 of tho city of Nmtiostoa Balch ars July 7, 19710
copies of wMch are on file at the offite'- of the Director of Willa" Works ..of
`
+tine city of Huntington !leach, Coliforaia.
Plans and s'preifieations together •title proposal fora may be inspected at
the office of the Dir"tor of VUblie Vorka, City Mall, Huntington Seacht Callfornia... ,
No bid will be reteiv" =l ss -4t is wado on a blank fora furnished by
the City. The special attention of *os* tiv% bidders is called to the proposal
requitemnts, set fortt, in the specifiaatiova, for full directiooa as to the biddi*i.
The foregoing "entities are approxinata only, being, given as a basis for
iehe caaparison of bits, and the city of Mostinggton !leach does *Ot, express or
tyy implication ogres that tha actual. anouat of Mork Mir l correspond therewith
but rovirves the right to lurepse or decmo& the v aoumt or say class or par*
talon of the varke as bar be deemd pessary or expedient by the Director of
Lnubllc Wofts a
• j I _•jir�j,yy ..'•�r�� �' j. i.71 h �' '~ "^�',M I ... ....�}'^r �r
M �y�t.. ..�,.�.��...^. ,r•�•-��{ � '^rT�w, ���� s�-ram-!- � •+`�1 n+'r•�. A��� r........ j
w�vw��. �,., f �•r w+���d+YM�r•••w�rwrnw.r •.�ryn
1r �W.M�I+�+WWN�w �Iw�ar.
1+ •
MOP".,
Al
pal
L"fAT
, Z w
-7
4
elj�� I
'014
loft d9ft
40
All Ws will be "N"ra on the bets Of the City's estimstd of dw
"tzi ties of VeAt to be � 6"N'
go bid wL1I be "&ope" fees a emtmtcr who is mat I"41wed in A&U044SUS
with the. leas, aWkir do peow of OW-0tor 7919 Statut" of 0296 as
ewded or Chapter 379 Ital ill - of My as MMw&4# or to WUM 0 prepay 1
fem b" not belt Uowo br -fts city of Ow"us ftaebp CWsUmslso
17
"a bid slob b* 0oft "t. M S fa m be obts!&" at Us off Leo of fte
Diroator of ftblic Veftat C127 ball t NM4116tea B"Cbt CAMqTRi4l' WWII be
sealed and f iLed With the City C14A at 520 PWAM Street, Of SOU City WA Or
1. JAN
before 10100 A*N* of JBW=Ty 13t 19131 *S' Shall be opened by a comai t too
A&
caVased of the City Clerk, tba City- Attowey and Dirutov of ftbl is Works
In the Civic C4mt,3r at 1048 A9M*q or as smi thessaf ter as possible, aW
the results of said biddiag will bw reivrt*4 to the City mesas il of. cold COY
of MmtiagtQa beach at their regular m4miag to be hold on 1"Y' the 15th
day of, January, 1973, at the hour of 7M..PA- in the City Camcil Chambers
in tale City 11all of "id city of hot ir4t�,% NVAch OW shall be acted upon
by said City Couu@Ll at the said regular Maltlas of JUMAUary 15, 1973.
i 1 . s j
The city of HatLaStm Dmh# California TaxaMs the fight to TOJOet MAT
o,r, all bids# and to accept the bid deemed for the bailt lutertat of the city Of
MuntLogton Mocbp California,
Y
by o,.-der of tine City Cotw.il of the city ag',Huntington Jeaehq C.Allforiia
this 18th day of Decinberp 1911..
14
AMSTI
Paul C. Jan gs.-
=Cerk
a
P
�7�-`, 1 171, -7
OPW
C'f
C.
C 0)
ity of Huntington Beach
~4~ a , - - III dpwrkffl� W
P.O. Box M CALWOFMIA SMO
HNOPMERING DNIOARTMZNT December 120 1972 IV
flonorabl.e Mayor
and City Council
City off: Huntington beach
Attentions David D. Rowlands
City Administrator
Subject: Sanitary Se,*qer in Warn6r, G-76'ard,
Palmdale end 4aing Cd1-232
Gectlemen:
Tranmoittud herewith are plan& and speciific4 r
' itions fo; ' a sanitary
mover in VlArner Ay�,nue, Gothard Streeto Palmdale'Street and Gvin
Street,
There Is evidence of iutere4L in 4z�,velopivs the lotsAn th*
Industrial area southeast of Gothavd Str*at and.1-1t.rner Avelviijok, hmnftyerp
the obsenca of sanitary severe make;, it extremely diffitulf, It is
suggested that the City Install theme facilities and ebargt, the property
owncra on a front font b*xL# whet they'make connection, :Tlh,e coot is
estimated at $259000 and will be financed with Sever Funds,,'
It is reeoumnded that your HonorabLe Body autho.rixe tha financing'
of this project from the Sewer Funds, approve the plans andspaclficix-
tions and direct the City C14rk to publish the notice.
JtsR.' Wheelar
._ _
01rector of Public Works
Tvinns .
A
14
J
do
. k, , I . . I . 1 I . ,.. I : . j - . . .. ., .1. , I ''. , _. I .
� . . . ,
I � . . .
I I I . - ". � �.. . .
I I !.
. . . . , 4,
� . i I , I . I . . . , � I ) , " .1i. I , .;i�,
n-
—_-r: K%4p,I. ,I ,,�,,, 7." '�,q 'Ee xI.
I"�.4 � - ? II1t ., .f,!�f , ', I-.
s, .,
". .. . � I 0,II' .,I -!,� -`''".I1.� ,. ? .I. 1k.,, , � - a,1
4a6..
. I
, I� � � . -"IIt 4.$
Sr . N, , I I
I
I ,
. �
,
q � � i , .� I - , I ' , I
0� , , : � I , . � .1.. !, L, I - : � " I
I .
I l. . .,: : ."
' ' . I I
--- - .. '.'
" , " , , - I
. I., p *,O, WPM,, 'o -r � . , -4 . , .. 77- —Z - , O ".) 1�.,i,);",� 1 A, 1�1'. ..'� y 7 o?'!r;v, " ":;,Z7 �li"..&F .Tlil;.�f"111'77 Y, 11.17
I .1 I I , ". .. t" 4 - .1 .. . .
. , I ,�. �,� I r ,
, 1 -7 �-; , .� I - , � t� , . . 4 � � . r) P " 14'e" #;, ,, � " �,fl , , . , f
� .. V. . . . , " "' V 77 STF-1-1 't�, A .., .", , . , "' " , ; , . I ,,
i t Z �, lf IN j " � I 'I., lt (0, ! !
. �'v
, , -�,,- 1::;., '. ".", . . I .... ", ., . , .
. , ..., , . 4 , ". �� . ,, il, " , - - , V vt I 11 I I 1: - , I '.' �
� , "', ,, t d�. -J, .0 '.. I 11 �651 1 � O,iikk ". , -�, �, ", ,
. , I'll 7, � , rp
- Ir I . ., ,, , , " . ,� , �..
�......4�#..'.� . .1� ; J,91',P IN,. I � ., �s! ;,.. ,f,) � _. . , , � , , 4 . , i, * �,I J, . I , : .- ., . " 7j" �, 1,A. ��t , '. , ". il ,I I ,j .. I - 11 :J, 1) A "r ,�, - ') t ", - . . ,. ,, Al' , ., I ,tI , iRel,I , . � A�.,��,""r (Vfj I � . �"I, , �4 'o -,�,? .,,I - �L .", -(: �, , - 1� Q: 1.fh�"' � , )�....�/.I1��.J,, IN " 4 ,;l,�,.. I � , I . . I � . . ",k, ,,� .Al. #�, � ,.. .f. k , , . ,I - - 4?'t -, ,� - I , lv Sl�p , I ".1 .v I . , i ., , -4x.�, � �.,m,l .� . 10 "4" � , , , ., I ��, P j "'�� , �d I I ,Vr� ",I�,;-"IP,,., I �� . ., � , , , , " ,` �. , , . ,v.:tvI , , 1*1�1 , k . . , .�� �:: ,� I 0;. - . � "I
. I . .1, ,� �1- , 'IN --7:Y,' . 14 I . . 44 l' , -1 , I
I . I , , , , , , , I -5 f n � I F� I , . � l., , ! , ,. " ,. Irk,. .,!, ,�, , , I . I I . , -,.* " I
I , .14 � , l I . , 1 1 11 I 0. � v I,W� , I
, ;tL �'. : , ,� ., '. , . ", , -, 'i " . . - , . , , A
� � . 1, I , A , � , ? - , , , � I � : I , - 11 I . , � .1 A .
, , � , ., ., .,., � % ." . , , I .1 . I . . I IV . r, � " , � . - 'I., � . * ,
I ,/ 16 . - , . , . I , . , I I . � k, ": � � - ,� � ) "
. , . , , I:. , o � ,; i 1 � ,4,'I� .
�,!�"
, �, I " , , " � �'. �I ,,,, I . Y� , ,
I 0 � .0 . - , " , .1 - ; I , I , � I I . . I . 1 . I
,I, .� . �, - I , , , ,� " , i � . , , I , ,/ ) . , , I. " � �, l � . ,�
, , . . - , , , � , I , , � " - I .1 I , , , , � I .. . . � . .
I 6 ... I I i, � .1
I , , , , I I � . � - I . I I . , . , - , . 1l, 1�. ,
- - . , , ? . , .11 , ,.I , 41, .
- ,� I . S. .4 :: I - , , , , j " I , " - , . , , I 1. v
" ", , ", , '! !!� - 4 � . ,
. - , ��: '. .. � - I .� - ! ,.-� P, I 1, , c �40�i,, , -, .
, . ?A.. .. � , , . , , , � ,� I , v , I '. I . , 'o �1*..;,,�, ,
, , 1. ; I �,,,., ,'rl; '.
I , - - , - " , f. - I . � N 71 � li r , � , . -Y, A �
4� 11 ... l, A 4� �� ,,, - " .1 1� �11` � t , . "' , - - , , P 4. . I , , I I I . I I . . I �1'1 " 4A I I;; I , I . f , '1111 , i - , "' - I t . " . ,� ;
I I . � � , , ., A . I f, 1, . I � � I : ." : �, , w, , .Al I e I I
. . . '. , l . . 'l I — , - . . , "), d. . � ,,
. . I . .. I.O. , ; ., I ! .. k I % � . - � " , ,4: � , � I
, " , � . � ., , � 'o - . , 4 , '.
.... � 0 . ,,, 4 1* .. I , �, I / , . I I
; I f - -I.- v I � , � � � !� " i � , ,. ! �, I I I '4' . : I .
. , , v? I � I .t I . I ,
- � , , . � , � . � � , , / Z � 1, . I ,� ,
, , 1. � I 11 .Tl , . " , I . , ,� , , , I.. I , I , : �, " o . . I I ; I I '. . , l ) , , , I , ,
, I ". ?. , �. � . , , . �. . I I , .." .. � 1. I e "t'-.
- " v 1. 14 � . , ! . �, , I , �� . . )., I
, ., . I ( I I �11 . I, , �, - r , , � I , , lu �. , . ,. �' I � " , I , ) - I I I . : , � 14 1� r '�, , !! � , I , , I I I I t,. I . ,
.,
. A� I 0 - 0 ? ,0� '01 . * .. \, ", I ,. , , - ;, . , ; 1 4 . � . ik ��� I " . • I I, 1. , . I
11 )l I z-� v "' �, , � � " .,,,: � : I: ��,l,�,, ; - I�. . ,� . . �, , . :, I '. I ., , . 0. � . , .1S
? , ,,, � . '. " eh " j " ; - - .. �'. T, I I - . , I . , , ,
I - V � � .. � I , , , , � I � I I i , ,.� I.,
- , ". , . � ." " I , " .1 7
L ICA .4 , - ! " , , , I . , I I . y , .. ;
. -� I I OW ', , . . ,_ k.f.`P, ; , " , , ; � - . , "', � � j I It z . , , , . I ,
�'Il ll , , I t . I . . 7 . , ,
, .. - I , ;.I. . , ;�l ll ,� . Z.,., , , , .. '. - - *�.% ,06 .'q: , , � , -.! . X 4T 1 , �,-
. ��- �..,to�-.� � , , , F), I � . .. , :� ,:, I " . , . ,
I � . . , � ,
. , , 4:.,. ,�, , I ,
I
. �
�Of_ . � �. 1, L %?
, I ", %-'t ;, , , . .' I . . ,.A�, .,� I I ,, . Iol;. t, ,. I
'A " !, � �, , � 1, � v ,; . ; , ', � " , -'�. ,
�*.,: , , V " . . ,r I I" " "'
� -i , );""I, , ! , : , 6 .
, , .I
- I .
. 4 . � < . .1, " - ... I . I , -, - � ,� I
I" ., . It'.. � , � � , I , - - ,.e , I � , " (" I r) " I . I 11".4 A' , , ... , : �� , k , .
' . I , I•. . , " I , , , I e��,,�. :1 � ,
I , I T" , - . � 1�.w , , , " . , 4", 1, � .. � I I . . . I . .
- .�% - . 0 . I ;. �.,� ,:- '. I., I , 1. .1 � . ", . . , � I � , 'l, - , I . � � '.� ;:. ; �
� ,�:.,.'; 'i, 11, . . I . :
. . 11, I
. I . - '.. - .f. "T-,, 1: ,,��) b " , , ""' . 7 � . , � �
--.! - . , , . f,� � , , '. � , .
- , lill,, I ,. " . , ,
, -i' - v I " . -1 - 1, .. , �. . 1\11 10 " , , , , ,%-ft : " ,. .� J. . , I
., , �� 1.4� 1 cip 4 I . I � - I 1, . � . , . , �. I. . ,. I , .
�, j I I .1, , '� , ., .\% "N. ,-.�� I ?;"" � �: . .,..- .: .,. � ,;O, ., , :. , ,
-�, � , , , , , , , . , I , , "i 4" I - f W?r - N � . .' , , I ,
, . . � ! , s ,
I
, " : - I I , , I � � ; 4 �.
.�� I I . I 11 , I A � . f , ., I 11, . . .� I I � 11-jV .1 . . I
I %;i, , i ,! V ; I ". �� I , , I Op I 1, 1 " I . , - .l. � , j t .., I I . � I . .%I
., - � . . I
. I I - I tt I 0 , . , I i " . ,,,.�. , '. 11
- � I 4 ,� I . I j .1 I - .. % w"v, - .� � - , ; , - - .. I k �, " -I ''o , , W, '. , '), , I
I 1, . .1 . 'AJA ,&'? , , , .. ;l, I , '. . I . , ) I
vo" , m I 1, . , 4 �$1 � I,. - . - Ill - . I , �%., .. I", �, " , . �. . I �
- f 41", �J, , , " P - 4 .""N :,) .
f! .: , , ,-� � - �y- , l I � , , , , I li, . I -
. �! #,-o � ,..�7 ""'), At, , !" , I 1 . �,', ,., i , , , .", ,:'. i:P�_%14 "Ok... . . " '. O'. . :� P . , - I . �. .I - I . ( I .
11/11.4.v - 'I, . 11 ,, � ,).t', 1. 1. - �,. � , . . , .1 - , i(J., ": , I q.�.f , �! . � I, , , ,
, .. , ;! . � � � , I of , 'I � , i", . . . . I , I 11 . ". I
. I . ;. , � 'd�, -, , ) ., q , . . . � . - � . 4 , , 4 , ,;:, :'.1i!A, "�'. " � " -�* I I , " .1'.. I ., ! l'.) '� '. . ", I I
. . I.. 11 , - � 4 - ,v ,
, . . �� , .
" ,�, 1� .0 , ,.,. # , A,% .)•, ! '. - " . I , , I . � . "
. �;l,-�t s:�''i. - a ) .,W,1�;J,�T I 'I , . -P � , �" mft I I * , ; 1. , , . k '. . I I - � 1.1, , f i",1::?f1'!.�.li-_114, v , ; ,.f", �, - "4 1,,f.
: loql�i,��-- 1,4. 1 . , , ., jg'�, ". " - . - . ! .'. . t, . , 1. I � ,,. " � , F, v". ,,, � , �, , �,ll.! , ,, , j , 2 : � ! . , ,�'t " 4 . ..� �,�,- ..,. "� . , 4 lli , , �' I '.
I ., L , " �. �k., � •F ,, ..� tq, , il . I 1. � - . � , A;� , ,
" , ) �, S<:, �', � , "
ol I , � ,� % ,� ..., . , ..; � . ,� � , ,,,�
r I'll. ��:fv� -,; , t � I I , , ,,�
, , 0 -,%#O I f I - , - , , - �.! "" ;1�t,,i'.��, $,I �'.l I .
-.�� 4 . i . y � . � , , . . ,�. I I I , %1� !!.K,:.l ,. k , ,,,�.`,, ;, 4 �106 i , , , " "! 0 " " - I I
( , ; . , i - - I . ;' , ,�j , , .,I .. ,�,, - , , : - .,.,'.,,. k, 4� IN -, hS1, :.".", '" . �,.�
I I I ;. .. I- !, . �,:, — - I -;:,,. � .,!.": .- " � M� '! - . ".., (:I,,, ... , , 1."', I -_!" � - . I 'I,
I . ,4; , � . - , I. 1 ', "Z' j .1 11. , 1'.,. .11 . I'., 1, .
.. - ., .)t I T �� v" ;" , . . �',�,.%;. , t��.,� . " 1, . �
4, I I . .; I Ki I �o �, '. . I .... . � '. . �14 •
I'� 1. il'� . I . , �. ,, ,� , - ,
" �e , I* . . . . . . 11�1'1'-� I 1� _�', � "', K. " ki if I I I .,,, i I I k, � 4 '; ,
i"A , -I , _ T, . � ; �i . P. .�, �j:; - 11 4 ,
1
IN4 1 , 1". �- .. : I , ) , i� .,,,5 v .,e . , , 1. -, . , . , .
-,� " �,� . , , - ; "" , , . " � d I . 1� �* '. 'I I. ` � I 1�, ,�'� -�.� . f ,� _.. I" ,� , - � , , . . , , , .
;i,�,"'i-, �, v , . , � , .�. ,
1wan, �j�� I I , , ,� q ! � . . ., �., 1;1 , 1" . I ,
. �Z - _* ,% �Ao I . , I . , , I , . - ,,, -*..:-, .:. � � , , .l, , � .; 6- Me ,,,, A I 'q , , 4� . , . � . , . . , ,
, I . . I . � Vq �k" � � , I . . , , . � I
.. . A I - jr� ,� 0,4, , - ,-'. e ." .W? . . I � �
- -
. - g - "t"pl: Z I I .. - - I , . . ", � , , . ; �-�J- �( ,�:� � . , � . !l,, 4 - " .
I 1� ji. , � o � I � � 1, , , ( , . I � . . . , - I I �4 -�, I I . , . I . , I � . , '.,,'r' � I �� ; � , �P,
�1, .0 ,
, . ;�' , , .1 11:1 I 4, i 1, " ,I '.1 . . f % . 0 , , 't
�f bb'vo,� �_� I k I .R'. , '? " .- � . . e V , �. I I .,� . I �.,,�, " .1
I -f � .: - , I , .� Ae, , :�,, ,,, :",T I I ; W I
M - .� .�� !,`),,��, ,� �11 .
� � L,,I., , I .,�, �f 0, , - L .�, � . , , I., . 1 1 . . , �., , - ,�, � " - - - , P, . 4�
v I - N(`� , , T4) ; 1� .. ,� ; i,44 I . 01". - 1. ,
I I . " - � - j - - '. •$4414 , . , I ,�',` 4� l!" ,� P - I 1� 4 ", 4,;�: ,,, , '." ", . - - ,l , , , " � - - ,�;j
f 'I I "I � � .�, , I , , e . , ,�. �% , , x) - , .,-i.. , . -0 .. I ,,.� .. ., I , .i. I, ." I.. .,
- 1� .1", k �. 11 , ) �. A , i � .. �. , i'. k,"`,/')',�,� .; I -t . ., ,I.` - , - 1. - . I ,
. ,V , v'. ! " i :1, �: � ; �. , K . , , . 4� ql� 4.,
, , f. I.. - lt�. , .'Y: T I` �,t , 1 ,
, ,
Felk , :. .1. .1. -, , , .,p I I � , 't 4 . ", 7 J� ,:. � , i , ,t�
. I N;iqA - 4'��,;�-,,,;;"\'- ,��, f , " , , 'i, � '41 N"; f, �i . . , " � . , ., ,T;',. ,ol ,, �-., , "i , - . I I I I � . ", -, : "i''I
, � , % , _ . ,,, , , ,',4, 't,
I 1. , 'o• -r, I, 4, ��,- "?, � t , , e", - I., . I ,... I , .
". �k , , ", A . . , . 'i 1k ..", �,�:, - ,�, ;� 1. , ", , , 1, " � I" . O .. io.,I� , 41, . , . - , �L, �6. 1 , ; 'z � .; ..,
. . 't v :� 4 � . . I � - .� 4 .j, �
. .4., (", I �� I i I. , , N �,. ,.,.. � �!.-,��. ,..,: ) , ". ,,19' '.� . , :., ,� .1 l Z, . * r ,
� ,.: O', 4�'� , W7 , .: - "', �� . I t , "; � I ,.. .
I T i% I .. �'f 1 4 7 1, ." I :�l - - "";uo, It, � - ;. . . . 1, , - i, , � -.). ,,.!.x .. 1j, " % . � . , ."
� ., , ,,, I . I lk , � . i . . � . . .. ',,,"� j 7Mr1j/k-""..'J�' , � , - I
C. , � ." 1. , q ,
:1 4 . , 0, , , .. ),.! "'..N.'. '. .� ,. , �:,
, 'i ., �" I�X
I �Aq. U " , .., .1 'I . I✓. C1 I " � , - , 11 �.., .
- . , I , , , " lw,,� "4.,.. " . & , . .1. . I.' , .1 N . -! �. ,,� I X: , "' :�, , . ', .", I , - - , �%� . �o . I ", 1; I I . I
, , , � I I , 1. , , ., • �i-y , . . "Y' , ,
N", , .�, I I - ) 71.�., ." ; ?`-i,;,._' . � _' .� - " P, - .lt, " , ,,, . . . '. &' .. ", , , :,.�N , I . , . .
�,� I p I � � I.."..�:,".1.".�- .' - `� '. , ., .,
1q. , I 0 � Ml`�' 1�0 ' v) " 't" i! I � , , - . I I . •.0 . 11
, 21 . I , I . . , -.. �,� � I q .�i.� Ys .. , ,. .
, . I . .� ,,. , ,. '. �, � . 4 J;, . . � . � . .
I 'I', , , I I -* IV , ot,�. , , I . '. 7 1. ., .1 '�; , ,
� ,�.f,',' " ��., [:�
, "..6 ? j., , , ' " 6 .. ... .. , . ., I . , .. - - 1. 11 '�;,�..l I. 41" ; � ., �-* � 4 l. M . , . I I , 4 0 . , !'.. ,�,�,"�, , 'pl, , , , . , . �. , . ., I . ", � t� " '. j
, !'f. �..'��;.,. ; . 1 .5 . - , I . t . 0�� , � , , , " &�, , � . � ,_ , . �: . �. I", - .. � S1, . 1, I I Ill -
, �, , . , . I VI,, ',� i �,.,,',%., . . , - ". � , -i 'I": I � t , ) .. , q , �, J I�� - � I 1:1 � , . . , . I . I
�1 '. , %. ,,, " " ;, I�
gokl _� .1, , ,- t , " �,., , . I I I . � .; ,, - .
, ll�,., , 1, I . I . . , 'k ; , , .1 , "? I , , - . . , � , .1� . : .; I , � , , I . , I � I 1. ., I ", , ( � 0, , - ,
I
T, I , , .. . . 4 " .: I . . . .1 , '. ."'i"A s .& - '. . ,, . . . .. , " : . . , ", . , . I * . , ` � I ,
R.i r . . . I1.
. ; I I . , il., , , ,� � I I �.1. .4, ! 5 ,. .:, I , , . , ,! - ,:. -i ,.�� ,.i ..-� � ! .
. I , �.., I ;P 0 , �1 I'%! 4�1",':J': �, .1, . I . h. , - . . . � , , � I ."4 � ! " ,•
I
. , . 1. , ril 1, ,f .1c , - - " I , , , . �
" � ;, � i, . . " � � O � ;,.� ;5 �,, , � 'o I . , - " -';,', 'i- , , � """ �
. V��. ) 4 ,�;j � \1� 0,
I , ,
, I I _ - , . , N .. "I ��."' '� ,' .4 , 0 , v
�� , � . ,
I AR."I . , . , , "' , .� , .�,
,, # L . -, I , � .� " -, .!" � ; EW
I . .. ,. ., ,, I, . I , '.
M, 1.� ;4l, .j I . , .# ?J�, l , , .
. ,�, �, ,,� I I �, " �Itl:- , 4��.� ,� I, .1 " . ( � r - . " . % I l. .� , � . .
� . , 11 Ih , �� � ,
"I,% . � I - - , , . , . . 4 14; . , 1� �, " . - " , ; . . � � 4 , '.�.` . - 1�11 � ,.,;, , . : ,,,
I 0: 4 ��� � �, .: T . , t I . , : .
L - ,%..�,�, - , & � "I ." , l . , � , - 171 I I I " I '. , I ., I " -
,
. - �.,... .:I , " 1, , � . I I J. . kr.. t. - 4. ;" -. •.1 " , , , ." � ��Qlll,��,,,, 4."'. A : " . . " ,,�I - Y _,� , ; "i - . , .. .1 � , , , . , ,,, '. , I , � . � '. . . �, � '.. $� , , , � Y I..�
, �, .1 I .1'.� , . 1/1 .1 - � . I I , . , 1.,:, �- - �, � i� �'o * , , ,
� i :: " : . 6*.� - I �0. '�-j � L . .- . , , , , .1l, -1-�Y �': " . ( , , - I . ,.,�, " - , �. i-A �. " - . lil� 141 I !,� ;,v�,) � "., - ,,, , ,,, " �. ;1 �� -y ; 4 , .. I �, , w �, � , ..' , . , , . �
. . : . I .. . ,.f � k'.,k .1 T V., � � , "" , I I
. , . . I 1j"Ir" . 'pl. - .r ,4 k ,
4 , - ., , '. .. : T . , I �A 7 v 41 1 . I . . IkW 4.",). ,-� P6;.`,�_., 'w'. ,- Z"l - , o f?; •
- , ". - . �'e- , , ) '. I , . , ,
. � I 'V� , �?,` (.!. , � ;k I •� 1.��4`•�r
I I , ."� , . I
I �,,; 11 � , y , v . , ,, . , I .w �.. - t -�. �- ., - , ... . I I . I I , - , ,, , . . _ ! " t',, :.,-. . , � ll�
, I . , •" I . : � � -- e -, ,,, - ;- r, z x, - , 11V, t,,�.�,,t'11 - , ,I .y I I',.,- .I: . , . ,-1r. �.T in 1-1.1 I',.� , I ... ' , 4�4 , '.' -,-. ���kl " A " t , ' 'iI' 111", � �'"I , .;I &, � �, I. , � -t ,
� I " ,��,, �� .e. i 41 , : ? , '. !�,�, , .., a , , , ,� .,
--., .�, ,.�..!� I ,l I I �'. LA. 0.,� I I �� .1�i . vj, - .11 I - f ,, . ". 4.,A f., - . , , , ,2!,�A , . "A . , Ip- I , �j" !X� , �." I
1.e 11 1. , pr ` , .1 i,;. "!.�.. ;�'�. i."I" �,,".%, � � ; I I 1� 1. I . -.1� � . - . . " i I , , 11;� ` , " � : ?:'�",o:", ",!J����X-":, I l . ", ..,- . : ,.,":-' �, -I'l-A ",:! 1'!II,li � ,�,; �,,, " I � - I �, �j I , � -��, . j , ! 1, �,�14 A ;, ., l o'' - .I - , 0 1 , ,, % 11 " � . -kl; " - 01 67 -1 ", "? ,�,'•Y�
�, ., , , ,, I , , - - , 'r i ,•I - JQ " ." *1- , , , � , ,
I 1%51. 3e, li. ", ." " � ;T."'. - , S, , ,
,4 � , �. T " I I l�� A� 1. ! i �1� 0. , , ,':� -a .� . s - .
-V , " fA `1 I. ., " .:",-., f , t `-_
. I . , "I •
0 " 1, - . I . I I ,1� .. , ,, �, .1 ��, ,,, , , , •, 1' � , ;I �i �� .ii it , j . . . , , , . . ll
I , . I - . � 1� I �, �
, > .11, , .- , 'I , . "Y' . �. '. '11
, , , ,l- Pl ", �,., " . .: . .. ,�.., ,
. �- - - 'A -, f" . , ""j, *� ,-'-V .4, ,� , , 1�t . . .. ,,,�.. . I 1,-,,�JA--I �, fw- 'l . ,�. - � ;,;, ,, I - O J,.,. 'I-4. ' - "P. I - - - j,t, , ,�,N:,�.,.;�, t ,_,., ,�,,2�. �,,,;,. ,t' �, ":,?" �,,s - I �, , , . , I , -��,, I ,"Oi, ,�: ,.,�.;, ��! . . I " , A� ... ! �.'O� , -i'i,I � I ,-, - ., c I � - , �X""', . .I `1, 4 y � �L4
,� 11I 6 � � , I , 1, " "I , ,% ".1,.�,-7,:� - .1, T, l,:',t,L V- , , ,. . . *11" . , i k,. -� i i . V ,- "T..� - , - - - :, � ,',��I-, . , . . ., .. , " - *- - I ". 4I, . '. ,, t�N'7.,,,,,Ill 1� . - .�Y, ..Zir.,�'�,;4")",.�'��:(;,.I 4,�'W t , I.; .I . ;Iq ', � : , ", :, ` .. . � 4V - ,�%jv� ,I. , , �,,�� , ,,i2 , � . 1. . , , " )t.. .,,'I, � , ,.�.'�:_�.',�,:'i4,'.� I . � A A I - , I , 4 .OA ,� I .1 ,
,��: . , , " , $, , it...O. 4 1j, I ". I , . _ , I f . , , t - , " � - , � ; ��-
� - - . , .9" 'U ��l."'•.:,..�.�,,,�,.�,.��,,�,L?", .7, 16 4 " � . a 7�
* I il.:N� . .1 , I. 1.1 I 1, 11 1, t I A". . �,� t;� " � " .,7 , , , ;.. '. �1.j , I � .., % I , -';�� , ", �,,, . : � "��. ."", ..."."', I , I .. k... I . ,., I . �* �**� --'�e. ', 'ft. , ,. . ,l �, " 0 1, - �, -�7 , 11 p I �, �Ifo% ?.1;.v:t.1S,,,tl�,. I .: . '' , - 0 ,
0�0,.�,� y : 11� k". - , M . .. ,� It �' � I I 6 •9, . I " Y; I .c, .
I
�.,.,� 17 . " .11 �." , , t�, -I . I .
, :,� 4VI.T., -. I, , , .y I . . - .. '' _., I , , ,
, ., . , 14�1,.; 4'. '", , � , . " . .
. I �J�..� ". !:. ., - ,�, * I , , . . , � ; . , . �, � , '., '!
, J) , ,
. -00* ,,I. � ., T'v I . * P!` ""',"."! �.:.� `�.;�, � , X4 "'Y" "': �,I� ,',',�',',';, ; ,� I " , , I ,
I , . '�, . ''I q Vl� L, 9, , .- % ,I . ,t ,
# .. , , 1)g ,.- "., ,01, I 4"', t .�,. ,� ,�'. ,;, It', , - " -
�; , ". 1:) � '�' ". .A4; 'vll4.�[ , " I -� I*?;/ , ji . ,�- 0 !Ff , (� y , 11 I . ." #,�T�,�'., 4, - � '. .. , 4
. , ; , •- ; I k j . I '. I , 'it, 14 - ,�, , , A ., . �
� )a4 "', - "' �- " N i po�, , ,
� , . 11 , I I e J., . .. ( . . I , .';, qllz�;A .,,1.,.,,-. .) , , , , , , " t � - �,.v " Z";�� , ,f" -, , "/ . "', " '�
" . .. . , , , � �..,.'. P T, ,'-I - , , F , , I . *tl, " 1. , , I r . . " - -
'. I . , , . . ,. , ,I ,�v .11�.,!-,�,�,.�'? I . `1:1`1�)'�� . , , ,; - ,
- I. - ly "".,.:- — k,. . 1:1`1�)'� . i �%, I I . ,", , �, .. .;. , .J� .. '. - "'.. - j - 1 , . . , , . , - , . , , " ze - � 0
. . - , '. . , I I - � ': , , , , I ; i. .':, ,�-,'A )"L -c-. . 4 ,1� 1,: 4'' , �, 4,�!-. -, A. . - , I - ." q , ,
. 1 ?",�-.4.,. '7 s ,� pl."-�-�)
L "j, ,, '. , , , , ". '. . . . ✓"' _. W � 11
"', , ,.Ii�l 4 k . I ,.�,,� •- .. - ., j,�' .1 I '. ,
6 t I " '. , . ItI ,, fi I , . ,,, " . , , " - kv� , t � .11,
�� ,
� '! "A"" , , , �,
� . . , , , ,if , : � , " � . I t
I . �, �� .
1 : I - I M1 , - , , I I
,Y
I , 1. �,, , . , . . . .: ,,,�: . -t I ,!� - -,,.• , V - , .. I I , . , , . � .. ", . i ." , .
. �, � ; -, " 11 , " , I ;�,, . . , -
, . )OF." "il % i W. " 1 y � ,k!,-, ��:* Sv-11. I I`
. I'll I I* .�6 . � I � i - -. .16; , � � , � " %l 1, , , � I,.,.;; I , " ., , ": , � , . I 6 I � : l � , §
1: 1�1- ; I .. �.� ��_.,� - ': - ,,, I'll " .i� , zi, .�:. , , - .! ,".� ..I. It'.. ,�� I , �, . ) 1� - ', 'N /,., ,- to �. "W"A"', .4 , N, '. ; , � , , , , ". I
. . - - 11 - I . -,�: " .1�7,�, 'A, . , I , - � ,,. ,4. - ,
. T, .1., 1, i I I , I.
. �i - 1, ,
"I - # �t'!.'._ _ . A.. , , '%' - - - I , .� ,, .`;Ili�' I..v . , I It , '! 1,�,..;� ; , , , . . ;, !'f 1� � , . . ,� ? � �� " , . -;1 , .).'. " , l, I -, .
. . ��i - - . �, ,:" , , . � I I % 1. p . . I I I .1 . 1.) , :; ,��; ,
, , � - - I � I ,�. .". , . � - �,.�� , ., �.. I . . , � � ,�, - ,.� , !.. , , , . .
I , , � , ': IM , 1� , - .0 ., � ", . , Y , . .1 �
I � " I , ,�,,� , . 1, , � . . V I I . . , , i � ,,, " ,;i� - - i I- � . , " • ' '
� , � , " - ��, 1.0, ill ; , Vr�il,, . :�".�,f t. .,T. � � , �* 1. I ,....";, ,,, . �1. I ', ,. # l. I .."; ? '. , - �., , - t` �, - , , . �N, r
I � , I , ", . . , - -;K . .p , I l,,'W ! .. � ,'�' . , 1� , �,A* , e , ol� - � 11� � J, ,,,, :. , I � . � ,..,,O'�o . '"K � I '.� , .. , ", I A e e`
I ... I , 4 , ., I - - � . , , , 1 , . .., I �, . I '
, .1 � - , I . , I "I , - ,, I � � , d .1".v) ,�,!�l., , .. , ,•ld%r%."1%1, 1, i - � I - , . .. � ..•
I � ,�, . , . . 4, . , . . , . . , !,4'
1 . . � , )� . . .
1, I ! � "'. -.4 -i . , , , , I . . I :, '. - , , - - . . " '; ;:", ",:�;J. � . ill;, , I-— " . rk, n , . I '.
. , I I 1. .; , 1. . I , , -%,'.,�,X . . . %,
" ,.I � . - I . I ! .: '. -� �. �. � , :14 " '-� 4. , , , ,,, , � . . , ,,� f i . - r '� :, ,1L , -, - .! �. ,
.., . , I . '�. ,��.' , ., . , . ,.,. ,?". I ,� ,,�. .4 : I "• , " " - ". . I , . .1-.;1' , ', 1, of , '.' : �- , ` . � .; � , � , ,. .� I - I , !
, , , , r ', i •"I .: � ;"�l� I � "f I �. , - " . ." , t" '. 11 ;P� , , . , . , . �, �,��..'Z�� . .. � -
- I � , - I - ;I �' . I ., . , ., , I 1, t, I . " , - , , -I .. _� I ,-' , , 4.1 I ,
I , % ., 0� , , '- I J, I I � �. -1 A. I .
, 1, ; . ... � �. , ) � ,,�, I " , �,, q, ;�; A , , 4A, �,.,;;I�,*. " ,, � ,q. , . , lf.�,�., (�.,,.� ", 1 f I 'I', -
" ,,,, I .- " , , , , . I . . , . r', k .1, I I - - 'O �, , j - I., )e It - , ,•! . � )'O; v " , , . T 0�. � _
-W ". ,,7, 1. , I - - , , I , %j W , . :�.. . .e,
,
. I - , . , I " , � . t 0�, � '� , A 01 , � : , , I - � , "', % , �i�,. - �, , - * 4,;# -- - .1� � � � . "' - ".�.: : - \c , ,,T': , "", , � � : , .
, I•
� oi i �.T 111. � , . , I . (
� : , . I . . ,.,!,. .:. 4, ,�-'),, .."!, - , ,,,,,,, , , ;f I r.. -i
. � , . , . 1. . I , 'I)., It io . " , , I 11 ;..X'�,� I . p I , IF .;�'i. , , ., 1. .. , . . il - .•, " , ".
I :' '-'!,(7,, `� . , . I.
- , :jj4P1l!I - ,,-,; ; , - , - � . . . , . �
" �i .� ". �';;!.) ,leo"L; - -, d �'!. .1 .. �, -1, � . . I .t . ,
•! '. . , , .1 � , I, , ,� �:t�
, �, .0
,�,
I .
. , , " - . _. I .
. I � 1. �,,,.`kf� " " , � �:.t� pit 4� , � Nrldi� "li , 1.
,
t� 9' .
A" I !" .. " � �l`T , 1. � , , ?•, - '.), -, �l - ;. ,` , -, - - "), l", , - -if'. �,�
� , �"?g ,, . - I ... ( , 11.
,
,� , 1�1 I , , I A. I - �� ;�,!; ", ;- ; �. ,�,i:�,( " .: ;. , .. I
" � -�. , , P! ! , , ,?.1, 1l "I .. . . V , "" •
*,�t'.
, � ,,, . 11 "Fr, I . I . � . . . I I
. i I" 1 , , -1. ".4 I.. ,,' ,,, , I• . .f - . .. . A. i". , , 4 ll� �A I �, - " , ,
. " ��ir 6:1 ,4 - i ,,
, , ,; ?, - - -
,
,�, �61,�:..�. � . I '�.-�", 'I., �, ''. � - I. `,"-'!,.,v . L .L "S" , "", 0. I . t (% , ;� I
. .
% .6, � ", �� !( -),;, . .
Q 1 7� 1 � m k ,� v �') , I.$ , .P;1,��,, ..., � i, ,
" , Vjl;i*'�*' , 11. 11 , �. .
. . IV . , , c - ". -, , , ,-. �,
I -. I , I . .111'.�. I . 1 4. 1 �. ol� 'I i", :, Va- 4 � .. I � "it; lo .' 4 x x� .,. � P.- , l; : .. ,i,�,,, ,-.! ; , � - ;-, - 11 0
. j " �i;,." ... , �� �, " �,,,�- , ,
,*e N, " 4. ":. 1� 1. i �, ,.� . . �'�I�-��;r,�'� -�,'._ � .", � e%,14!l v 4 .111 - ,."i-I•
ey -. �, ;: n", -
nfl�p`-', : - I, - .1 . , , � 'J", j. ". m "S, ,
, ;i , ,; A .I . . , - . .1
11�1 W I , "'4 , O .'$ . I .; ,,, � � ,
, h , ,'� -�,� 1: 1; , , " "' ,4;l�' " .,6��.��,-�-,,, � A I VP N , ! ." , I ., - , I
"t ., ": � - �. '. I, , 11 �, - , , , , " -)�., , " . ,., � , ,_ '� N -1� . . I
- 11, , V tsv " .1 � " .! - ;, .:. ," - ,' " d'eW.A '
I � .. . , � , �pll$. . •- �,f-
4. . 1 .7. q ;11� - ., , ; i "' jy §�f
,
. I
I � I � __ , , " ., �'. � 'r, I - 1 �.,5,� . - , i 'S -- 1 f - .! . ,
., v 1�. �, - , . , ,.r, , , 't r. I 110 ; I ' '.I . I , ! - ,�-' :,-.Ut,
-f
I . ... * . , I . . � - i , � - V50, " , � , � . I , - � #
I. . _
, � � � ), . ': . .
,
�: I 1,�',,,:', , `��' '!7 ,,"I , � .,,a
� � 'N IV I $!
f, , , - . 7, ,- O'. ,;*' il-NO 0 - , , •
, , , ,
, , , -.7, v , . . ,F 0 Z,' "." f"11 1, , �
;0�% :, I 1, , !"', I. " . . . ., . . .. � I" I; - ; ��:, .,,�_,. � "ll ` P". ', q ic. - -a I . '. � -Y
. . . , - L: . ,.� � 0 d! : "!" ,., " , , 7"If.. ,
,:" .4, 1 ., 7 ,,l 'T , , , 01- " . V� 1 " " , , , '1111 .k., ) I '. � . J:, , . "' .i . �,
... .; �; .1 .:, . -,j,�;44 1; - ,� 1', ,'�j IP; %4`6." � , - W. , I - M.A F,,' 44� �A
. . . , ,�, . f q . I ll I 11 � .
, �_" . I � I . .I. " , , '1;� ,*Y,Tr �� ) ?I " fe - - I � 11 I '! 1 jk � I I�' Irl", . IT z I .1, 11, , , - �., .
1. .. . I . 2" ft" -o"'. '.1 ,Ml� hjJ','-, � .4 k� � �- , - f,�.' * - �,:,; , , - . ,�'%,
, f I - ''I"I.. I . -; , jT: �.,(
'. . . - 6 Po. ."A'., , , -.,. �,� " .. %,� , I 4. 'A 11 fir , I i � , I . , ,I , , � ;
� , . . I 1, � . I lQ.r I I- ) I i -` '. � � ,�j ;, . I
.•
I , . , , I I , I'll , YL6 W . .�". , I . . . r , . - , . , ;,� � 1 11"p, I
� I 1 ,4 , ,., V 1 ., . ;l- -- - I-
I , .1 I , - ,�k.�,"T, , ,..I� J. I I Ae I... 4 - - - . - *, - ,-� -�%-T .1, , . I I k, 3.
I ,
I '. '. . .1 1. � . : 'r :
. �. I . K
, i . � � I VI; I , . ,�,.,/�',�i! , _ I ; .
, , , . - .� . . %,� I I * , �1. ,
- - ,1..;, - �. I "It � '. � I � I 7, - � ,.,A ,� ,,,��,�. -
$
I �' *1' , - ": ... .�, ,$, - , � . , , '. .. , - he . � , ! ,lj.�I � . , �
�,;, _;. . . , �t,
. I t.. � . 4 : , . .. .." � �,l.f .�: .1. I _ ); 0. , )� .,�'. :� 1"'..", ;,i�: . o I .
,
C4.� 1 . , , .- I * .,,�rli � - ,e� . �.,; .
. I , I" , ... � 2XII,
.,
, . J - , 1. . : . ej; .i 11 0 9 11 � W .."t, - . �0` -'T,;,'-. , , � I I , I , i , , " v.4, �.
� � , , * , , I � � I I
, I . � . I , , , , .; ", , , f , , I
. l� . , , I , . 7, � �w 'r . ��!.l I , ,
I, tw � I �Yo 1, .- 1. . ; I 1".1 , .. .."' .!�.
1 7 , 11: I j 4 :. ".1 'll , "
. I . � k , . � .1 �` I 4 . 6. .0 rf .. .. . , 1 : , �, �, , I I
NA4"-;;.1; - , It ,.,l . - 1, ,14,
� ,
. . f_ , , - 1, " I I I .1, 4 I,
" . I.. .. I
� �., .. � . -1 I 11.1-, , if f A, I- , � � . '. "!
" ; . , , , "t ,.% � �.%,. ft'.. , '� ' , '�'Y: .'- j �, �� 1�61 1* 1; `f ' % P' #' ' . 0. I . I .
, ... ,� 1, , .•
I" �A"� "; "'I , �,'J,.� ; " : -I.. � *11'' . .., .1 " ,,*, ,;�Q` , , ,,, , , . I .
11 " 11 i All , ., -� ; 7,0 �:"*'%; k. R'i' :� � d. , .; .!
. I I . . - . , I F - , , , %b V4 3 ,,, �,� , . o �
, . 1 14 .4 y
" � . -.. :! .;,�,o , It 1, , �k , ,
.
. � w . ,�, , V-9 N A I,
, , I 5 -
. A t 1,��,.' It �, i :,� :, ,
- , , , . , . , " . , - " , , !. :! " it, . ! PM I q L• , �,-
- - X k .
I � � , I " � �� '...."', MO :
. . i, " . A � �t . 1, , I �
-.4 i ", . .., 0 . I .. , I t , � �,�Io,rl -, � - - � I I I �, .� �'_, I D +� lk � :-'� ,�� ., 1, - - I,. , , . I e
I , I . $ :5,'41, , ,
, . . '. I '' , ".:. r 4 .1*.%: 7 N I I'� � " " .. I A , , " � . . �� ,I i, ., I
1, �f, . , . II, . I %.,,� . 44 43 r.-4 , �:� '.., "!. "'; ;' i, I, ,1'. t, I , : - " 1.'.,%�,' w"�:,. �..O�. r �
�_; ��. f � - - - , . :,k . - :.,-.,�� ,l, 'A., t�s-)l P /,�. � 4 " .1, , I I . 11 . . , ,�, .;,P� .1. , � �. , � ,,%'�,A, ,�
I & ,; v., - - , " . 0 . I 1. 1 4, `,',� f'!'�', ''
,:.,. 4 , , .. . , . - I . w �j , A. �11 10 .. �. 1. P 1 ,7- , 'I . ", , , I
, I , A' , , -�,' , - -, , � i P. 11 . . . . - I
, -, � I � I - . I � 't 1:. , - ; " . ., ". :.•, J;,., t.,!! , 04 .
, � , k � r.:.. I :, - '�'?' �, ��'� �_�4,, �o ,W.1 - � , �' , i 4 ` 1,!,•.:..", ... � . , ". , � � " "! j9 .,�, I I I'- .. , I . �
l �,' . '. - � ,� - - �,� , � , , , � I. - IP , .. : ,1, , V, .; .,. " i .1 . , , " 1,),%,0 , �', ., " I . .
4.1k ". , , . . k. - , . I , . ? , , I .:,� . i " 1, , , ll� fj � � ,�, , � " - � . . .
., � , , ! P, . ,. . , " � .� . . . - , 4 1 � , " , 13, I , . � I � , , . �, if. � �, , - � ; � It/ . " IY44 1 �4 . ,
. I . �, , o"O I , �� , - ,.' ,,� , . .
�`,: . I �� ". , 1% . , . , . I I 1. � , I is'. .1 # , � , 'I - � , ;!,-� l �" " , �: ,
1. , " .•
0 .�... 1.,.1. .1 ,'.,,. 1��4 , , , , � , , , , , ��
I 1. , , I' , J , �. , " f! AV-Z, - ,4. I . , 11. e I ", , " , .Y.. 1� . .
Ill: , 4 ' -% � -. _. 1 � I 1 ! '. 0 .. %. 1. � 4,11 1 1 1 , I I I .1 , i. * IF'., �
IL I jA1Jl,f %' � ' . ,, . , , 1, t, t I 1. I �1.w � P I � . - 1, .., IP I *".` �' . " I k * . . , - 1 , ""'..'4 .�. :J�� U,,�, � , . . I
, , . v " _ , , , ., . . i . I
I I �; " I ; , - ,. .., ". � T 'i J�,:�, " O ,,,, , - I'll I
I 1, . �* " 1% I � , . 0 . . I '�, `.� � . � . � 11 i, ,1� . I . . .1. I
� ; p, , � i . f " , , 'I$ , "' , , ,
. i., � I . . ...", i� #- ,� I I. ,4 .
, 6 f � - , / , � ,
� 11 1. OAfj,�. t t 1;. , i '; " " " , "' ` , , , '" ", , ,
l;i .1 ;��, . " !. I �� , � 1�1 , �, A.
�, . . .� , . ;. �;, ". ..I.. . 1.
. . - -, , - , .� ,.,,. - , np%', I . I , ",)* , : '. .. I , i -, `4 ,j� . . .:, , "..�,k,. .."*" @�,_�':�. 4-�'; 4) �'. "'o. ilf�.' .
, , - " t, - � ,�. 'A, � ." . I I .. , , . ., "'. 1,17 , " ,'� 14 a 0 , , �'. I 14 A . " , � . .. ex
" i; ,11 ,c � 4 I � ; � i", t " .; A" . , � , , l,plf, 0, , .
, . . "I " .., , 1, I , . 1. % ', " , , , I,, - i h, , , �101 . � .� 11, 1, I .
� I . I - -� �,, " , . . ,. " I
� .
. � . i � : ; I ,. I .1 .:, I. z: io, ; d , ,, .. .. - , ,,, -�'k ,l , I ce , '. , . .,� i.4 , "?, � . -,; , 7 � , 1
1) �1'�' � 4 '! � �, �) , ? ."". )c I' . �.Il , ','�!:, -�1-1; 0 0 ;,,4 l 0 4 iO I . . � )* 4:! , .11, )l 'r,", , , . ii&. . �'L ' j -,�,.'"�-
" v , �, Y. " , ". f. , � . . I -, . , . ". I .0 �� , - .ill. L . :
, k, ,
1 1; . 1. �. 4 !" , - A Y � 9 , � I
.1 . k . - I - 4 I ;
, . . . i I , I'i. , �, � �� ".
. , . �W., - I
.�.l ,�:� , I , , vi.,! -; .- i�:,��." , I ; -1 " , . , 111, L .
,
. . , f :k?4 .'"
-��,��,,,5'� &,',V ".. .,�� I .', , , 4.,- . : , � I . ,4, . � , ." - t _ " , _� �-' ; � r•
, �U4, ., �: ., A .
, , , , , '�, , , Q, . . , " - , � T I
P31 IL ,
,
, - , - �i , " , . . I I . . ., , ,,,. _..,Lj,�?J',",.%.,�.-;, j " ,.t, I . I ! I , I I I , ;, , , , I ... . A .,
A �p " ,�, -: ,A), I P, . , ,•, ,IV " . , . , , - - " I ,
1l.. .i 1� , $ ., , I . , ,
I . � I . i�li- � , I, �! �) -. I- i L . . , . -1. �: " ,�� , , , , I 0 . . -v , ,,.,7 , - �7 � , .1. i " " I I f . � .. . , :) � , I . I
�, . . I , , rk� .� t,
,
. .. , � ", - , - 97 .-,. . I IV", 9" I . I I., 114 - -1, - W. - , . . . . , ,X I � 0, . -11 I . . , I " -4; " 'i .�!.-` � , I
. , . . . . , ... . W; ; t `;i:7:�'j � t"m 4 i .0 - .' .% 1. .., I I , , . , ., i&,, I . I �. - i'.%" I ; , - � d ..(. � I , a W � . ., ,ltl I , . , .� . I
, . . .
� I I , . -- - •4
ll( " L � ";.' ' . � , * � 1p O Y il . J�v' k •
.� .., .
- , , . - . rT I.' �4 , "I I ,�Tn . 4. , #,r , - � 1. , r A ,I- ! - , - .. I A.
. . . , , 4-',., 1 . V ;; . ?, .. , '. ,ji,: ,, . 1:,�j � . -_ I I , - , I , I ,; . , N
. I I 'j-1.s.l. .� _ ) . ?� ", , , , , " - X
1, _� -, * . , " ,�'
. � � . . � � li 1; , � ; Z� ':�' t . � - V " , .
, -� I "t A -
, 1. � ,- . I - � ... .
'. I , .
� 1� - . , � . � , T,?� 0, _3 " � , g.� - ��. ��, ., , I ', ;j "I" 1� .-I ,� 0 . . I
� ... ... : , , . ; z i .1 11 'I I F " 1 , * V, O 'A.". t77 � --�v -' S,74 J' I - f. -' ,111 J, , .
. t* %. , . . . I . �� I.. 1, I 11 - I , , , . , �
� . .. I
, �
�1- -, I I I I I "
, , 4, , ,11 .., - . I IF I , � I . , " , :, : , , , -.1. , , oi� , N. , .
" , O t. 11 .. I I �, :1 .�- � — •
.� , 0 ,10. I I " , . It, � , , i
A �% . , I ., . , A "', . 1. , -k", . I W1. � I I' , f�*41"� 4r, . , , , .'f 'k
. , V I m
.9.,. . 1 .4 �-.L "", - ,
. i 47 'T I f - 11 A71 4 � I . . :: 11 ,,-,, " ),�,
.1•- ,* � L . I•�� I 'W - " 11 . � 1. �." t ll I .� i �.�,,-,-.�-',.g� . r"J", ", �, �
A , f— - �� I 1. I -i -A'
,,,
..: . I V . � 11 i " �� ll�% � , � " �' -
, , F;,.� I �, �
:i -, AV) �-i, A, . - hip, �, - I 7. �r ,-e I!► ;,f,.l . , W41
t ;�.;�-Rqt. . . - I ; . ,;. I . .3l ".
.� �1 . . �. ". ". i. - - ,ll:,� . 3 .. I I- ,,-,., � , I �,- j. ` 1�,� '. ., . %
.!"'!, . i, I le'l . I ,
I., ,
.: I v I . . _� It", IN ?;� '), I .-
-, I . I i,9; ., 1, � -� ." " I '. � .
. ;1 "�: � , ;� . I .,l .. " .
, ,
. , ..
�, , ., - . I ' . . ; � " � , i - � . I I
I . ,. - "
. A 11" , ,
•—
�, ly I "-r - , ?, ,
olq�, ., :L , I .. �.,
;,,p.�., : �-`�!7;V,, .4 W .� �` i I .;� -
I , I . , " . 0) , � . , ,;, I , rp :,� ,��
.
I , , , . .i; I I ' , ' ' , �- 17_1`�" ,.r . I % .. I .. . ,;.4 ,'�
I � I , 'jj I I - - - • 1-WR 'I, � - . I !� A r. ", 1*V: . " - jjt �t 1! - ,
: �, &T: I . l f .1 4 . - , . , '. , ,
..: . , .1', * ", . . . , . , , , i'v ,
6b, , 'T � ""Y". I : ,'.� �' I - 4, ,,',A. ; ... , I " ;, �
;i * : " Al , , , "r & .4 I ii I
. I )"
t ) , "', I � 'I. " , , ,,,� ;�, � ,-, JMC I ,� , .ir , T . ,. ,,,, . . � , I j ,I ., , 11 � �: . . Id" 11 ?". I � . il, �' , . . s
, " , 4 4 . , . �. 'i'l . I ? , r, , , " ,1, - � :;�o �, .,,., , ,. - - ; ,
. :'�f' �"� f , , , . �
" -�,, .:, , ..'� , , , , . , �� k , ,� I , , f I .., , I I..) .7, ; :, , ,� '. ( !P., �lt- , I 0, 'I . , , , , , ", , L'
ko� . �?�.-� ��,�.q, " ,,, - , -It ,t, .. i-, : �, I, I ,
, , � If- ,. f, ), , ,,, 0
';`� -�, . " T. , 11�. I l!" ", "go
. � " .f.
. " , . I . ,) . . ". , , , I , � I 1, ... ,� - , " k; -4�.
. . . '. .�, . j , , .'; , ,,� l, - ;il 1W I
, ".-i . I . , ,U ,, .. , , � ,�,
, i 1) I - � I I" I . i ql� , , , I � ,,, ,,� , i N I, Mo, A" , .. " .
;4 . ll� " A - q 1, . " . 1 1 , I f -4 & " V, b I ,
. � . 1:� - , , �,.# ; .4, - ,4, , I ,
, , .., - "ll ,� . 1 7�1. , . , . , I - , � , , , , �,O. � , ,. -, ,,,, ,il fl',-.,� � . L
. . . , %., I . . , L , T , , :,- q;- , � ,
( . , � , , - " , , I ,.I � . . � . , � . I ,. . I , "._.�.'
,.,�, ! .�
. � , �v ... I
. w " 44, , I .. " " " I � � - ..).- 4. , oc , �.��4 � I, fi v I , -"4 -, ., - , I�. , I$ ;, -, :V, . 4 � . I � , � , - .1 , , . I
, l.., �o ,�., I I � . . . .. ... 7 c+. 11 * F , , , .
-, , - . , I
, ,,, .1., I �: I � I .... — , I #.. ,,� , "I I I ,,��- I , , " - I -i - ,,
� � . . " ", I I . . `-� i"A' %. 1, 16:....,", lt`§� i 311� . ,
, � ,� . I
v , �,` 4 ,,, � . . �;j .1 I � 4 , I , 9 , Il I L., r :
I - I , . . I � , 7i ; , , S- , , V. � ... .. . � �. '-w ,, , I P. � .r. , k, I
� . � . � , , ,
i, . � 'I', . , L I I . I - " I' .1., '. .. O - �, A : -�, i I tw1ro''17 '� i F 7. 4, i.`,�!*, " 1
- . ,!- ` , , � , 7 I. 1 . . . 'I . A 4. : :14 ) . . . . , .. - ;� , �. ,;. .1 ,
� ��.. ", , , , I . . . 11� I I . I I It . ., 0, . , * . "' . � .,� "P, % , " , 'O I
, . , . , ii,; ��,� . ,
. �'_' I J� �7 ': , . � . , . ' %�, #, # '. ri. .4 .� . 'k I IT"
"k . . � - I T ,.�,� -� I N i� � ...
, - � I � 1. t;, , ,I. I , , ll- , O' e 1. , . . 1�k, ., - - ,-r', , " .
, , ,I v .
1, i , , . .,e , I , :'. ", I . I : 1, : .
., , .
,., , � , �, - , � � , , , I W I , I I . . ,., , � ." * 1. I ,�y I•
I
. i b�. . ��, 7� '. . 0,1 . . " . I e , I . ,4, 1 � i� , ; " ., I 1 '0151''. , . �
V. %; ot q � . . . ,� ,
, v � y I . I
;,�, . I �11, . , - , .. 1. .1 4p . , 'I . I 4e , � - �j ') I , l �, g, , If � . 4.., i . .1 i -•
: .
. . * , , , � . �, ,
" " . -s �.. � � , ,# ", . .1 . A , , ". * " .. A , I �, � Wtt i, �� ;,6 .� . , �. .
� . I . . . I .. -, , tk� 1 41 , . . [ . 1 -4 � ,"I , " : " , tl " k) �, , . � . ,
. I . . . , . ;1.,.! . i � , . , I d , , � I , .�, � c , , � I . � - it ,v , ;,
I
1 , . . � T I - , Ok 4 Wrl k, , . . � ; pv: . v . - 1. 4W 1 . I
, 0 , ;, .. I I . . - -
. , ,
•I , 'N' , . , -�- . , I :�.�Ii. � I L , . , , 4 " I . . 1 . � (*"
r+y
, , .
Ki, ,�-, : � "I ., I . , ) I � ,; , �, , V'11 . , I . , "; ,� , , or.- " :
I I I— . 4 , �: " % � , � - ,
� �' , X."%1 , , � . , 4 . � :t �.,, ,,;�,_,,.. . . '.
, I * `17 LAINPW. 1, L,# , , � . �, �
, I . I ". �,,- , .•04 i - 7 - tl , 1, , I �� - 040 3 t. . .�� 7 7 W
I : I k �' . I . k I ,..t, .� I I 1, . f,. ,
"
, , " � � -✓
I V , I �. I i , . 4. �L I o r, � ki 1, .. I I,', F . �Ir � - �
. -11 . r � f I I , IV : 11 , I 1 4 4 1 Vo. 4, � I I - V . 11 �,. � ,
J+ , 'T N, 4 .11 .. " ,4."l,v , . .
4 . , _11"A 'i .:',
I '. "' 6
,.' I ,.,� f ") . . I., •
. . 'ky.. 4'.�- �, i - ohw,�,, , ;,,�, , �, � . 4" , 'I', I ,� ,, 11 I It . . L � - "4)
1 1 . I , . . � ll`�, IT � - ` ! I ,,, 11, r�p.' . . .
. , 11 . i �1.1 - ,It ; uji � - . , '. . . 'l,
� I . , I - , .0, , ,
�111 , 1, q - I !�,� . I I I �. I - I � ! , ; I J� ) Fi. '..., '), .; I "" , . I I �• i., . " &-' � _1 I , " Jr I
I I , . , . .. _ ... . 4, ;. , I ik I w -71 4W
�� .. . �4.�. . ,'fo L ' 0"'
11 ,� I , I � I
�, , : I : . I I � k ..
'� � , �t I
,�, I
, "'
. .
1. i, � 4 i IL �-';; ,
. . , , 1* : -, .. . 1. . i, I , .7 . 1r; FT, I . 0 ,",��,.,
, . , ,��, -, , - Xj * , .. .�; I . 41*•I 1. .
..,: � �Wo� I Y 4 I T � � I 1� 4 " �l . , . � ". 5:y - .�. , , , - , � !, p. ,,,, , 'W, & � 0 * t ,�! I . � 'I" .� , I - 40.,
, , � , *. . I ii . I
# ,
. X� . ''. , . . - , i't ,- I , 0 - .4 , . y I., C W�r.-- , I ,
I .1 17 ,( I m . � "t ,.� �,% , 'lox . j, , , - ; - 'C �, I � . '. "I . ,,,�. � . , 0 - I I . .
. , �J� I
,
. , 0 4 v � , , 4, � f
, I - . , .
1*1 it . * �0. , " I I
, . Al m . I �, . , %
0 , - � & m . t 14 el � , .1 i ,
. . j " 11 , ,41�1,( - : I
I , 'i � 1, � ,
�
�'A I , 4 q'i .) I•
�. )'.�'•
I � �,.
Jl , � � ,,#,P .. .. 11•,� -.- ;&�b '.'r', � .
. ,4N.�� - - , 'I . , � Id * -, q , W � I � , 'IT '1 I .1 VP . , , I I 7 , , I , , - . I . �11 , . ,wT
, I I, I � .1 1 . . , o . , . � , I ", Iri . - ,,, W.- . , , :, � 14 ,J , . -,�
. - . ,,� " - .0,: ", l , �� ,-, .. , 4 .. -,,; , I 0. . � , ; . . . rf
I I �.71` , . . 0 # . . 0 , , , : "., - . , .. " , , I .
717 l't
. Uk
X Emn
WIZ
�p ,
'
M, .1 _V " "� &V
f 1�4' ,
�. f
, � � - I
" ,,�Ii , $1
- ,`� 'A' I `
" I .�, � , .� t,�"l .... � ,� ll,,� -,�, , ,�41 4 !, I , , , �. I . ?�: . , I I .
. I . , "k " ,!o '. . - - , .4. - - 't v . ,,1L . � r . . 1 I , .
� ,4 1 , fj - I . t�., - , " , . L� -� I � . 1, - .4, i
� . . I " 01 41 ik* " ,
O' I I � ` I. � � � . i 1; ", I I . 4 � 'b I ..
, r , , ".. . � . •
J.'. , ,P� � I ;,�.. .1 .
� Ail �'. , F ol i Q . . I I tj , . ".�
-
, �4' , 1!k , .1 4 . � , k, 4' . l I . I , . i
. I � I I � , ,W, . . .1 . � 11 � ,,# T, 0 � ,
, L � � , " � �� � ( . , ok �, ,, ,,, , , .
. ; 1, -U., � . , .
. 4 I f, .:, .4140, "I ..
:'�.I - 'I �, 4 , , . 1,]
I � "
'r W1, , o "o, I " i , .
, , _, ) ; � �,�- , I
�� I . ! fo ,A I w , I A,, I . .� . ,.. L., I . I
. . � r It iv , P* � I '. , I �, .. ! jl�& I ! . I �
,
I I% �t I 441 , I I , I, 0 , � ., , , . 0 , 1�� W.k. 14� .
� I vt ill ,, .fid
i - -VA*,
. ..
,
I I
,
. .
. I
,
. . .
. . I I
. I .
I � �
.
. �
I
I
, L L
I
I I . . I
.
O , , -I
. . 4
I .
. I A A J
, 0, " .
I
I
I .
. I ,
. I
. . .
I .
I
,
, . .
,
�
. I
I
,
n
J
11 ., o 1, I !
— . .
0
I . �' I . ,� � " �. , " 1
"N .1 �40. , -, � .:J�j , I - -
, . 1 . I''. � � .
, , 0 I .
. . . ... �
I
. I I
I : I
,
z
I I .
. . ; I .
I I . .
I . k
I
. .
f . A . I 4
I
. � .
. ,
I
I .
I
I . k . I
L I I jp
It . � I . 0. " . t
* . I
; .
I
14 t I 1. L , , ,
I I . 1_4 '6 1
' ' ilis � I � , 1, ..,�, l! I V.; 41
." ': I `W,ui4� �.--`, , ti , ), . � .. , , TO, , �,l_ .,.'. , , r,.,
�(` , , f , Y� � . . 1 4
0�1 'L., " 1 4 . 11 I I _i a , & , , p 6 I Ix
,.;t I I A ,,,, 1_1;�121 JL, ' .'% I ,L,?': � !. -L
. " .1 - 11 .
.. ._�
. '..
� . i M '��e . I I I tb*OWIMI?�i : i � 1 17611 .., I .ts, 01 VI! 14 .4 Lc
11_'.'� .k!, % , , 11 -' � A la�' "L .? � 4 : A �, 4.�i , ". " I 46k 111111111� 4 - JL �L lt '� �';-"` - . . at '.