HomeMy WebLinkAboutKordick and Son, Inc. - 1973-09-173W PyF
v,
�MW4
_V
The undersigned under3tands the contract time limit alliotted for the contract
calen.iar days.
If awarded the contract, the undersigned heraLy agrees to sign said contract
and furnish the nec*sxary b,.)nds within ton (10) days of the award of said cootra4A,
and to begin work within ton (10) dzy3 from the date of oppro-al of the contract
by the City of fluntLngton ;,,,each, California.
The undersigned has examined the location of the proposed work and Im fanillLar
with the: plans, specificatio'ns and special provisions and the local conditions at
the rJace where the Nark is to be done.
Accompanying this propasal In 1
(NOTICE: -I;s;it'_the _mvr& cash, cashierts check, certified
check, or bLddcr*s bond, as the case maylre),'
Licensed in accordaraZe with an act providing fox- this reSittration of coutract
License No,
Sir,,aature of Bidder
Bu3inass Address S r7H.- 14
Place of Residency A-f- Ak_-W4.P.:tA_7-
Dated this day of 19,77
poge - - 5
.1 M-
P.. 'R:f�{'. �'\�' +;;-.+;w;;.� iT i'r'!�,✓h'G}q'..,�l�i` i. T 1 ..^r
[,I.k. �o- rn.'. •11 1+• Y ., ✓• rlt�. gl:F ,'..{i. ii� �"S+r i.i� r �i .4( •i'' �Yv '� y 1 i � P
Yk� ,
`•'ice+ 1 .. .r .Y �.• ° '�. .Ir '\. .d• � T'✓r 't ti yY,e r.� 1 � ° {y,lry••' 1 . .' .� � } .Y t. ..
•r' a� ,•.+ry4. 7. �'!li '✓ '•��' \��� ''3: I,� � '4 '{"` p•Jl• •'�1 ri,r j,�
f �
r.r.�a��a-.KII.IA••..I�.II�I��YJ-�_ ....-,. ..-.�. M.•r�NN.#•N'�I�iI/N•�'.w. - vN.MI.w.N �� .
^1j
' 1
1
Pursussit to the Gover a -at Codti 4100. the Prins Contractoro in orb for this
proposal to be acceptable for considsratiotl shall . fuxalsh the nain *nd, Yoc'atlou of :r
the place of Lasiness of eie:h sub -contractor who will perfava work or reu+dar sevvice Y; . r..f�:`•;: ;:.
an this project in' are Smunt exceedir wee ha? f of one meet of the total bi.ds. •
WORK TO 89 W'R•hORNED SUB -CONTRA US M ACWTM "ASS f
S
1
I
1
r
1
By submisaloti of this proposal, the contractor ca rtifliess
I� 1. That he :s abtu to and will perform ,I balance of all work which it.
I
i covered in the sbzw-v sub -contractor listing.
2. That too City wEll, 14 furuished cops -do of all sub• controctas entered into
and kand• furnioned by sub -contractor f.rt this•. protect.
Past - 6 -
. M
0
I r f" �;T T J M 7 d, l �.•. r'• rQei, : Sr-
fy n 1 :.rp n ;'e., • •.• . i, t� Y,{ • ; . , •. x, J , � , .'aN � , � y 1• �, r � , t�� ' .ry 1 o-� �� f*„ ,f•.. y
'';., f t. r7hy , '�6 '� •!:1.,w,.i'', a,'. 'It*r''s: .ti„ :��,.,.tea' •�•:, ', �*' . �1 * ..� �d �,k, II;•, s 1+y7,• a,?� + •+•,. ;
i
1
' 1 7
i � •
..A�pA1 Mw.r.+rw�+�a,--..... �. ._�.. _.__� -- n...• a.a++..w+�.�.r.r.•�r_.a�.__..._a...�..a.......�.�a�. ...... .._..��.�..r ..�+v� .....� .�.. ,... —
1 MOMAL
INFOMAVOM ��.�IA+.r�.r,♦i4qWrw �1/+.i•.rrw.�.,..�•♦.n#••�.r
Thu bl dder Vi x eq:,lice d to suplil), the Toilowing information. Additional shertt., may be
attached if ne, et.
(1) Addre•t;s t 1� �, .e•;3 Od S me. 1p4jos • --- (2) Telephonee�
(1) "Type, of firm individual, partnershlpr or corporation: 40td,
.AsOr'
(4) Curpora L ion organiAed ut t1wr *he laws of
t.nlr State of •�,;?. .'.. ( ► Contractor's LicAnse Wumbo rt;
d /OL-- 7
i : ; List the names and addresaes * of all seirbery of the f lnu or naMea and titles of •
a;! roffirets or the corporation;
f 1
i.
wlr,�. ..� V ♦.i�r�l �!_. rIN�Y.� ■1/.rlrl.i+Y1—JY��14. --'i
a.�.y �f� i� li�_w.�+����w•��+w. wi�+S.� ��w...�� ,T��. �� ��aAw..•�.aw� ,
(') Nimmhe:r of ycars expe•rtenv o.& as a contr3t:tor in construction work:
U.: t AL leasL ,ix projeic us comple Utd as of reye_ent date.
(r,,n►.r..Lt Class of vrnrk) (Date completed) (Name and Address of Owle:)
�r♦wr�w�..w�w wwa�.+wr��rrw.r��r.r� r ._—rww.ww �r�.�+.+. ,,�+ �'�..i`^ .
�•���+. �..h�r �fw+rl�la+�iwifi�A .ifr.n��� ��� ►\ �]y y
' 46/ s: r— /' V ri% •� J.
. �r,rrrrr..r..w.r�•
i.S cox` Gr � 'Fr-7+/V'VO De++t _ t it �.. 16� oil / i�►
(a) List: the narx of the person who Inspected the site of the proposed work for your
firm = Try �,�,! 0 c, Data of Inspections 1 �'`'
t 0) If rrqursLerd by the Csistricte t.hw bidder shall f'uinish a notarized Lnancial
statement, financial data, or other information and r+efera►tces sufficieentl�
comprehowive to permi.t an spiptnisal of his current financial condition.
Paige - 7 -
a
�` Aye .!• y.+..♦'\ �.. I.YrY OMMAWv1Sd♦♦�
w .�r� •. .. _...r•, �_... _ a, _ ___— ...... ',.4w _ .r. �_...._-1' ...�.�.. ..�Y�..,.. t s... ....�_.sa...a aiir. .'•.:s _u�,_�..�..rti
Ji
.}. 1 1 M .x.., �-+r• �:. j'�4 YID ',. S f •r , ' f.l
• ra , • r . . . '(K' yly. � A 1i ' 1 • ,' �t 1 E �.� 1 I.
I ••t' • :.tr•1rf',•' iN`q ,�•°•.l', 111 r l •, I r, 1•,., �4;' •�.
. ,i . r , r _ •Rn t•il�,r,•'' •, r .' [ �' 1.�,•li t:r'" �_ 4 'y'::r
1
.�}• _ } f 11 t � t
• yy ' 1
r
y
r
• Oit
i
ACKNOWLEDGMENT BY SURETY �
STATE OF CALIFORNIA
County of U34 I1•tal-rrl+lpa�_ '
.__ _MARTMA J. CHASE
On this day of _,.._� ��, 1- , bafore me,
a notary public in ar.d for the State of California with principal office in the County of —LM ANWO — ---,
re4ding therein, duly commissioned and sworn, personally appe .cd
knnwn to me to be the oetwi n whose namc is subscribed to the within instrument 4s.the attorney -in -fact of the j
SAFE -GO INSURANCE. COMP ' MERIL,
r
the corporation named as Surety in said instrument, and acknowledged to me that he subacrit.., t� nar.�c of --.id corporation
thereto as aurcty, and his own name as attorney -in -fact.
1N WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand 1d affixed my offeW � In the af0foo t
•� ve written.
! .•� ltiOT4RYPVBLIC,CALIFORNIA
',RINC;PA!.OFF" IS Nt�taty�•p+iltlic
tos MULES
1 �
iifi► srkrr bcpiro. Apra $. 977
r I �y•
, 1
y
. � a
[S i 'may
',.- ;f.i4��{�iT+Nej;' :. ^� l� ,t■r;,�•e,�i:G•'4•�Sdi•:�. r'li.-rr ..'�., t. .rr.. ...� r�,.. � - �.
r i 1 �• Ipop
I
1 N
SAFEGO INSURANCE COIMPANIU
S~ "PURAIM carR,Mn► OF Am*" � >a
atatlMn" rtwtM+AM 901WOM W OWN"
t�rt�rr MUATa+aXr1►4 aw+aorA%M aostaflrW ae 0MI1110
!R WFIA: Oil SUM M AVE. A.L.. UATTL1,1b+1M"T4* WW '
CONTRACT W40 -- CALIF01 MA
PAYMP T tiWD
W ALL JE•N OY ThW E ARZTE 'S, That we, r LW2 i , AM!!
and the SAPBCO tNSURANCE COMPANY OF AMERICA, a coq*mtt'im oqpshod =W uxktbg W Wr the hers of the
State of Wahimpon and autborkod to tranww witty bu,-,0i 1-a in ttr StM of �'&Wottda, m Ssraty, are !said sad firm►
bound unto a � ��. .• CaLu -NaraWPUWr..0a40-M.i,fwry+ria'r..i w
as Obl*e,
in the sum of &�� 1[ ` 2=00
for the prxytttrrtt whareof, well and trW-y to be madr, staid Priwipal and Surety bind ► !cmaelves, their heirs, admiinieWors,
successon ar�3 assigns, jointly and severally, firn:'y 1w these presents.
THE CDNDJ1 TION OF THE FOREGOING ODUGA770 N IS SUCH, :drat WHEREAS, the above-bouklen P>rind4W 110
entered into a contract, dated tm 17th _day of 8q9dWANr , 19 7-A wick the Obloe to do and
perform the foCowing work, to -wit: �tle & OWNI dti JA p +rtat AM AOtUOM 4C
fuss Rvwrrwro Asa st"Ot, Tvt MI twiveo 11"rruttlrJ.!s m i". &ad JA earw"r"
ihrtartrre itl.ILS ltrtanaaa rtW VOAM ll C1V%* its the Ct"/ Of rr > Ir, cibl #eam"s
all in re cta+ with Alamo oppe Lt"atiom ata►w C,ont"at JCC- L)-__.._-----�•----
NOW, THEREFORE, if the ahove-�oound:n Princip:l rr his subcontractors fail to pay any of the persons name3 In Senior!
3181 of the Civil Code of the Stare of California, or amounts due under the Unemployment Insurance Code with respect
to work or labor performed by any such clairteant, or any amounts required to be deductet', withheld aced paid over to the
Franchi- a Tax Hoard from the wages of employees of the Principa! or kia sub -contractors pursuant to Sect! n 18S►i16 of the
Revenue and Taxation C-de, with respect to such work and labor, Sur --,Sy will pay for the same, in an amount not
exceeding the amount specified in this bond, and also, in case suit is brour) t upon this bor d, a reasonable attorney's tee,
to be fixzd by the court.
This bond i:All inure to the benefit of any and all persons, companies or coiporstion entitle to fi!e claims under Section
3181 of the Civil Clyde of tIT State of l aliforria, so as to give a right of action to them or d-.Cir assigns in any suit brought
upon this bone.
Signed, sealer] and dated this_ 241'3r day of „-._Berl ' 19 73_
wNo premium is charpd for this tz-..d. It is executed
it connection with a bond fcr the performance of the I
contract.
XPMYRD AS TO FM
D011 P, 30"A
City Attarae�l
1
•. 5.416 R7 Ia71?
i
t11tMr vic.
Frtrrci+pal
1.NSURANCE COATI$' .RICA
4. J.
orb" w+ C14MISMS Att -i- -Past
PRINTED IN UAA
_ _. .
1
7 7
r
....
.........
ACKNOWLEDGIAW BY SURETY
STATIR OF CAWORNIA
County of — L" Ama"
On this ME —day of— 9 _0111ba 1222 jefbtemc,MARTHAJ.CHW
LCW a
a notary public in and for the State of C41iforija with principal offiv. In the County of
U lly appeared Name W. czaldift"
residing therein, duly conimissia,,6' and sworn, person,
known to rne to be the person whose name is subscribed to the'o ithin instrument as the attorney -in -fact of the
SAMM INSI IPANCE CXIMPAff DE Surety in mid -to the corporation non as Sure d instrument, and ack. w d to ift that he subscribed the name of said corporation
thereto as Surety, and is own name as attomey-in-fact.
hand (nd affimed -fly officialseal. I y fic;41 the aforesaid IN %ITNESS WHE F, I have hereunto set my
e written. jtdi s o E
OMW W4
MARTHA'ti CHASE
t, NOTARY PUBLIC,::XIFORNIA
Notar. ic ry
PPINCIPAL OPMEJUI
LOS ANGELES C65NW
X_W_;L(�M1nAM�Aprd "If 1977
------------------- 0-
V4
wo W • 4" 1 MINN
16
I
- ney�, r � :,xis � • � . re
• ..•4� ..# .. 4:,f;! is �r , Y �?
SAFECO INSURANCE COMPANIES
wwo MWAN CWPO r OF Moot"
gene M790ft NWUOAM orer WV o' AW►
"" op"M a" e111f0i1cLYN A+VL. *A.. WAMI.W+1Mrarar Wn
CONTRACT 0090 — CALIFORNIA
FAITHFUL PERFORMANCE--'.IRLIC WORK
d :9
New ft *emu
WORK We
sopftrw Jft wl yew w ollm /rl�r►
KNOW ALL NF.W BY IMM PRESSM, 'that 4 mg, nm ••�
of 7,qm gnvftL - as Principe?,
end the SAFE INSURANCE Cf VPANY OF AMERICA, a owparsUon atpaaized and uYtiaf; under the hm of the
Slate of Waddnpw and autlrw xed to leaned xiwy bud r In the State of Caiifbmb, es Swety, arc held and firmly
bmad unto
in the sum of l 21100M an ^ 00 �—•.••—i
for the paynxt, i whereof, wolf and truly to :fie made, said POccipal ar i .9mity bind thetmelves, their heirs, sindaiatrato:s,
umco m and asdgs, jointly and stmvilly, firmly by th..4ve presents.
THE CONWION OF THE FORE DING OAUG tTION IS SUM, 7lat WHEAW, the abow-bounJea Principal her
entered into a Contract, dated — --bract -- -- . , 19 D with the = Cff 2old1 moats_:
to do and perform the following work, to -nit: I—azw ee D plea so In vw—
"aft of Buis f• DiMilau"M � 0 ob. TWINS ftl", >jmk An �r�'.`sxv, OVA As as
Ow"Gow- baftmm RULO &now &M ;vsk" Drivot is use CAS rr imt.Aei"a i "whe
NOW, TNEREFIRRE, if tee above -bounden P*irncipW dull faithfully per-lbrin ei1 the providom ,3f raid Contract, then this
6)hptkln sty': V- vold; r,th•:rwlw to remain in full farce and effect.
SWW and sealed this day of , 19—ju
Dap F,- 1 r"
City► Atto y
lljr:
74
�pu�T A
f
� its Ns tart
I
l�s�rAl�x:>r ct�aa
'- ci v
�ttartaty eat
p .7w� Sri. •1�. r .�.rr �/w. yi�rY w
e• llfrto cry urea►,
r
�--...--.-..-.��..,.........._ ..,...,�r...�, - --
. aw.+.Ryrr�---.•,•�+ �..r.�.r. •rr.yrw�rwr�.�.....drr.,,
.
II
` � • 1 ' Try
r �4
�; • a, d , S a
•r
#69WM ORIS MA16 AM fire! a3atri�tsl{air � CKV v" w WA �lMs Fe1rM1 •
� MaM 4M/!!w t:IrTla►1lA1FR ten T� TI M 4Ir/!I W M1� 0 Mn�M 40" ei
Crt7 mr 10YWIDN" SSACM T
OwAA"ROF M Pll LIC Wftnl
root eels to ��T or �%ale �A+�Ir, �Ai.1�OMM1A
NdM'.10 " o DIUM4 COWIFaIMMHt sow
A AU01iCIPAL CMp'oRAT19M
Thls Is to osrtify Ow t1w policies ail i>t we as dooWiid iNrl+wr he" bow INSWdtit �0r0Irwr�1��r
slgasd &W are In 4* *Is beer. If thpi* pslimias � e sllatl w t a% is INUM a srliirM. dot 141 SNOW !�M•
0"Ifia tier Inwrirlce sotlgaln��r- a to Ircalr 0 dsl►s prlgr wr,tt tr litretlgal by IIrMI, is 1lir 1�reltltr erlt 9al�ltlrt
p..>; ;0, Ht1+ r Cal�iitrrrla �„
Address of lissured�ALL-2L ,�,° ...1,7 r*t,�,�l Lon 3- Sachs "UtWaii 9 6
Location of Iwtursd operatim m - �-p' - Q�f.4. .La
Proimect
Deocra"fie" of A Ins _��l ` fi� _ "' -- n;,,,
atom in i 1=..i _9 u!
POLIC196 IN FORC9
A. Workanar ' o Coo persrM en
�Itplot►rr>w' Liability
a
B. Public Liabliityi )
�Ialnldl,arlrerr �
Cotrtractors �C
CaDnlpri1sawivat
0"Wral ] )
(Inclu+l g products" camOsrtod
gwiratiorl+�) i
prewry Omw
C. AuNwm*ile Liability:
Bodily Injury
Property Damp
Does policy cover:
All owned automa 6iils
Nanwwnad automabi 1 ia`
Hired automobiles
o Mat 1!t an bo a
� � Ivn►
4-1-73
4.0
0+��023
:i+I� 133 l2- 9-72
2. C :-5-73
1 gat
om
11-08
Lq •G.IWTi OF LIAOLITT +
Mugu" swww'
4-1-74
r of UWJQU tON6• Malin
t2-9-73 ftoperty Dmago Liability
$�,,�,Erch
as 1 lmm nce Cully.
2- 3- 74 Sear below
� toot.,. Eac�l Aarini+trlt
$,.t_, ,. Eock Farson
$---Each Actidelrt
i Each Accident
--•- - _.__trot
( X i Yes ( ) No
( %g ) Yes ( ) No
( )Yes ( ),I*
D. Additicnal Insured Endorfoment:
That insured aprea/s that the City of Huntington 3*och and/or mombors of the City Council or boards or colmnisSias-,s
and elective and a:ipp-Antivar officers, servant or employ** of the City of Huntingto-a Mach when acting as such, are
adjitionaal ossure4s hereunder.
E. Hold Harmless Agreemont:
The insured agrees to prorect, def►end, InAimnify and save harmless the City of riuntington Beech *against loss,
damage *r expense by rt .sore of any suits, claims, demands, judgemerr;s and causes of action caused by insure4 his
employv*s, agents or any subcontractor arisirq out of or in con"quence of the perforr un.e of Bali operations covered
by this c*nificotat.
Includ42 in
P. Minimum Limits Required-
Peblic Liability (Products liability, including completed operations)
Bodily injury -each person
each accide•Ift $1 t 000 t 000 Aggregate
G. Rwwrks:
LLUit of Liability under CL atral Natioatal Zn:uralnce sari ;'Iab �,silla Liability
�I4"f is . - - X146 its w � Employers aMs
of Wausau Polio Go. 2023 oil 036133 Dravides, totql Merits Of x 9 000.
c is. 13 n a s ly XA airy ae car r. _ a Dg4m LI y.
" 20 Fm t _ 1
DOB P[ M 1
City" %Pz l ay
t 4
I
By� .w ..
yIATJII41 OF AYTIORRIM
•r
ATIVs
.�,� '}q 'yr ;)1 �,•�'.�,I ••�F;+ �:;�?�ti4ir +�� �R,'�,• ;�`�1Jf 1'+��t. 7 � i�:r .,�
. 1. r%i .. •� j , A 'P I:i"{f. 'V:1 'Y: ! � r4'} ''.Y' .5) � 'i .rir •f Y"J iIl ' 1' �i•
r � Y ., ;'*�' ,I r � 'SC: ,,;��r .f,� •t •J —, { „y ,��• ''r•r• } 'j'y y, r.' ,l�`
•�° +t N• r �}a ., "'• ,:`!'• ;• f< Y •' r dr.. ' � a' � � � ". ,�1. I . Xa P•M ,' �!i;l•�„• i r.
- '•1 •'a .1'• .1• •N a. y.. r
,,•. � ,,, ..• •...r .• .ems ..,t' f � ,'Fi'1r �1 4: •;��yr W .�„ ' ���{,, rah', K; +,• „�, G � � .�
a '� �.. . a'.; '` r :,S .r� '.+Y+r•' 1`� �} ,.�.:y. +r.f' "pI'j.' . r-;• tw � s y.. rF• •'�.'�
' r �'�IV�YrfSI �,�yyK,r+. . 4 { .'i .. .. . T ' .. ,' S�` ''�k ';`•Y'w i1 . ' f ! ,i . },�" '(`/� ��", .ti :!y �',
, _ , n I1 � ' r S . ' r J � 1 't l ' � � � ~ •# ,f t �, p1� • , ,+�"ti '. , •' T �' ' i "',
1 ....+•.�...._�.....,.._ .. �...... �r�..... r.�..�..�...Y�.«....r:....H � M�YI/�.w1.wa„�.r,r.,r. �....u.�w..,.�w-w.++•..��.....a ....• w, .. r•.�w�.wr�a.. 1 _.._ .r.} r •�f'
IA
0
CRY oHuntin ton Ek,' ch
.9 1
I0.0. box lie. CA#.WOM'dA
r Va.
rr
March 11, 1974
,
Honorable Mayor
and City Cc�a' ncil
City Of Huntington Teach
Attention: David D. Rowlands
City Administrator
Subject: Ellis Avenue and Delaware Street
storm Train
Gent lemen :
The work or the subject contra : t has been completed . vy
Kordick and son, Inc., for a final contract &mount of
$152,207.99
It is recommended that your Honorable Body accept the
work and instruct the Ci*y clerk to file the notice of
completion.
Very truly yot.~s,
Her 'g
Director of Public Works
HSH : DHH +,;r-
� T
T.
YY V
.1.`
�sll'., ••r. yrP
L 1r .'. !. rl, i `"'Shy'I4WY:, ,
1
Q
1 t f14
• i1 1
1
T7
City of Huntington Beach
M*XNM t * At11WOT
January 31, 1974
Drank 8. Arguello
Finance Director
City, of Huntington Saach
Subjects Ellis Avenue a Delaware Street
Storm brain, CC-261
Dear Mr, Arguello:
Transmitted herewith iA an invoice and request for proilsess !
payment No. 3 from R:,rdick i nd Son, Inc., 19082 Crystal Avenue,
Huntington: Heach, California 92646 for work p►erformod on the
suabject contract. The contract summary, to date, is as follows;
i
MONTHLY PROGRESS ESTIMATE NO. 3 DATED JANUARY 31, 1974
Total amount earned $151,721.00
Retention (10%) 15,172.10
Amount paid or payahle 136,548.90
Total amount previously paid 129, 683. 70
Amount duo under thi3 estiMate 6, 865.20
Total contract bid price 3140, 821. 00
It . recommerd*d thnt the request be approvcd and the
Finance aepartment to J.'astruoted to prepare a check in the
amount of W 865.20.
Very truly yours,
7.�/
Director of Public W)rhs I
HZJ1 & DNS: as
Encl.
cc: v)Wfa ration
City Clerk }
+..�...» �r 1 ;r '�H�sr»�y1' �wfc '•H •1, •4 x.' T
.. • r.,e�R :a,ia' ., i'1" 1.x-`3 ` _ 'u'.. 1 .jr. ,-T a.*� �,... ., .s.- .f ,w- .�„' - — _ - ---- -- --
,ti .,rlr:. q•r"'.. �,;;:0 ,R'il"k•�.''1`' 1 0 , .. #r� ;.f ` •tii. .. ..+� a ",# 1,. ..:�'1;,q''"�. :T., .•.4 , r, �z' � >r , ��T" s r;, �*: ►xx} � t: �:,1 - r - •�.1', � r•I:..'a.. . r,.. �t •� -• •«•e p i:;" +�_`, �.
... r'. S �� � a.� ��' Mf .'F'f' � . .4 1'��;p+,�. �'t �, •.7.I �• ^x ,.;.'1_.:'a+ .} .'� �' ' nr". i �� L •y �. 1.�. Yw�.r}r. , a'_ ,�... yF�t ,' ".•�'r'.. 4
Q
1 t f14
• i1 1
1
T7
City of Huntington Beach
M*XNM t * At11WOT
January 31, 1974
Drank 8. Arguello
Finance Director
City, of Huntington Saach
Subjects Ellis Avenue a Delaware Street
Storm brain, CC-261
Dear Mr, Arguello:
Transmitted herewith iA an invoice and request for proilsess !
payment No. 3 from R:,rdick i nd Son, Inc., 19082 Crystal Avenue,
Huntington: Heach, California 92646 for work p►erformod on the
suabject contract. The contract summary, to date, is as follows;
i
MONTHLY PROGRESS ESTIMATE NO. 3 DATED JANUARY 31, 1974
Total amount earned $151,721.00
Retention (10%) 15,172.10
Amount paid or payahle 136,548.90
Total amount previously paid 129, 683. 70
Amount duo under thi3 estiMate 6, 865.20
Total contract bid price 3140, 821. 00
It . recommerd*d thnt the request be approvcd and the
Finance aepartment to J.'astruoted to prepare a check in the
amount of W 865.20.
Very truly yours,
7.�/
Director of Public W)rhs I
HZJ1 & DNS: as
Encl.
cc: v)Wfa ration
City Clerk }
+..�...» �r 1 ;r '�H�sr»�y1' �wfc '•H •1, •4 x.' T
.. • r.,e�R :a,ia' ., i'1" 1.x-`3 ` _ 'u'.. 1 .jr. ,-T a.*� �,... ., .s.- .f ,w- .�„' - — _ - ---- -- --
,ti .,rlr:. q•r"'.. �,;;:0 ,R'il"k•�.''1`' 1 0 , .. #r� ;.f ` •tii. .. ..+� a ",# 1,. ..:�'1;,q''"�. :T., .•.4 , r, �z' � >r , ��T" s r;, �*: ►xx} � t: �:,1 - r - •�.1', � r•I:..'a.. . r,.. �t •� -• •«•e p i:;" +�_`, �.
... r'. S �� � a.� ��' Mf .'F'f' � . .4 1'��;p+,�. �'t �, •.7.I �• ^x ,.;.'1_.:'a+ .} .'� �' ' nr". i �� L •y �. 1.�. Yw�.r}r. , a'_ ,�... yF�t ,' ".•�'r'.. 4
■
A* i
+�4�• ,..m '1 H�'• ���"•�i •.'R yi ;r �; 'r rw' 'L• . tk ,�', 'i a�"Y}�`� _ f ''F, p�• .�l
. •..}' [ if. It ie s y r�•' +�4•��•'. .:7"F
I •� .-+rt! +' .
r'
l
• 4 •
pY�
■
r�n.r�.rarlar�....
• .
City Ox' Huntington Beach
PA. 0Oa in aALWOML& 9 9
ENGINB NG DRFAX MPM
January 7 , 1974
rriuik Be Arguello
Fiaano* Director
City of Huntington Beach
Subject, Ellie Avenue & Delaware titre et
Storm Grain, CC•-261
Dear Mr. 1•xque l to s
Transmitted herewith is an id-tvoicer and rerqurst for progress
payment No. 2 fxom Kordic.r ` Sian, inc., 19082 Crystal xv-►nue,
Huntington Beach, California 93646 for mark performed on the
subject contract. The contract spy, to "to, ii as follows
MOMPTIBLY PROGP.SSS ESTIMUZ NO. 3 nATZD JAXUAZY b, 1974
Total emount earned .$144,093.00
Retent�Lon (100) 14,409,30
Amount paid or payable 129 o 693.''0
Total amount previously paid 99,757.00
Amount due under this estiAats 39r926.70
Total contract bia price 140,831.00
It is recomen4ed that the request. be approved and the
Pin,!knve Department be -Instructed to prepare a check in the
Amount of $39,,926.70.
Very truly yours,
Acting Director of public Works
and City ►ginner
I�AiD�tae
Trans.
cc: Lnistraticn
ity Cle—k
w• � r. a..+. �..�ya�[IwF+ 11Fdw. 7w• i1�r�wss.r'.....��,� aa��arM.1�}�Myrr1 ......1�w�
y{'4t `i:.'" .'i'',.�'d"r nj•"r . yak'+?'+w %;R-, wfi• r'•' "i-.. . r y-;.iti, 'y�. • ..i.� •;k :':'-i'•u e' 'l.t u �1p• •rs' �'�,... +'. .•�•i: 1� lti. �'—S'•A'. r,'.�7•^"��:�y "•�•�,.—+. Sri r_..fy.. �. !r .+,:.�
''M y"lei 1 M-!F .4'•� tM „�wii F[ }� fY f� •: !'•F. •.b. '-!/. Y•PI^ v'�'d•` .t.l'w ..t�v�'•ee, !�.C• -rr P"'. �'xµ� %~~.•vl + '!.! f.. ..Y 4
hl '4 �", ��• j1 - ..4 �� '��''. �.1 ,•t, 1.r
... .. , r`.. •Z..,, ... �.. ••�r• .. �. •Y •.+Y1. �. -i ._ .... .. .yr • A. •�' •t r y .7'. . •^o s•: .t: ` s .:""�„r•F'.' .r'r•.• ., . ., .v 4'r• ',��'u' " f.' t.
,� A. rii+". �� 7'"„• .r :• rF".( ail � �
r•
IF
c•• r
0
r r l � • �t
1.
• � e 1
f,
C r•r
A
r,.
r . w7i'^ fiilX
1
r r
1. t
ri •r F
J I r. yy
i
t ILr
. l +
I
1
r
1 " I
1
City o' Huntington Beach
111P1PP00~
P.C.. sox lot CALL ' M1A N
ENUIN'Ut INC; DBOAR.TMOff
Dec�ir 4... 1973
l�r+enit 8. Aryuallc
City or Huntington beach
Subject: Bllis Ave.. x Delaware St.
Storn Drain, CC- 261
Dear Mr. Arguello:
Transmitted herewith is an invoice and request for progress
�. payna.vit Wo. 1 from Kordick a Son# Inc.. 19093 Crystal Av4lnue,
:i Huntington bench# California 93646 for work performed on the
subject contract. The contract sins Ary, to dates, is as follows
1 NONI-MY PROGRESS ESTIMATE 10. 1 DATED DUST% 4 r 1.173
Total amount earned $99a730.00
Retention (10�) 9r978.00
Amount paid or payable 49, 7'M00
Total amount previously paid mo—
! Amu,nt duce under this estimate i9 737,i�9
Total contract bid pr:ice 140.631. 00
It is recomwended that the rw4wist be arpWoved and t
Finance Department be i.nstrvwtard to I;Prepara a �*►wetk is the
amount of *39„ 757. 00.
Very truly yours,
it
1
IActing Direator of Public Wwks
and City Hnginew
HSHiDUase
i
j Trans.
I
yc: inistration
ty Clerk
I
i
1 '
• � �Srl'*'o
I�iaY'rinW �. •
_. , .�, LrYy�U����Fs i� t r•IL+ti'�w a.►+iwlrilrw�Yafa��l . .. 7��
. �.�. _4a, •siLr ter.
+<,ir..,i,l.:'....e• r �...,,�,r..L�:l..,..—,_..i,�: •�6.r. i. ,-. ,,,..... ..ra....s....,... .. .. _.7...- .....,...,_. .- •Y...b.aL... .. , ,. . �. ...'�'::_
r', -`f.T` ,.i ,;tr,, +'�f,:T�l iY 'rr.'. :S: ;k :7r•,,"�,: a .,�, .`,y-Z�.r t"f L�/j� � ,� .i�-i',11•�•Sr�: '? `t�' - •+'a.`', ,- r1r,•'R •!•r 'Y• f.•• r'=.^ -�-__ _—' /, r•. •r^r, � �.�• _e.
•,�. •'u' " �'. 1. 'a . + f•, ��.�; _{ �;' '•�.+ ' ` ' X<', �. :'C.._�. r • 'v - b . r •y r. t. yr• ..Y;�..
' 4'Y 4 ,. ^ � - .. L,.'+' � M. 5 r ...,.. .tr 3 rl , ..i1. � ` 1.• L
�4.• •. r, r r • .. .'�. • .f. _../. .. �'r'. .. ..1 ,T• -'. 1. ��.T, ... _ , 1:1 r. • . r ... 'M �`•i .� �.`�i' '.r� �',�•"• L. .i, ,�, d.Y � .` M .1 ;•I�w "1 .4• ,��
�t.t .. R - r'".y'F.F� S:. ,;i••. �.9,,y,. �r� •�R�.T t�-f•�. R. �y�r 5• rr.. - �;�i W:" ri4,7r: -.i� � ;r1!: M.'• � �r-'
' ��}''��•= �.�,; <� ""�' �`• .. � � .h:: ,�Y •• a„ ��'. ` ,•i {'l��•� i�,.: 110t '�/.4 f� ••F� µ�y �r��.o. ¢� ..: y'�t�l l�. .. .t}./•, - f+',�,f •i: f:
r
o
.wr�'y�R4h�r•R.YfR4MIN FiR. �•-. .. y.. w..wy..•.. •.+M�.. .. .... . .. ... .. ... , , .. ... ... ...... ..... ...... ..._ .
b
�3� 11� ���►�
�. 0. Ss m
Entiae,1" u4shl CA yti�i
Oantla� t
i9selmed i• an messed OW of tis Onicmt with the city of
&MtltytM tam fW tW ~tTr4dM a!' i 3tM ft4ltr APO
system to 3111s A rm $ M' #i i.
Alien aralaied is you WA i m& 4b me i t*WW i4th rwr
ptepwvr
1`1.n►aa�+�17r
AUGIM IM. Umtworth
aty CIO*
wale.
�1-w..�.•��..,�. ..._ _.» ._ �,w��....��...�...--.r�,w„�. �•, .. .... .... w.�.. _.. �....r��.,..ar..�...�,�r i �a�..�..++..+.�.....�.. +t....�.��..r�!!��n�.�.•. �� � _�......._.r s �` l
rr�..n-.w��R��wrr.. ar w.�wrtY�i•.RM+�uaw�k ..—.�.�:�r�.Rwr- i`Mn.M+w.illr .�r.+++.�++�.�rwwRrNw+r^.+, �Rwr•�.�n.�W. �+ry..rw.�.�r .•«,ww��rr +•gM.rr•�+.
.. . r , -- e [ -.� . r • � �� z! ^;.+:,`t'.- f �-/ ! ..f a �, ' '�•' ••�-. ';p-r •'�:.-•e i'•7 ti Nk..�•..,�., r' y. � "��•' '.! � ,••'��"`ll.'.r,r 1..s�,-c rr��,,�I{ �t,.s.iwa?N^•• ••�'•.• •r 4 , .ram t....4�. � .. ;
;•i...••�; ,A- �r-�4',•.: •s•. �, .�*%'L,-. ^ .•.}'}fir 1 .`+ "�'�L �e,•`1 �+ .^ *�," , �. .�.� �+I: i�., �.4 " js• >t ., r t' ; �?: o "•,'/ "�. ,i�; , • 1, f''', � .. ... �,
. � 1 Y ��'vv • r, t . � r.', '•ice. • . T'7) ;: , • . , � t.•. '1 � , f • •� � Y " � �h , ' � t • .
t.
i
1
A. 11 .
$spteWwr 180 1973
Kordick 6 Sum Inc.
P. 0. T4c 745
Rwtlagtan Roeabo CA 92646
cent leaenI
We are tranaaaittUt lou: (4) copies of a cuat7actt for the cga-
*trartion of a atom drtsln pipe system is a11is Aveana in the
City of HVotieq"r bsachi Project CC-261. The afrtr4ct was
awarded tg you% firm at the solar nesting of the City Comcil
hold on Monday, September 17, 1973.
Will you '�*U%dly earoeeete: the contraf:ts and hays all sikaat eras
notarised ou all copier and return to tleic offiat, topthsT' with
than La'�*r r.jjd Materials Uad equal to fifty percont (MR) sad
iterforetraac:,�i Betod io the owunt of one hwMrod pircerat (100%) of
the contract price. A cop; of then per dim %s" crates is suclosisd
for your cafe ametion. Also anclossd are two s*ts of a ;vertifi,cate
of Inearr+ace In qumdrupUcate. Mis inau raucc lose it t'as only me
that will be scamptut by t:vo City of Minter Deeds, Phase are -
turn one hart v t% the, bands au l aaeecutetd 'ontrects.
Following apprwnt of thos€ bccAs dad i.oauranc.e, the City Vill
ersscuts the contract rid ntu rn a COP7 to yn.
Sinceraly,
Alicia M. Wm tk
City Clerk
ANKi pj
Inals.
0
u
Y
�x
r,
! 79
'.4
A.,
4
7
71
PROPOSAL TO THE CITY OF 1JUN:'1HGT0N BEACH
e
THE? ..ONSTRUCTION OF A STORM DRAIN PIPE 5YST0 IN
PORTIONS OF FLLYS AXQUE. DTaLAWARE•; STELE .T, YUKO►`J DRIVE,
FM.NXLIN DRIVE, AND TN AN FASEMENT BE`IVFFN ELLIS AVENUE
` AND YUKON DRIVE; ALL It! TW; CITY OF HUNTINGTON BEACH,
i CkT,1FORNYA.
To the Honorable Mayor and City Council, City of
Huntington beach, Californiat
In comp; nonce with the annexed notice inviting
sealed proposals, I hereby propose and agree
to enter into A contract to perform the work
herein described and to furnish the materials
therefore .according to the plans, specifications
and special provistons for the said work and to
the satisfaction of and under the supervision
of the Director of Public Works of said City of
Huntington beach, Calif-)rnia.
The undersigned has nut accepted any bid from
any subcontractor or materialman through any
bid depository, the by-laws, xules or regulations
of which prohibit or prevent the cv.-sIx Ac for from
+ansideri►ag arty bid from any subcontractor or
terialmtn which is. not pro --eased through said
d depository, or which prevent any subcontractor
matrerialumn from b±ddi.ng to any contractor
does not use the facilities of or accept bid --
or through such bid depository.
I!
the furnishing of all labor, materials And
fpement, and or all incidental work necessary
deliver all the improvements complete in place
a.trict conformity with the plans, arpecificitions
special provisions, on file in the office of
Director of Public Works, City of Huntington
ch, California, I propose and agree to take
1 paynnent thwreZ are at the following unit
prices, ':� Mite
I tem f I eNta VM'_.ttt►1t price written in words
u r•Ati. t:
_..r....�+.M f MY�/�.�www...
Unit Price l Total
1. Lr gip Sum Remove .?.C.C. curb avid gu;.ter, sidewalk, inlet Aid
'box chu-.inc'., and zross i,Tutter rit
..e... .. .�..w.w.w.�.�.ww+Yil.t...,•.w..a.�_..�.r...+�w.Fil..�..�Y�I.T.�.w�iW.+w.w.ww.r...�+ww.w.++.�.w...-we-�.�.ti.�.r+WM..aw..w+..�.wY...•+e�+...+.. nw+...........,a.. y,nw.
Rage -1-
r7�
0
I
R
1
1.
a
WX
'#aid Merl' tr•
the astiefac4oa, of mW uvedrrr the supetevtai;on
of the Mrse.tor of Public forks of sold City of
Nur�tlsr�tar Daaair, Califarai�r.
IM
immdar&Lgaed his not accepted any b!'" frm
any subcoet'racter or rritarii?wrier through any
bld depository, the ►,air -larva, rules or regulations
of: which prohibit or prevwnt the omtrac for tr%m
emsi+ )iris any bid from any subcoatrector or
naterialman which' pis not pmassed thr h maid
bid drepository, or rrlri.ch prov*rt any subcontractor
an sesterielman from b1ddie4 to on controctor
rho does not uroe than ficilitics of or cteept bids
from *r through such bid depository.
For the furntabind of all labor? w&teriul■ and
equipment, and or ail incidental work naces•iry
to deliver all the impruvemovits complete in place
In strict totfemity with the plan.3, sp+ecifici.-Iona
and special provisions, on file in the offiri of
the Director of Public Workst C!_ty of Huuttagwa
Deach, Califo.nia, 1 propose and agroe to take
W ! piyemnt therefore at the following unit
prizes, to rite
itten in wards
Unit Price I Total
gutter, sidewalk, inlet '���
gutter At O
=0 per lump .9 .
010
�w.•..u.�.-.. r.....�.....w....x .»vY.rr�.�..�....a/.,.u.1�wu1.M'Y.,.�r�1N� ..; ,'.
a
t
w._,...... ,...,.. ... r.....,,�....,.�..r�.....+w....�.+_....�r..�r�......_,.........w•......�u.r,.aa•+.Yri+iw w....v �. ... ......a+�r..wr�.•war....R•.�rwi...ywr+l�...w.rw�a..♦�w�w��.+...nw+r.w+.wwr�..,.w._�w.\♦�.h.w-•w•a..�wrw.x+..a•r�,w....�..a. +'wwa��wM.�i•. •.rw�r�.rwrr.ww
♦ 4
71fy..��.7•-1►., . r. r� •jr •ril' P.;, :"1 .CZ
5,.1i:.�'•4�1I^ Tif Cr,�4p: ��
/ n . , .F ^, ... �' ,'�f ,, ,•J •• +, b;'' ry f i'•.' d'} fin' iy '. : r ..ti, i . MTi`' L mo-J . ry .' F.,'.,. ` ` J Y• �n1 I�
, r 1 • � J ,,.. , �' ' r• ( i� tii"Nvfr 1• 1 , i.' � •'� f•�'„ .7� !' r, ..epr', .
r I
'tr
1
' 1
.l'
f• ,
• 1• 1
A
r'
\
4
{y.z
APO
Mpy
• r,G.r
_ r
I
� 1
J
�r✓�+an..,.+�.w.,nw.r�..r..M,�...'......,w...r.�..........M....,.w4:.w..MM.. / ,.�r�. r,...M.iY•>M+•.•.�y-.�.�. r.11.' r1Y.+Y1 M'.J.NM..q �ww�•.i�w1Y..�.�„�
M MaaY�
i
w
p
ij
�T P
A
Ti
zZ
ez"O
ti
0111
'19
Xl-
'vv
A�ok'
�.
+ �' rR+.? n •�'','Y tiv.;.+.1�':.,.ti• ti°R,.1 'lr, 4
.,�I, .�5�.. '4..Yi
•hn`+' ' �'. ,. r. Y'I r'+•. '�''. .;:,;'f„ h p6: M, •.y '.t, "r' • 1 .f'.�. �',',; t,. . r� •'_ I. :1, �:` LL a, '. v .� '.i: _ i 1,
.'J ' ,!, ' o. �. .�•'��' 4 "' •�y`� ` K .1} w.., .xl .. .t� 'r al• tp'i
, '. e. ,.; 1 '. ' � '' r• �� ' � ., . '~'��? • .. fit' ''�L.; V�!{ f'+'' � r. � •'.Sr� :�{�i .r'/�� •�� � ,�' ;f' '�/1
y
' ' I •*y` I { • a ' • .� , '. � ,, r � •'`'. II •� .J' .'�f,. ,rill
r I
I
I r
j 1
I
1
1
� 1
r r,00wlt ' IW�rwwW..r-..�►�a....�........ _..+. ^...�.s•. �..- - w.�..+. _..�.. ..^��.���r_.. '.rr,w� �i���-_. _ .. .�T.� ..r�♦�,
1
Cooed
II
Itva i "to Items VM u-0it price arittom In NOT& Unit Prier Total
ftal4gy
z. Lu Sum Abandon arid f111 22" x 36" arch CMP and �41
spreader Imm at �/ %4AW 044"
par Lump su
wwr.• w.www.w,wrwn �wwr w ■
� aY�.r rill ..,.+ww+rwlY..w�•
3. 6 Ea. Construct ;junction structure per Std. Plan 307 je
+ A-` ..� .�+ � •t- art ,� �-'!''!" -.
P 4".rllL�V�r...� ■.IYY�fI.YrFw �..+...++^+.r�
der ta.
4. 1 as. Construct catch basin per Std. Plan 301 (Ww7) r �O
at le Y.I. _..,'�`...._..
t �
3. 1 to. Construct catch basin per Std., Plan 301 (Ww12)
at
■IY�i++ r�wYll■ I�wYY�YI
! -per to .
l I.wWon"
1
1
b.A 480 1f Cowittruet 60 Inch reinforced concrate pile
f
(Dp'.900) atsr. a
yperf.
.1
6mr, 480 if Coutruct 60 arch cast•in-+place cemrptp' pipe
At- �.�' �r lf,
I��NiIrYr�llr.l./�I.1. r �rrr.�, IYYrYY�� 1
I
7wil 168 1f Construct 60 inch reinforced concrete, pipe or
1
Conrtruct ;v inch east -in -place :com4ty pipe P ..
at
,
....r..,..._�,Ill...,r . r If •
Page . o 2
i
• .rin v 'f •� '``~,P.;,', In ,. ,�" "� ,+',�,�'', . 1 .I VfA r+
, 1
`++'�+� N.wrYM+�r,Ywwwllrawy,lYw � r/w.Y.rY.•,rn,iyYrrw.+.rwe.I+I++Yt+rYylrrW.
r i d • s' '; '' +t . r .'^sr 11�'•!". ;-'-� - ,r _ � .; R•J�' w!.r.k -. • a _•'- :':•k_iP! +
411,14 'I ' -�• 1!
h 1 �' � � i�f �P �s; `r': a, J •', it �1`..' .,.+1':'d�';.t �'+�j.l �+ {�J IC, .'!'�I�..'��j, {}."t' `' •,M��' .�+�.•, 5 ''f9�
L � ', . ',Y,' ./ ,�l''��..,{r.• , a¢ ,r • M✓,r :'r' 1'� 'ik�1'?�j�`Ix 1d,,',�i. .r�, �p��r#%�i'•:' Sri r''� f :+� ri�r a.r*'t�:�•
J . 7 �, 1 , t Ind !� �•+ �� i �/ fF :ly,' NI r ,. I •
,r
4 1 Ir •. •• ,
1
1 ' v w.". y'' k�• .
I
. r r � r �' F . 4. 'r•..
t• :,� { + ," ,.f{�y.o,yr: �r.r �P y 9
V�"� a 1•
Ah� f.Yj 'li�!� , ��' � S 1'+: y;• � 'l "rf„, Jy�. d � 'i �'�'.^l 1 `••� B.�t 1 �i,, �7. Cr ,r , +� ,.�' +u.� �"• ` rt ,
4, 1„ �' Y, �I •"Yh'rrfn��� .y• M' Y ,rS..,r ,r r� l.. o h;' 1,.�ip'
I'I • 5' 1 iL' + (! `` s: ••a. yid, ',' ' `�. ''..
,,r''��.��hyd,^��4. r''lr;,,;r,f• �+ ?�ti•; '.Af.• 1 1''P.tir �C.r,',�"°"'y!i�"�!•r",i"�.�d''•' "��1r�f
i �, F tw ' ,'r �';, ; �;'�r ry �• ' a aid; •��*`� r �' ' �:_,r, •,i,1'�+
r � r � � P �•+r�a •i � r ! � �.,r �.r fe „�d' +. fr .�rd }� J � r +' y'T!
1 , ,
r r
' y r
cont'd
-_--'•�y4� rr
t
,• 1
Appradd-
Item # "to Itmm With unit prier vrittra to words Unit Price Total
mtst
8-A 864 if Ccustiruct 42 inch reinforced concrete pipe �,�
(D •1250) at der Mai ��per 1f.
8-8
854 if Construct 42 inch cast -in -place concrete pipe
at
9-A
157 1f
Construct: 36 inch reinforced concrete Wile
i
�
r �
�(D-17.50) at-_�7 ■11/ P- per 1f.
„I' ..
9•-H
157 If.
Construct 36 inch cast -in -place concrete pipe
at —_ -.wt++ per 1 f w
u
10
3 If.
Construct 36 inch rcinforced concrete ripe 4'
' r
00
s t s� b; D-12 50) a tOre.%e r 1 f .��
p
'e
11-A
230 if
Construct 36 inch reinforced concrete picof
a D-1000) at 1,9- * _•-�_____per
bkbk
11-B
230 if
Construct ,art, inch cast -in -place concrete _aipt
at
i2-A
50 if
Construct 24 inch reinforced concrete pipe
Da1230) at I� A!r'"I JFA-,J-- per 1f.
-7!L4c
/ma
�.r*.
,....�......,..�
r.1��.�•�...,a
}
5 ".% 1 '1 +'"`I'i '+ . ' �� ' �' �:4:� r'I' 1Y" J�! •• ;CRC . •.rl'wdi:r i
• r 1
L.M.I/,rlFnrlr �I�fY�JNIN �M�,1+IIY�MRw�w'a Ii^I.w}r �� 1na�1'•1•Y�NaI
i
IF
,� L .N ii'+n� ': ry, y yy Yy� •Y 1.: fi n. J �
.y f�{ 1'�' •/ �°4." y,.t�, :Y i ", /, y
e'('. f,y f;•l , . i�'
,`e.�.d' g 7r.?:���rrr a y.1•;' '. '" ,, .� •'4•1.
� �,�• 'rrrr .'� .y'.�.,�r
.: ,;}�'; tk ��•' 'f� �:a',��'r�:�,*�'"+�'^. "�+' �° d ts� F +'I r. 9Yr., r 1" 74,a ,�`• y N" •r.r ,,� ',''. �y "'
� ; .'�,' . ;,,.i. '' •',r � ''Y�+. r k{��",+'4,{yr '},rf7i�il' . .y;�lH J�.,: 'W rJ.*si
,/� ��^l: „ , -.�'.'St •� ,��'�'. ���+,. , ..A {r Syi irA'�':1,1l b `��"�++,; ;".e' "r'' r rrr".i L".n
,
� .. ....,rr.r�arw`,w•..r.w�r�... .. ... _ w_.... .. _.. ..... .........•�....-+.....,..+r...++.._•..... _.... ...+..... __,.+..,.._...r ....�.....-..� rw��r �iu�� u������C� - c
Cost' d
�Twre=-
Iten / MO,A It« WIth WAt price written in words Unit Price Total
.�....�..ova U tv_ .
12-8 50 if. Construct 24 inch cast -in -place concrete rfpe
at per lf.
d, 1
13 57 If. Conutruct 18 inch reinforced concrete pipe
gpr
D==12 50) at�.l�. �"�`� r 1 f . I;AL5-
'
14 96 1..f, Construct type a-1 curb and gutter.pet Std. Plan Ar,� �r d
No. ..�-� i�i� .I �.�+�,+�' per 1f. '� � ��i•.
202 a a rrrrrrrrr ■
15. 696 sf. Construct 4" P.C.C. sfdewall: per Std. Plan
No. 207 at
16. Lump Sum Restoration on property along easewit between
Yukon and Ellis Avenue at�rIA&AMW- per LS `
440*5 • =.
40
0.0 , i
4
e 4
k
v. }•r
rar.�w'•r,r r�r�Yr+.rrrYwx.r�.W�Y�er`�a+rM,r �rr�Y.,��,�y�yp�ry� � .
x ��A�I�Vri,l�Il���i+�ll 1•,YA�� JM '��. h1,•r +•wr
--_ - �,� - _-_..i rM.trrJyi WiiWlYatll'�.�ite f' ___
lope,• �SR•I�r' ' ,,,,
i
,N'.,� ,�� T��,'/;u9 J, �.•• 1�• ;`�'; .qe,� i( i��N. 'f r.1.Y'.. i ,: �`,,w ,-.4Y
' �f r;,t- i }� �+`:,< �,.. V•+J f !r �'�j�j,•I '.� 71 , F` � ,. a'. I .• r ,. ' J �. %} 'WOTlei
. rl ACC i V7
.n: /;,' "J,i' 'F� ,,t�� {,'Iz,,; �. '^r '•!''� 4 ..r '�;.. +t''1; y F. ,li+�.. ".., .", f'�;'
4.
'1
.-,,.,+.�— __
- r..w�,.......r.i..,..........
.. .... ....�,.
.._.........._._... .... ....
... .....�._.....__......._...�....-.rvr�.aa+.�.......�.....�,.__..w..�.__�r......_,�_...�..✓wr.
ri�.Y/AP�'.
ti.
Q
The undersigned understands the contract tin* limit allotted for the ccmtract
Is --90 cilogdar days.
If awarded the contract, the undersigned hetoby agrees to sign Nat4 contract
and furnish tF.e necessary' bonds within ton (10) drys of the award of said contract,
snd to basin work vithin ton 0' ; days from the date of approval of the toutract
by the City of Huntington beacth,* Cislifotats.
The un4ersigned has examined the location of the pre 7osed work and is familiar
with, the plans, specifications and special provisions and the local conditions at
the place where the work Is tr be done'.
Accompanying this proposal is l D IQ e-W- SO APO
(NMICIs Insert the words caab, errs ors c1 , certified
check, or bidder's bond, as the case may be).
Licensed in accordance with an act providing for the registration of contrast
License No. - -4 V, f .&,
w
Business Address e +�'� � �. IV A -- � -6
wimp. ■!1� , .�wwwwrl�wb ■ �.�ww�4•+'+•w wwa_
Place of Residence /OfZ11 4& 4-= 00. 7 ,(r
Dated this day of
rage -- S
s
wwwywaw„ra�,�rrr.�r�r,ww.,�-wr. y,�,rpwyyy���y•rw�..ww�.•r,rnfrr YIYM—'a��w4wwnw�Mllr rifrYrl4r..+MIM1r+..r,Yi.a+FAN,1�YV,wry.w++�.k+'.wr+w•.�V�.�w.w..V�r�.,.Iwo.rrnwa•rs..V.rr++..w.,.h�..wV•
AA
f
r�•
,
•�:.. r:."� ,.i; ;,�.:..yFr r, ��� r. ��3' '!'yQ�.,+?i!a�ti'� '•Y,�► � r/i�i+r �,a -.r�l . F:/ 4r•, a ./ '„CIS', 4�'" i e ffi .�,.
�:;r; r• � ' r 5 r'*^�Y:r�l,. :''• ,i/ •f � ,rr: •r.frr+, r ++,•;.� l i '�• � ', 'il. ti' r • bj°! "!: r\ 4'V•A'�r�,�„6� ' d..i� r� N',,'�.! .� rt x`ti„�!r.�
,' !, r.r, L, ...(>i.�r'1, :.r:�•• % r,Jri• .Y ,r .�,f.•,rt, }:. ,. 'i'• ti' R r R' �i Ir.S A41s i h �* s.Hp�rr' J:'.'h''' '!�!'i r• :.�^�".A hrli, .i 1
,• 11. k .� r 11u• (� .� at,,;`; w+. Via. YM.�•,,, r. ��,
y'� r 1`I •• + P r ,! .yu. . 'sa !It � r { f �'� 1 ?� � R, � �, �4. , •I' :,! 'f!L�Yr'1'�,r �``r�+. s +r.4 '.1'r', r ,}y '' i .% ' i } + •r w .
1.{JI•�',b n >'�i'r:,; �Na���•'t1;� ,�1�'i•,.ti';iRl„ '�j" �:'• {1 ��;. ,'1•,,f: ,ti�4, i'. (�e,r�'!
r r 'A� ♦' I r r•,{ 4�d' ., �1. �' 1 W��.r 1 .MA. '� �.r, ►'Yal $ Y } i .Y f L .f� �,+. '� 1
y '� n, 1 . •h,� 1� 4 +r. � r}}r��. �r ;r �� f, is .,a; +'•� A �? �•, �,
• � � � r .. •F � r+,, . • 1 , . ,F Y y +lea � � , IA '�0ihi •"r•, i1 c 4 1 } . d ! . j� ''1 Y , ; r rr§'y �i�ir ti: r 8 +Y .�,� �
,'4r/ .Tyr`• �. '�•r�.. a.,/:Ji'., �', ', r,,�l,'.,•rr,�, 'RIMY
•W, 'r ..d, .r I A ,'r`r i• rh !+ "''L•',.r�'4y 9.N•r ••'�'r'`l,' i F` r`j' •,,,✓s
• j � � r R 1 r t .,
'i
I
, � f � �� r I .. fib• • 16a
..�J+.w.�1-•.M•+.r.r.�.-........ ._ • .. • a I .... • ..rw.. •. •.... a....._a... ..... � • ♦r ra .. ...r.i � • r.. .... ......•�++.un+aa�. .�'... ..r ram. •. .. .. ...�na r..rw.rr. I •IIJII�1� — ____-- '�
•
1 1 1
fF
f SU!-CtD Ac . LIME5.�11 Ail
1
Pursuant to the Covesom It Code 4100, the Mine Contractor, in order foe this
propcsal to be acceptable f•3r, comideratiom shall furnish the nano and locotiou of
the place of business of ea.:h sub -coot ..-tor who will pa{ -foray cork or roader service
on this project ir. mount txcesdinE out half of one percent of the ' total bids.
WORK TO BE PERM MWD SUB -CONTRACTOR SUb-CO!'MIWC'x'M ADOMS
a
�YA�Yir4+�.FF1-/R+�•nM � .iw►.A�w�•..��Y�..�.�+•+•r��r iIFi�Y4
wl��wr+■ � r •. rrwlww
By submission of this proposal, the contractor carti.fiess
1. That he is able to and will perform the balance of all vork which is
covered its the above sub -contractor liatinE.
2. Th&t the City will be furnished copies of all sub -contracts entered into
and bonds furnished by sub -contractor for this project.
Pe56, - 6 -
Ci
I -ud rP� . 1 , '{ . .� l.' 'R` �'' •'' r� p5 .S •.t;..p .,,.� 1 .M, r � �!!�i �, !„�' r f'• " µr tr
1 �
r...w..r....-'-Ire.w.l.l�.�lrR+r+�nw..rwwwrr�r.■I.� •.tr.hipi.l+or .,.—�=:w..�1.'alPYq'M�/Iy�rrrrY—.,Ywl�.'y" b•�, 7�w1� �r�liLr.: ww�Y�y■'+IF 1.rrwM■rw�rs MwIwM.MMMrIr+. r■ I�rY�Y.w•� - i —' _-'++! r,
1 . 1
0
a
r
r,
S
0
e
,�,••r �Ya:•' a',��. ��''; tip'''''"{E11*,r,•� .4`.;.;'.• '+' ,'v� vnT''��
�' � •,w• '' �•� ,i '�-r; F'''+ ,''r: ', I%�wi. I'ir ��y e"'i!'•
Fy h��t} , �s'�.'� :
Jyy� I
r9f
i'
+1'
I •.i
e' I
.+ ' '.y ,1 .. � •I f 1. 1(. .i••
1 K:
f
I ill,
• 1
i
1
• y
1
L L
.1
PROpO�
11WOR lATiON REIM= OF' RtODERS
Th%: bidder i; required to supply the (oUowin& infor=tion. Additional sheets may be
a t raLlted If neecesaa ry.
( 1) Addre.:;s: Gfcegs ''C. / (1)
0) 7ype of t:irtn •- individual, partnership, or corporation: � „r�I opoor Otf7a+�J.••.
(b) Corporation oz-vn ed under '-he Laws of
the SLater o. _.� • (5) Contractor's License N@amber:
2�,d 3'4�e ;
� '- List th- navies and addresses 'of all members of the firm or r.Ames and titles of
all eiti of the corporation:
I
' ,per .• �.,. •'�
.�_._..._..��?....._1......c5 ...��1�°� ....__.. _ _.._......
I'
1
(-) "4tlrrller of years exp rienve as a contra(Aor in construcliun work._ �f
t•e) l.i-t aL lea!A six pr.njecLS c.ov1pl.vte_•d as of recent date:
((:onrrac.t ar;A. ! f.lass of work) (Date completed) (Nance noel Address of Owner)
s v e . IF
( / rK '" %d �ii'r r ✓ IL r �F Z Jag.
� � •�L//�
1772.
Or7
it ,� " ' r
..ww�..� � -- — ram.. �...�.�•+�......��.. �..,.....�. ,
I �.� r+-�+u -�!ib.4e'r—fa
-
4) List the naww of th4r person who inspected the site of the proposed work fnr your
firm:- INC'�7'%c.� .A4.00 lei � CAt Date of inspection:�
�Wl If vvqut-SLCel hti• the DiiLi ict, the bidder sh&1.1 furnish a notarized finunc:`al
!�tatlement., �Nancial d,ta, or other information and references sufficier-tiy
comprehensives to pet-ML an appraisal of his current financial condition.
Page - 7 -
+1'.+'+'r+..4,"-+al..��...T__-. r :•.. ;r.117p�{e�C,•ntw
r 1
1
_ .,.., y lye. • _• .,�.,._,�....t`w..e+al.r.�_ .rn...+... r....•.. i � ,dr..w w�.r� r.rw7rr../v..w.r.w..u.l._ +++�+wr..o awl. �n...,v+.. Iwwei• R .�.r�..+wxi+'.r rr.•+.. _r.r.w.w.a.._w t �r+rwl.�r�.wl w.ruw�.. •,,., anrw• L .+..w Il+.lw ...wl.•.•r... o..�....... a rr..wwii.ar�.�.l w. J+w•r 41
1 v
s,A
••'$'1 !� n..7 r..''4r� irypr'•Tn .. '�•""�'�.r tii ''?, ,,,q ,;':�!7
10
1
vr...... �,....
!"Yrw•-•�.....•...•..r........�+..+r+..+rx'ri.'rYw.•.rr+rw..w....,.,•..r..�..r.\.+.+.+..r �..rr+.ww....+r...........r.....�.w........wu.r....rra....++wa..r..r...w�.'..........r..........wr«_........ ,........r ... •. . r ....•.w.+vr.�Atllry�Y
r 1r
{.
(Aity Huntington Beach
7
I 4~ 0
P.O. box In CALWORNIA 9NO
ENGINES UNO DE9'AIi'I`Ir ENT
September 17, 1973
Honorable Mayor
and City Council i.
i City of Huntington Beach '
Attention: : David D « Rowlands
City Administrator
i
Subject.; Ellis Avenue Storm Drain y CC-2G1 • I
Gentlemen:
i I
The bide for the subject project for construction of a
storm drain s stem in pipe y poationse of Ellis Avenue, Delaware
Stri:at, Yukon Drive, Franklin Drive and in an easement be twr e
Ellis Avenue and. Yukon Drive, were receivad %his morning and
have been reviewed &nd found to be satisfactory. The estimate
for the project was $153,790.00 and the proposals submitted
are listed below in order of dollar amount.
It is also brought: to Council attention that the Request
fc . Exampti.on Declaration No. ED 73-153 wa•q approved August 23,
1973, and the funds for the project will came from Drainage
District No. 9 funds,
'"'Oel. Kordick fi Sara, Inc. $140,8i1. r�
2. Evco Construction, Inc, 1.91,438.00
It is recc*m+ended that your Honorable Body accept and
approve the .ED 73-153 and award the contract to Kordick Son
j for their low bid of $140,021,00.
I -
Very truly yours,
At a /,/O�
X4�6 E I I ar 9
Acting 01rector of public Works
! and laity Engineer
HSH s AB: ae
i r w.�• -•. , .. ..r.._ •. £ ' { ww AR ..w�..w•. w^R :'Y?' ' y!� f{7 �`•+.. ''w.ww..w.•aa_..•d. �..r.... �i....,.r., T •; �••� • i1�,p� "*"�'�'�T�"M'T'"�'� � • 4j:,'�` ";N:, 't: •.. ' ' ,4;�... .� f _-M1�.,.�y.,�a', ,�Y►'..�".�. .;. � v„r,
4 » r
t 'Zp''s;ti �i `;i ti� ti � � �;` �«r rtr.�re'Y',, r r-ti•ry 0 r r, '� ) �r.• � }}, ��
y � • .., 1,4a :r: r N i1 v lry' . p 1 •'fir 'S�} ,� 7'
ty�.
.4 .. ��.., -.K. .. -y .. r.t ,r ,. i'-,t .: 1. .f 1. ;i. r..a... .•�,. �,. ..w ;f...♦ ��•.'ti -.d�... .. ,r�:ar �'�".. � _'1'.C�. '9.r � �I[� _. ��li'��M .,•,��ilii. �111�' �."Yir:Jr. .. .!• ���w w�\F ..��'vd'�F�t�
. I f'.Yhr1TLr.'C'•.'bi•b�� .•iAti•..0 •Jiy,
u
wj
'Cl7RA"
—..raw r.r _r-. .- . e....- .. _. .. .� .++_ �.tan..s •_- . j.. .
' � � • ,� ' + .act. � { i ♦ y _- - _ _ s � . r .. . _ i
rice Ammut Pr if 4 ant Pric* mat Price Avoun Price ANOMc A"ousi
UW
I
AL j
ul
1A
14
A
M
Lot
C3
all
..... ........
4
I
. .......... .
r
f'
� •ifs �
' I �
M
STY OF HUNTINGTON BE4CN • C{ 70MA
8
August 23: 1973
Re: ED 73--153 -- Storm drain can Ellis Avenue
Public Works Department
City xal3d.
Huntington Beach; California
Gentlemen:
This is to advise you that the Vi day posting
period has expired for ED 73-15"5partaining to:
a
Storm drain
r Ellis Avenue
t
and the Environmental Review Board h..s granted
s the exerript ion . *
It is recommended that you now proceed. with the
processing of your project through appropriate
t City channels as established pr.or to E.I.R.
requirements.
Coxrd;mally
Cam• • •�°� �,�.
• Carol Schwar-L, Secretary
Environmental Review hoard
t CS;df
i *See a;.tached for. Board': .findings
,l
t �i '1 .M li •f Y y r I
�f'•'i, •• .n; . 1.,'•5. 1r, l{r ,•. ,. I. ,
M4,
t''TM+��Mrll7�YYri1iFMF..M�{glty..Y ./1MwrY►�wlsy r<+.]�YWIM�rRf.rK1�OYlrir�u
POW. WMW ow jr
1 '
../Jiri.s'"r' .. . =_ .___w _',rrr... _:.. !� �.:.,..�._ .. •.,, ', .'_..__r.... .. .,/�.x+. ._ye.■.a.. AMMAL-A—Ahlfii6ai�.—i6k '.A.... Akii-.srii�a. �i.�li.r:.. •:rrcS lsJrld�ti�iu.d�rutSru�� �.d r.:..:..� .� ... _.... ...,..,. ,�id.ur v.
0
�. s` .. .. .. __._:.<,:.; ;.. _• : r7-f&�. - ;.i. .: :, -r" -- _ __ : e ",a. -., _. — —, r _ ._ -. .. - .. y _';Y_v: ..;s: r ;v,V :A' Z'"' .. — ,n.l•r ^,9 {
T7y:^•Tn.'�'r'Yrc'•
a ,ry. ,r ,'y ` ,� , ,�, �, ��� ,x %o;�x r�R •I, 'n,1i�; iy"" �a^+ P
f.� , , v ' f ' `Yr „ •. r ' -"f r •.2' ' :16�� Y 1 :l �J el',
x :
n r� .'r..i: rnV, •...fir• ., .cur:.:, .•. ,r. .,,r ,�W.. ." ,. �., ..j...r >''rul,, "'�N'.'1 " �,,. .JN`' •FIy'.�..A,. J'til •�tJ+'+'r
`J.
r
.. r. .,w..._..... r .. ..� .. . a., of a..... i - ....... ...a . ....r,: .. • ..r.ler: .'.•,. nr sa,:,.,..r ' e.. _. _... ... o-.. .r . .. .... ., .,.. r .. u. 2.r,m ... n.. .., , . .,fin":. ,....... ... v ,.._ ..sff...r ... ... r... . �:i'in:66n ..r...ie�". .ham,. 4 •,vr,x�,1M1r� _ .'�...�.M
a
.i'41Yri/8��. ' � •
.........._.... ......... .... •n,... ,w�.... .. a...... ... r..w�ur...r.-•w �--ar».w-.--.w--rriwiwYwlr.r+wwYw—•-yrrw-w�rr{wr�. ww.�+-nw vr,.�wwr+wrL�Mr.r...w1w.wwMu.i+�...I.r..�.,.rw�...«.�w+rawl��E1Mr��Y
7
... ��7
mvinontY''1 ITAL UVIIEW BOARD
CITY OF HUNTINGTON BEACH CALIFORNIA
PO. BOX 190-92648
POSITIVE EFFECTS FROM THE PROJECT:
� :1. Completion of the storm drain will reduce -the possi-
bility of flooding in the area, served by the project..
NEGATIVE EFFECTS FROM THE PRWE('r
I. Although the drain wild. • be located in the area of as
ei-rthquake fault, damage to the structure should be
negligible. This conclusion, is based on the fact -that
earthquakes in this area tend to be ralling, and past
experience has indicated no darnage to storm drain struc-
tures frc-m this type of earth movement.
2, Thy: volume of mat—crial being excavated is relatively
small, and th-, construction operations are not expectrad
to impact significantly on surrounding dwellings be-
cause of the location of the project.
CONCLUSION:
in view of the above information, the Board coAiclu&es that
the long --term benefit of the project :far outweighs any possi-
ble short--texim adverse effect. Eased upon these findings, the
Board concludes that the iml.pltnentation of this project will.
have a beneficial effect upon the environment.
X.I�e:��..�];'4�;n.�n;r�l.r'r.^r�� w k.. yyMi' '''�'; , , '} � u.'. ,. � `� ,, ... ' ,r ". , .. t'' r,: �. �• ` r y� y�r'r ��;r.
I t f• , L�• A}' '1, o' Yj ^':�,, t t"' ! � t �'' ' w r'. . r` l,4 y�h �'
r rrrr......w�..w,:+l..rr�.. ,ror� aM+•.w *ANNr WAR« 0AMWI.r�rw�di "
w. �+i FA {7Wty
M,
�.�- _— -__ __—
,��.• .,y. 1".-.TT :G' yh.- ..•, T:,� 'l+tt T_.` .„,.{._ _ .. 'f7�-.. ;._. t. -__. .;t;'.^'.. _.. r:•^.,v-',... _ •;p--?„ ,•T 'f"/t' /_"•. ,z±�^" } `:T.*'••
r, .,L, 'dr,��:w• .^:',. -.^ �:�'�t
.{ .'i„r «.a b,.srT" ram;: k•' .,� r ,� ^�. .,,�u r� • r, (e., ,A11'` •'J','rr '.8;: .�. .4, �v ',zr.t t
4 �'� i'.. r •1 !. Iq:• � �+. +;•r •i't, a �r,.,s ,t 'i� �,,.. n. � ;t.r r..C, r•.
a ��� ;.o'• MM +��' ',•±tf t* ti � :# '6, r. fA'•�r,; � .,', :�"'rr: ��;".' ...,.r, ,. .,��.:�.
'F •r"s".^.i .1_r. .?'.�4. •L. .' �'iu.�.ya...r....,�..�'A...P�'Y...ra•., l,� "kY.�:�`�is`�d ,.._. .•�'c,•..1w.r,.. '. ,%+e":,.,'� ..(�.';,4 x. r• �+rift,. ,.r;�n... r�o.,�q
V
a
M,
I
MINUTES
ENVIRONMENTAL REVIEW BOARD
City Council Chambers
Huntington Beach, California
TUESDAY, GUST�211 1973, : 8:30 A.M.
BOARD MEMBERS FAESENT: Pal in, Leyva, Jones
BOARD MEMBERS ABSENT: None
OTHER 'E5�: Carol. Schwartz, .ferry Jackson, Bob Kirby
Tons Mosley 'Recreation 4 Parks Dept.) .
APPROVAL OF MINUTES
.dim Pal.in made a motion. to approve. the minutes of a special
meeting of August 9. Motion seconded and. carried. Jerry
Jackson asked that a correction be made on the August 2
special meeting minutes. Minutes to be amended before
acceptance of August 2nd meeting.
APPROVAL OF EXEMPTION DECLARATIONS PREVIOUSLY POSTED:
a. ED 73-153 Proposal to construct a storm drain con Ellis
" e'Fr- °' a point approximately /45 ` east of Hu:nti.naton
to approximately '30, east of Delaware by Department of
Public '11orks .
ACTION: The .Board was presented with additional information
?roW Department of Public Works that the extent of material
to be removed would be 4000 yares. Ralph Leyva made a motion
to grant final approval to this request with the following
findings:
POSITIVE EFFEk.TS FROM THE PROJECT:
1. Completion of the storm drain will reduce the possibility
of flooding in the area served by the project.
NEGATING EFFECTS FROM THE: PROJECT
1. Although the drain will be locatei 'In the area of an
yarthqualce fault, damage to the structure should be
negligible. This conclusion is }used on the fact that
earthquakes in Whis area t;%nd to b.s rolling, and past
experience has indicated no damage to storm drain
structures from this type of earth movement.
}�.1.f..y�..,y...1 .�..�.1 �rfOT'J,ti -�' �'�5'�J�r�•F,•��'1 =,�,�"��YJ��y+7(�;,
'. ,rr.. `s •�,'';�T, t�T i.5i •. � "�� .-.xrs- r'p r-,fi • r , Y s•-
•s's, '!;. '?� �, .,4;+ ,r. . � �A. •'x.r�'�. �i' s�.r - _.. ...iT��„t•_^r-;`• _ ' 1 _n
r»• r +y� 1Pr't
t
........r•r.wow•.ww•r•.w�..N•w•wr.eti._-�w•ww•.ww�..�..._...,w.rv.+..«...��w.wn.rJMtiM•YWY.�+�i..1rr..,•/r.wwsw Y.tiW.�Y,I,w•uww+�,..rw..�,.W�.w.�4��ns..•••v.s.r..•a.....4.+..�. r... ... .. ..r_ __ _. r.. r.....r+rw•rlwAA1.M�4
Minutes: Environmental Review Board
August 21, 1973
Page 2
2. The wolume'of material being excavated is relatively
sma1.:_, and the construction operations are not expected
to impact significantly on ' z,arrounding dwell iag because
+
of the Location of the project,
' CONCLUSION:
In view of the above information, the Board concludes that
the long -terns benefit of the pro j L-ct far cutweighs any passible
short-term adverse effect. Based upon these findings, the
Board concludes that the implementation of this projects will
have a beneficial effect upon the envitonmont.
A motion was madz by Ralph Leyva t:o 'grant: final opprovel to
this request Motion seconded and carried.
h. ED 73-154 Proposal for a CS-SC2 Channel Lining project loc'aterl
c at Nt�iard between Heil and Edinger by the Public Works Depart-
ment.
ACTION: the Hoard was prevented with additional information
Yrom Department of Public Works that the extent of material
to be removed would be 3500 cubic yards. Dirk Jones made a
motion to grant final approval to this request with the
1 following findings:
Dt)SITIVE EFFECTS FROM THE PROJECT:
1. The project should reduce maintenance costs by stabiliz-
ing the chann-el.
2. Completion of the project will reduce the possibility of
flooding in the area served by the channel.
3. Project will reduce turbidity at the final our.fuli because
of the increase in suspended solids.
4. Lining of the channel will increase the oxygen level.
NEGATIVE EFFECTS FR011.1 THE PROJECT:
1. The Board rinds that adverse effects resulting .from the
construction of the project will be minimal, inasmuch
As the proposed project does not abut any residential
area.
s
t
•�.n•ww���ai.�M.,Yy.�..�-.��1MMr.�i�ir/Y.ri Lw�p.�►
1+�•'' ` WiM�ti`Y1W�WiYY.�r�IM/Y�Ww'LI MM�i� rMtll/M�
'Will
' A! ' r
Ir
t.�. Ji,f. *' J{i;.... � ry�� ._ �,� h•' . 1<t�:'�dir'. .r'uH-) . : !'�+•,�.5. . �.�ii�
rz. .. .. ,jr- _r F.....___....r _. =... r... .. _... .._. ..�. �' ..-. ',.„�t.-._-y.L r Cn_ ' .+yaxe-.• F.'r .n;;nr{n ,t. ,,:r: ;.'T'T._ ;, ,t,r.,�.�. -,-rv- ;ti --� r-tx,.r— �t q^i a-T_^r r_^-7•,v7
'T• ' `j"' �'t`Y' .. a'' t, �.• i !,� . r�..2j+¢'`n ,.'jsII: r., t ' �,: .1�.$3j. ,.l+,, ;.. �f.3.. �:;i . .L�. •. '"'•i`r,1,•: ";l•� t ^ ,t
q .�•4y o �.. ,: G+!. �4q ��l, .Ir �,�. .�r: ';�. :. � 'j•� A fi .�$'. ;•'�� ;��y" ,
El
...........
Minutes, Envi ( ,t onmental Review Board
August 14 3, I,_ 3
Page 3
c. ED 73-157 (AR 73-3.32) Proposal to construct a bank
building located on the north side of Warner
west of Goldenwest Street ray the 0. K. Earl
Corporation
ACTION: Dick Jone!; made a motion t,-) grant
-
Mal apXinding that
approval to this request,
th-3 proposed use will have a trivial or
lesser impact upoix existing natural resour-
' , ces, man-made facilities, and the social
environment, and that any adverse impact
occurrina during construction will be miti-
gated insofar as possible. Motion seconded
and carried.
AGF,N,DA. ITEMS CONTINUED OR WITHDRAWN:
ED 73-153 Proposal to construct a storm drain on Ellis
Avenue from a point approx"imatel), 451 east
of Huntington to approximately 2301 east of
Delaware by Public Works
ACTION- The Chairman instructed the secre-
tary 'to let the record show that the Board
took no action at this time because the ex--
...anatory information was not available. The
ED will be scheduled to be heard for final
approval August 21.
• b. ED 73-13054 Proposal for a CS-SC2 Channel W.ning project
located at Gothard between Heil and Edinger
by the Public Work-,- Department
ACTION: The Cliaics-Lan instructed the secre-
tary to let the record show that the Board
took no action at this time because the ex-
planatory information was not available. The
ED will be scheduled to be heard for final
approval Au,ust 21.
c. ED 73-155 Proposal to construct a storm drain to originate
south of Slater to SpoeT' and thence westerly
on S113er Avenue by the Publir Works Departm-ant
ACTION: The Chairman instructed the secre-
tary to lot the record show that the Board
took no action at, this time because the e?z-
planatury information was not available, The
ED will be scheduled to be heard for final
approval ' ugust 21,
d. ED 73-IS8 (UP 73-60) Proposal to construct cloven tivo-
bedroom epnrtments located on SW corner of 19th
• Streat and Acacia Avenue by George R. Michalle
'77
t
a
`- 7
• 'I
,7-TF a 4z
:01
,
_71 M.Crt.4 L
CITY OF HUNTINGTON BEACH-( j%AIFORNIA
0. BOX 190.92648
,duly 31, 1973
Re: ED 73-153
Public Works Department
City Hall.
Huntington Beach, California
Gentlemen. -
You are advised that your request for Exemption
Declarat4on status has been tentatively approved
by the Environmental Review Board on July 31, 1973 .
The Cite is required to post all Exemption Dec-
larations and allow a ten (10) day period for
public input before your app�ication receiv-es its
second hearing or a building permit is issued.
In your case, the ten day posting period will ex-
pire on August 1'i, 1973.
Cordially,
f�
Carol Schwartz, Secretary
Envlronmentr1 Review Board
CS:df
*Tentati-ve approval carried the stipulation that the applicant
answer question 5.2 on the ED form with a quantified estimate �
of t'h.-) materials to be excavated. The Board has also changed the
answer to 6.2: "project'will have an adverse short-term impact an
the environment while it is being constructed but the long-term
impact of ~he project will be favorable."!
• L.
w�...-�..'•.+.•, +.wl wr..rr a.w.r +w*wa+..,....�e�+++■�w IM+rt'. wr�r+rwL,rw.ry.M+wr�iA�llh+arnMrrww�Y•'AiMrt# r++ww�..+�!+�i+r+�rw.wtrlrMMY!� !o�Mu'►u"IyM!s1 M I
i. :fau�fr4d�:aYeIJ
,nm.ti5 '� .,',� '. •,. ,r T.• 1 ��. �.: � c;. .`,�.,�.. „�< i 'A'i ��eet .�h '� M �I .P, �3�y�r����•wq`ty'A �'f.rdP� yrt� __ _ —_ ,�„k^' s'i tr �r�.
rry�aa • •` _' ��pP �;
•� 4Ji.�'S n 1a. r ':ea j p S4. r• f ''r'� d.
S'� �,th9. � � i � �,,. :'�^� F, yr Y,+ �• r. .; r � �ei�.i , ,;�. ','3 .I' , 'fij�. hr , • AY�? �: .wl ', 6sr
i' yi, t y�'xr:J f '�• , .,f';, . It ,{ r �, � ,l S• A.
Ls`•�t�" �e.r n'•t� �,�''4i'1., .^,,K 4,,.,,. ,,!... ��y '.. ....� i .,., ��.r.�,, 1.� "�.a..t .t 4� �''.�. .,i ,ojr• �� , ,,.�r•itq,dr,w.i� aa{ r �r,�. r� ,1. ^,"�i`j• t. �o '. '4 �'*,,� ,�.��IY, �b •' (� '�7•.,' .SSW:
.•..., ��'q.14i''•.�.�S,,,J.e, `iy�•.,..,•11,., ..i ,.., ,t .,�..:..c.l. 1tw•t` a,,,) ':. !�^r,,"y'..t .r.�1 ^,:r.� 4�,;;i,' n'i�„,; .s.' ,,1,',,.1,55+. ••'Yr.r ,t,1.r,.1•,I �e 'R„+�', 'a'-.;,.}..'� tr'.n.N.r,. •.I ?�''1."11uA1 .Wr,ifw. �.1'..„e..afr,. d4!.,
,MI., r,s4y,'���!kH'. _t ,...:au'1,.�,..,✓�ll"J4if:'�Qo,:�Y�.l't•:�°fin�it'.v�a�il �l�N�'/�M A'�,�r'��'E+.q�P�•:'_ ..�r?c(��iF.L::Y'i.�?.'�n ��'d,{.'.4..,.�.rS1'a�..1 ..t {r+:�tdZ. ,�.f'•.r.+-.h�+�r.:, �'.Lf,CYa�a��
:=
I
I
' Minutes'. Environmental }review Board
July 31, 1973
Page 5
AGENDA 'ITEMS TENTATIVELY APPRGVED AND POSTED:
i
i a. ED 73-90 (DV 73-21) A division of land within a. commer-
cial shopping center under construction loc-
ated on 6920-6948 Warner Avenue by Santa Anita
Development Covpora.tion
ACTION: The Beard had previously sent thii.s
request back to the appl.ic:ant, as the orig-
inal request reflected a.n illegal division of
land. Board determined that this has been
corrected and present plans represent a legal
division.
Bill Hartge maae a motion that the Board make
a preliminary determination that the proposed
project will have a trivial or lesseT effect
on tho environment and post it for the '10-day
public input period. Motion seconded and
carried.
b. ED 73-1.50 (ZC 73-201 Proposal to change zoning; on •the
north and south side of Mansion Avenue 6004
east of Go]_densrest Street and east and went
sides of Goldenwest: Street north of -the in-
tersection of Mansion Avenue to approximately
990' south of Ellis Avenue
ACTION: The Board's question concerning shy
t-To zone change had not extended to the north
on Main Street was answered: it had been
considered and rejected at a joint Council -
Commission meeting because 1) it encompassed
too much area; 21 extending the -,suffix fur-
ther to the north than to the, south would
discriminate against surrounding; property
owners; and 3) the Counc:I'1 felt that these
areas would probably de-velop into good area.,
without inclusion in the C,D Suffix.
Carol. Schwartz made a motion that the Board
make a preliminary determination that the
proposed project will have a trivial or les-
ser effect on the environment and post it for
the 10-day public input period. Motion sec-
onded and carr4ed.
c. ED 73-153 Proposal to construct a storm drain on Ellis
Avenuo :from a point approximately 45' east of
Huntington to approximately 230' et:st of De].a-•
• ware by Public `Yorks
.. ...............r,......,s_._��+''''',-..—._.r._r....�w-•—+•�.. I �i, w.,R'i.. A'.. p.' �+' iA T'r `�. el'• ,F��.i v.r��nw wy/+'�4'. i ��'+4•'! '1•�' _ 3��'!
1'X+• P!¢�.A` ."••�! ^:•R^A�i "F4"`r'+^.�". PIIi I ,1�1'I7. ��4!• •�' ��,� I t,4 .� i7 �.. • !�`4. �.�! �:Y
�i
+...w—+�ww.'.•!•u.�.i.rwA.....�..w.w.w•.w�r..yxr,rrr,�rrU F.M.w+.�Iww,.Nl'w•.+nayutu.•,ll.!/'MIYhW�..rtwrl+a.r.�.... a�YFwrw��ywll.,-wwMwrilsw.w+'w..�4y.�+4�.M.�'�.F+.ti+•+•�.M'�M.I�MWIM'/r i. /�.IYrY_.�—__—._. __�i
I
..._._...__. ,.._...__ .,..,.. _. __ __.. . j _.�._...._ _._....__..._..._ _..__ ..._.._.... ._.__....__.�...�.
•
Minutes, Envi; )nmental. Review Board �, )
July 31, 1973
Page 6
d. ED 73-154
A.`.T'ION: In answer to a question on construct-
Un-gtge storm drain over the earthquake fault,
Bill Hartge reported that the rolling type of
quake normally experienced on that fault has
caused no•problems with the pipes in other
drains -- they seem to roll with the quake and
there have been no incidences of broken joints.,
He also stated that the chosen route would
cause the least disturbance- to the residen-
tial street of any under consideration.
After discussiDn. of question 5.0 concerninp
noise levels, the secretary was instructe6
to add a note to the ' ED indicating that this
question had been properly answered in item
16.1.
The aris►rer to 6.2 ("no" adverse impact) was
c'hanvd to read "the total long-term inpact
will be positive, although: there 'will be
some short-tt;rm adverse impacts during time
C�r construction."
Je• . r Ja.ckson expressed concern with the
volu.. e of earth to be-; excavated (question 5.2) .
Bill Hartge replied that the volume to be c'x--
c:ava.ted will be quite Large and the trench
will be deep. Most of the dirt removed will
tie replaced in the trench sifter. construction.
Dick Jones made a motion that the Board make
a preliminary determination that thy, proposed
project will have a trivial or lesser impact
can the environment and post it for the: 10-day
public input period, motion to include the
corrections to the ED form noted above. and to
carry the stipulation that: the Public Works
Department provide the ERII with a quantified
estimate of the materials to be excavated before
final approval of this ED. Notion seconded and
carYied.
Proposal for a CS-SC2 Channel Lining project
located at Gotha•rd between Heil and Edinger
by the Public Works Department
ACTION: The Beard direct%d that answers to
questions 6.2 and 8.0 be altered as follows:
6.2 - "project will have no adverse effect:
during construction bocause all surrounding
property which might be affected is vacant,"
and 8.0 - deletion of the part of the last
paragraph from the worm 'channel' to the end.
�. . 1 r .,_ .,��; _� 1 .,-• _ ._...�.. . �� K) .. . 'Y`• .. n r., M!1,Y . /r• • .• .11 T'•1V `I!��'WT 1. lyFi! r' , 7„ '�1'Ya rye. • , v1�!"i `r e+ ,1•. . . Y + I
i�M.�w...•.w...r•.+�r�s�.wr.YF��+n�Irr.�v...AwrAr. ..�.wrtYn� �,...A.•.ra r; w....... IsWnF�X�.+A.�wr+. �y„�,�ilh�+n'�r .w}I..�w�liVY1..�94r'•y!1 MM/F.�..
' F. �+.�M�FWY YMid��►'torYy�.yrrw...AFY�.wMIM.Y!'w1Y..tiYIYYaar•Mnrr
1.
F
N
Y r ''�R. .7.71'
•f, � i'_•.Tf,_: i7!'f77•I` yej, 'ff .F•;Y•.T�" «i*'. �1f7'.?!'•'e!i;SMr•'.' +, :"!:Tn }r •mr T'•^F. ,rr /� r _ _ '
.� , A A ��. ...,v • : �1'+ i ^ v . k •Y < !'m f . "d'" �•.,/}p-, r1 '. �l�•. .�.. ..�� • , z.ry„ rr �•';•. 'o ' T'.i;"3' '^y m y,- ;a••rl.ga�... y'
i•" '(�' ;"�"�Y4 ( �t:1 7 ''�'k 'N[rti :'1 fSY'x {{�fi' t 7'}"
{1�' ..'{ lii9�:.1/lAi6,+,tw1.Y.sxm.,r.ani.�..4.•.��. ,ckY�e're.','...a'.r.'..eLxu�k�P4"',11„ynia...,,d�i• Ar�ii'srY..rI�Y.Yr•,rtP.shr'1•x'+L'iuert i wclYhC.,.i.'wa3,^+;:Isrn�'�i►'r.i.'„r:.riiX*'4�;il'k'�i/'Cf."�Fr,Yri�
I
11
r
c
i
minutes , T.nvii .xAmertal Review Board
July 24, 1973
Page 4
ACTION: the Board questioned what the impacti1_••t a rezoning of the area around the Civic
Center would be. Bob Kirby ciuotcd Article
967,, which establishes the Civic; District
Suffix, as giving the City more contro1 of what
development will be allowed to go into the
area. A further question arose as to why it
was not enlargad to include both sides of Main
Strcc^"L to the nd' rth.
• By consensus it was decHed to continue t5is
request and iiistruct Bob Kirby to investigate
•the reasons fir limiting the rezoning to the
;area represented :in the ED.
f. ED 73-1.53, ED 7:5--154, and ED 73-3 ►5
Thesu EDs were to have been submitted by the
Public Works Departir,ent in time for considera-
tion at: this meeting. Pat Spencer reported that
they were not., yet ready; they will be rescheduled
fol' JL`1y 31, 1973. 111
AGENDA ITEMS TENTATfIrf;I,Y APPROVED AND POSTED
a. rill 73-134 (AR 73-122) Proposal to construct a fou:,3ry in
coi.:lunction with a divi.sJon of land located on
the north corner of Research & Prociuct Lanes by
Fox Hills Industries
ACTION: %,rLC�Stians on the application which
;ere nau:--lately answered have been corrected
and the bu4ldi.rg layout 4ncluded in the plans
as required. Mr. Feltman, representative of
Fox Hills, ;tas brought floor plans and eleva-
tions with him.
Questioning by Jerry Jackscn concerning the
possible contaminants and wastes from the plant
brought the following responses from Air. Felt -
mar,:. 17 ingots are melted down in 350 KW elec-
tric furnaces. Company operatcls vrith one
electric furnace and two gas -fired furnaces as
bt-ickup; 2) Therc: is air pollution equipment on
these furnaces, which picl-s up the small amount
of smoke in 'a dust collector. 11 particulates
and con it aminant s A:re removed here; 3) ve ry little
slag results from the operation of the plant,
but -when an amount has collected it is picked
up and sold; 4) some sands residue from the molds
.results, but no bronze or other metal is con-
tained in it.. This material .is deposited in
a oil
Y ` •w, ` i ., 3 • r7'!177,f '!77 +� v S .Y r' r rc, it\ ., urh �'. �. !•:"'.v '..i•' • �. t • � 1r
t.w�.rrs'w'�r..'� nA•Mwrwrlo.! iaw+�r+wwn+,+, ;.�rf.�.a�alNllWwr�.r.PMM•.Frrrr+.rlrtrw+.ur+q�A/7NIhYlYY�I�w.�wwr,ilk►•:1+.�#���MI*'Yyl'�,11�Li+.aY++dwYM'�MY.YY�.'°"►"IY�MI�'Y"�K.�
Yii% � i' ._ 1h.. ..i.iCBalt�r..v___3..._Eu...—4'...,:_.li•" "'-""'�4' � '' r�.rli��
tr
.,, .•. .. .. +. -✓ .,,,, ��•..t ro,_'7;^^'._^rr.r.:"_,�ti'i", R,,..t_�.M1..n 9;r,'. tr+.r+'- �.. � k �w• "+.. ^... y'x xj'.t t':,
.n r�, :4 �, .A a� ... ,x �.:� ,. f • rt �; ��„ :.E �`✓'fr.. '.y wt qt, •t�. '� Ark,, `S', h?1.., : i... `�,'+ 0•�.." �•i 'le � .a".r51., .r• �r • •y�y`.i f 'e,,�" ?;�1�,:,•''r'�.� y
f f. ..i'.r-Ss'I :r•f''•r ?�'."+�'' ,!•. ,,.'• , M b,hnr "f', ..'7' . I '!` ''Sr+,�°�!�' 7'.: Me'. '�':�4 "•f'm' ?r• t .'r r5 I. I�•p• ',:r; �; •P" ,1j ,4 a •:4
+�' l'. 7 f .'•: . . ."',.. , 'x�t• y',. r 1• r ,4 .a,1. '4. �,) x .'f'7w� . Irtr
� b SY•I'.F "7,�f �,�t. w t.e 'yIh .k t't"I.',�' ,�,.,.+;"{"mPi
,�!''�k:�r' i'�,'4'��,„�'.r 'A'k•:��i�°!:Sf„uyti{+...°mod ..r�lu.liai.r.d�e„A.:.".i�iha.'.• _ t6*r., �'S':'
M.4.
l
17� f
1
O
` r
i
1
' ':rr.YMhY•�MWMMi'Yli/".IMY'�MNMMlpl1�1'111 'IM'N�! �r• .
_.« .wwwr_.w�+M�.VMrHf 7N.rMV �•ti,ty■p�.MV11!• .
REQUEST FOR EXEMPTION PECLAcU,•I ON STRr/US
CITY OF HUNTINCTON BLItCH
f
•�1
f.
1
�i
r
I
For City use only
PROJECT NUMBER E
f 6
l DEPT. OF ORIGIN �
PERMIT N0.
City of Huntington Beach
Tlepartment of Fuhlic Works
Appl i,cnnt or Authorf zQ Ac,ent ()r
Consultant
P.C. Bost: 190, Hun•tingten Bauch, Ca.
mailing Address -- ---
P1.iivNINQ 0CP/1MUFFM Te 1e phone Number
-City of RNMIsL29tan
JUL 2.0 7 1973. Property Owner
P. G. eon too sv-L as !�! un"r4ftr, t3� T14 W4. 48 Ad• s� ...�..
NOTE: ifut all project3 Will. necesslult:e the preparrjtion of a fully documented
Envi.ronmert:al Impact Studv. Xn order to make :t detc c•rnl.tiation as to whether any
significant environmental impacts may result Crory, ttie proposed project, the fol--
lcw1u- request for exemption declar-*t:ion st-Jitti:.: tmist be filled out and submi.t:ted
to the appropriate department.
As soon as possible, the E.I.R. 11t~view cutraiii Ltee %, 11 det:erminc whether or not
tite project,will' require aYt E.nvironmenuil IrnpacL Study and Will notl!y the pro-
ject sponsor. accordingly.
Please fill out the following;
I 1•.rJ E'ro'ec:t I.nforrnatlon ELLIS AVENUE STORM DRAIN S:"Sf'1EM
1.1 Nature of Project.- see answer # 8.0
a
1.2 Location of Project;
Street: Addrers See Plat Mae Side of .^:tr(.-ot.
+.�.+ a.i..�._••.w.w. w..ww.._..w._.■■.■wwr.�_+w■+.■ .u•r�..rw ._,.wwri
1
1 Are you in. tuning a pru jE..: plah, map and/or revidering,7 Yes X tit) '
i Please indi cia t.c proj ec L location oil the accorttpr,t!yl n_g City ;114111 (P,t);e ta) •,
j
1.3 Legal Descriptio:t
f Lot Rlock 'rract
iI I .r..•�_...r.r.�._.�...r. -- ..... �.�.�_.•....w........�M.F.w..�...rs.�........ ,�+r_...,—.�s.i..-.+.ter..■+ 1 `
Section TAidi11shi{) Ranga , OR
Metes and Bound3t
r 1
•�• .' ti '�'' y ~�. r �,'��•';*Yi ..;, ,. °L•, .'r'*�; '� ).!1, {'f{,../, �,>, Il�f+•'''•dt: •�'.,,.'''�Y.1 '•� '
All
r
1 FYI ,. r'r, 3 ' , � .' .r 1 yy7 a A ,•
IL
■I�LN.r�I�;•C:NiwYsl7Mfli.1�'i�� !'��i.i1M1�":l 1 J ..Pr q F Y1•''�rn+�`.'�� •l;" J•;--..,.�. r •� dw1. ,i r' ;f'1'� ' y,. I�'+�., .'
- ,N .'S r ��� � �.v:. �f.•.: �'.S J ' ', 1: I. � .j.. �sl�,�i� '1' 1,1 'y. y, �'•
`+; r I �' ,x�. ��,,ee ••S.` !.' •"t. �l. ,' .`'r.'�l'f J� .�.il �, �'' 'Ir .,r,.' i �,,.
! • .;!'d'7r �•. � .+t , :,(.. I: �' ' J r�,, + J..t (" �' �1'•1 ill �X", �'�:4�M'dJ `,.,•I �:J 4 I �' �, it � '1' ' ry�j`e
�,`.� jj�, ",,��ly'. r 4'iw'+ .r ,• 1yii' •rf ''• f�1 •rV. J 8£ •r',.i' �{, •4 N•'V�j
J'•M'" ''�hn'It '��"1" f 1' 'F'^yi.� t1' ia''�.�4� -�i,ll" .�'��t•y'' �e':at'' ' "(N' .V�' " .•Me.� i�. �J,; '��' �i'�'�'�'� 4 .i; }i �(�I':�;. •� � '�'•1 '..� � '���• } �pL.
• .e&, � � y3 Y. r+ y 4 �' i �' '7". �'J,� w : i b;. ,;I'A'' J, :; ''ty�l' , `+ ' 1 rl S •! �I��. i � s Y �: `+ ��5.'1 ,.:�"!t'' � '.a' ...� s 1 � '�'
'
+'. f� ,^y 'r .'� _'q. �',',yi' .., p �.A. .�t'�'^w•r1,r1'a. A•n'. i ./' :��� R, ''ir.+• y �y it '1' ,t;�
, �"'..: :lbw .'� .r t•! r"r�vb 'i'k+•iE t' �.'f••'ldY�,:,.':, •, ,a i :,l �•;, .'rfl;'ak ,t., 4M'aX.",', ;,.�4s!''.
n!! D . .. .e � . � r F, � ,,. ,,. y, ... .q r? " '.K, r.J; �°: ll�"'C" 3f1 M4' AI' ' .d,'';fT;' ."''k^' i,�•Y ,�'i :iJ';
'"��+'•d ' I�''S'r. � • � �8� i Gf ,�. .:1%sA '�� � ij'
.r•' , n..»r, . a.� ., /my •''w.'rh•"• '��� ,NTY•, 1 ,!", ,r „f •w � "y .� ' 1,fiv, f�ikr .1. w�. 4L. , •i 4 i�fW, • .. - �'�'
R"�, �; "':'; � r.a ,. � 'Sji1R. .•p �. �.f � ..y f Y '"�,'1�K9. i 'iA"M �•i. p. r?. b• F' e+F,/. ��� 4iX F►w ]R"71M., i'°1-1. '� :o' �'lk .. .:N �.�r MCI. J 3+:•.�'��Y ��'. .14M"4•�4 .0 .'4� 17{�'� 1!'�i h X•w.� .J.
a y ir.. trt,. lfR..4l aW7in,4/"IY�.�' d. ,+�, @.�� ' �. rt ' �`lit�.�N:. ,� E'i.r �,w�' "�����`'A.A.IL �' �1 d� dl�i'•rgS L wr '1, isf. +� .. nti1., r.' .. � �
,l•rrrrrrr.•,.
i
,
.,r r
... ..... .... ,.. .,......•.,...xYaM9+-�''rMl.w/w*I.*�Mo""'""''""""'x."r"""t"'"'n...N.w..nt�Xih.n.rllw+IMYn.+Y+r+a..,.�ww.w.,........,ti.w.'....�.,.w.w.r4. w. a�o...M..r.t*.1►MwM+�
.,....,.....u. r+•.Nw w`.nws�Yr•A..aswr'•.r•+^ r
1.4 Project land a(" (acrea)t �Nne �autir��el�►
• 1.5 Present use and roning of land:
• 1.6 Will the project alter the present use of the property? No How?
1,7 How are the surrounding areas zoned and what: are thai.r present uses?
Present s,arrounding zoning is Up hi, R3 and C2 with the bulk of adjacent
property being developer
1.8 What will be the maximum occupancy of the project? t 021 J.Q j•a'..-•
For the appropriate qur\3tions, the applicant ,should indicate if the project will affect the
environment to (t) no extent, (2) a trivial extent, (3) a modeorate extent, or (4) a signi-
ficant extent. If either (1) or (4) are narked, thia applicant moist explain the impact on a
seiarete page. Choice (5) will be marked by the Environmental. Revlc.w Board if the appli-
cant's choice is unacceptable.
:'..G IMEact,_U22n.Exi,1ting
Nink, l Ressourc 3
1 4
2.1
To ghat exter..t, if any, wil i indigenous ulldlife
'
be affected by the project?
•
X
waivYr NWT. ilw• A wiaa..•JI. !Y1_..
2.2
To what extent) if an, will any animal• migra-
tion patterns be disrupted by t-he projc!c:t?
X
a.rr.�� .w��Y EMI.^. riw..•._ w•AIr°
2.3
To whr t extent, if any, will. ;tray un� Lquc anneal
or plant life ue disrupted or displaceei by the
pre,) ac t?
X
2.4
To tdhak extent, if any, will wildlife areas be
detrimentally affected by noise increas-es dui:
to the project?
2.5
To what extent, if any, will the• natureil phys-
iographic characteristics of the lane, fit
changed?
�
Yr._r► aYa'aAw .r.YNr. +r.�..... •ww^
2.6
To whit extent, if any, will the project In-
cecase air pollution loreals Un.clude portleu-
lateu, primary emissions, and photochemical
prods► tj) 7
.. . ...Y�. .r,.... �..Y.
002-
1,*
• Y. •l ,�p�..r+alw /151aw' F�L.iI[S.L��w,Y.'T*T!�
.aMFA,�Ia MI••j..l +.���*' +.... ; .... �./....ri i'��,•:. , • � . .�' ;•Y °•T,d.�' v"�,'} � '' , r •�•" Y� !
' _ r....J� � �'i�.' � . .4afiwif�. .1.t° ttl ^•vc •.. i:`'6�a_�iZ�.i.��• .�.a.t�l'.1.� i �.��
.. �°
tip' . ��"..
� ; ..
•�'•
. I A
' i"'\ •":
�'.+.e••�• � •,'� ~'�I'�Yf
ti r.
..rv?/•'4_
���l4. �.�
°� ,�5
..41.''�etll:." s.+iLllaan
ai�,.�1f3-�lyl��,'l S��
- a t !
7� { S r�f'•'7yp`�4}�p: f f µ:� r i �rYL u �J 4f Y.S i ..��.'i t,� ., �", $ .' `.
.��. w•. '4�r`,ti�,`� �, i u. y/ �'� ��1'JrN�N�.'7 I.tr r �'j � .Y .\ 7}} r �fr��:�-"' 't„:Jw.�.'�.+..a.,.1'.�D7w.-��+^Y" - ..
�. ,.�'J'e.. r. .. a,�B� Nil4:N.1�': y. �r ,�'y. y ���AcP�a1�;. .hll�rl .W,�F.0 � .,.. ° .. l: •{"
dAYI'M�+AIY�Il.r..
•
I
t
.i
i
., r.�.r/M.*+.•r..wTFrMi�T..l.+.0 r4•MMti�•••wwr•+..I rr.w.rw..wr....wfmaw•.rsw.rwr+wwvao•..n�...••'.•�.•Wr..Yw+i'�Yww..•w+.wn+wnw.nw.y .r�+...�.. ...,.a.+r.ww..yM
'�� 1 2 ;� 4 S
2.7 To what extent.,,any, w,� ll the proposed pro-
ject have any detrimental effects on existing
water qualities or quantities, of either sur-
face or subsurface supplies?
2.8 What is thedistance from the project to a:
Shoreline 3 = n:41es
Natural flood plain i • . . . . -ieTi'Chlii _
Channel.ized flood plain . i i i r . N/A
HillsideMO
B. .• . . . . r r + . i . r • . . . —.�
IUMf • i . • • • i . • i i • 1 i i i i i i i
2.9 Is the project neat', or out a potentially dangerous ,geologic feature (a-gr
slide pt'Ont areas, aarthquake fam,Ats)? No Y*s., .._ (Explain)
Off shoot failt line from Fairview - Inglewood F'auit, runs through area.
3.0 In iact U ot� Main Made Facil� ies
1 2 3 /: S
3.1
To what ef.ten t, if any, will the project have
an adverse affect on either a cultural or
scenic resource?
3.,2
What will be the prajectr's impact on traffic
volume?
X
3.3
To what eixt•ant, if any, will any phanome'na
such as radiation, vibration, or air wave dis-
ruption be introduced into the project area's
atmosphere 7
3.4
To whrt: e-,tent, If any, will the project af-
fezt the usc of the communi t.v"s recreational
y
ar(_as?
3.5
To what extent, if any, will the project af-
fect basic r:overnmental aer:vices (c.g. police,
fi.r+e, sewage treatment, roads, edu,�atinn,
fresh water dcmwnd), and the present and fu-
ture ability of governmcnt to provide such
x
services?
Sib
T:i ghat; extent, if any, will thy: project starve
to encourage development of presently undevel-
op(-d areas or to intAnsify the development of
i' ;ready developed areas?
R ......
4.0 I 2a t. U rho Social Lnv i ronmen I_
4.1 Iftt will be the extantr, Af iiny, of negative
o:commic effectr u,ton the areta? X
-3-
�1 j.N•X�11�11•WtYy" 11OlWftr M..AMY i L 4aCAA0W Y
+ti
il�nlMI��IYi(WYB�YM�!!51/M�l1Fl� F�l/JJ 1MW�1lJi�ir
y , . • � yn;0. , ,. `- � r �:y.' 'p^.�M.1,S�eh i.r, •'�I •,
lei ,gin ( t ,Y• {} }� (.. tr tf;k�,��.. :.
11
"
r . .
•P'��/'''.'':. ,IY .'''.'l L.,j/."�+.•., "�(.i>5k�i:..9 C�f'
j'�, •r'"" Y�,Ti i';i fl , '.k'i,e.y+, ' 1 vl'. 1 ;'1:
l
.. ... ... •/.N. .•'I u. •.,..rrrri, NnnY.Wd.�rr•y._W.r+,.....r....... ...... u.. _�•.•4N .w. .. .....• ...... •. .•... ......•..w«.. ... w,. ......., r.,.. v,�, • ,-..• .♦,•... `J�r.•r ..•.u...r w... r..., .... ... •.... ... .. ... .. .,. •r r.l M1'0"."'TV.fi
4.2 To what extent, if any, wil.k the �rroject die-
' :rupt: or divide an establisbod community or an
orderly, planned developatent? X
4.3 To what extent, If any, AlL the p�rroject dis-
rupt or alter the appearra►rLe of the surround -
of an-.
Historical site? X
Arch&,ealogica& site? .X
Paleontological. site?
X
4.4 To what extent, if tlV, will, existing t►0t!16
levels be increased by this pro; w.? .,�.�. X�
4.5 To what extent:, ' >r any, will views by neigh-
boring p-ropexty r+",arers be diartrptect by the
project? X ,�
4.6 To wbat extent, if any,, is the. profac+t pub -
Italy controversial in ma%'.ure? X
5.0 Tm act Dui Construction
5.1 To what extent, Lf any, will construction of
the project affe'; t the icrme-diate am a's?
Wnter quality ,end/or dam nd? X
Nome levels?
Air. gva.lity? .X .�. ._.....
Solid waste disposal. facilit:ic-sl X
5.2 What: is the voilame of tmterial excavated during constructi0.0 � rd --�,�'�'
"-A r�1�ii.. %+i'✓'Cy«�..t:'i✓G�l.�(i1�+ \+" V' ..K..-� ��'1~'•�.f_r' F' _; 7
S (J
6,0 Miti stun Measures '♦T `y: ,
6.1. Bt3.efly dewwrribe what is baing done to minimize the short term impact tar.
the eavirromterit cpauaed by construction (e.g,., du,5t nbat+ement, warking
hour restri+etkons, noise abatement) i
Conc'-truct:ion ,'YroceCures and coordin6tion will be under direr t supet"rision
by the Department i F�)ttiiic Works with both working hoors and nr;-Ise
levels being; controlled as to elirrinat:� or mini.miLe any disccmfo.rt to
adiacent properties.
6-1, Briefly describe what is being f;onf. to minimize the pro,jent's r'Wverse
impacts on the enviz-)rmitnt (both long and short term 4mplets),
Prclposed pro4ect should have :iod sdverst^ impar_'0: on the envir.otunent.
T'i l"�^""� 11.r.4 rr+/��1. r7 r1�n u• / f �.}l ..�, rs(t N.+1. ;.'�.+�if rl Z .! ' (1 �w
y�r�,riA.i�. i F.+�.�s�.n+�+.• �,�„ � � J? ,,. �. r+�,.,d,�+..•� �.r1�.�.F � •I►�-�!"/'i�+l.xi�.r' � �,�, . f t��,:.�,,dlf ...
/ 7
r
• ,Ir _M1�j r • 1�1{/;y�..1 VIP
•IPI �+� ,uy_�. , • •f•7. .'..+.'?"^'. "tv!..') T- �.If 2 �...+..... r.r' •n•,r•I•y��yq•,,'i�5 ��'^..i'•yV .��•�N,i.
.L' .��� ''d' � 1��� 'ti•�, _ ..'a. �,• ..�n 'f'• " ,1 ,1% 1 1
,1
m ,
v
+�r..v�.,ir+.�i.�.w.�w�wyrj�+rt.+H.•.•M++�darK..�•.r., r..ti ..a..... A•ww�ry�4.rrwyv.•.wtiw wl..rti.rr ir+ww.F.�.�rHw4�+dMr.r.k�+rr�w4aw►t.+.rwM.il.,wr++r��a.w..a►�r•1"l.r...•.•aa...are.wwr.�s.M"'..•x.►rrb+Y.s.v..lnl,..a.,».w..r..:tir.,+�.�.vr+i.,w»++r«w+A.�►�+M,,.«�
r•, i .
• . �fYdr�", ..,,.... ..�_. '� _ !•r. :�rw..tJ :'u.u:�.,+r�'•rrlrJta �:1Y+6rrawwr n.•1r.ru�kYiYC�i"4�$W#r�d•H'•1.. ..tee
1R7_'•T:T�^`I^I'r�',nr"r'�,TT'��� r.__s �+�+wr•..�--m-.-r•+• .. � ,. . n � •- -' -- - . .. v - - ._ _
y J • .y r .. 1 .,f. �I�fJr• �I,1
fI I
r
'jlV•
' r ,
1 '
I r
' r
r i^
. ... .. r»...-..�"•.w...•...•: +.... ... �--r l.r.ww'wr+r.. wy.r. �.w.•.r.n.•W..vr•.r••.Yrr....x..r✓/Y.Wry.•r•r,w\i�•w_I.^w•►n•a•�r•�wsr'rYr w••r .•. r.yN w•.r. ..-... .�.... ...... .. .
Ir .
Y /
r 1
i Wi3 Surxaund; £,ry at 1 Z
To what: extent does t1he surrounding envy Tonment< im-
pact upoa_the ro ect,, witb respect too,
3 4 5
NuAse Levels? X
Air quality? X
Wattir quality? X
Energy dem.anO X
r " ...,....w _..� yl, .-...•a....tip n....+^.+.
;r Solid waste dispozal demand? X .�... ....,....
Traffic volume?
Populat-iott density?
8.0 Final Stra :.emen t
Are thero any feasible and less envir"on�.;.nta'L1y of;eansivc alte;a'zaLi.ves to this
pro ;�ctr? Yes (Explain) No (Expleir')
Tht proposed EI3 is Avenue Storm Drain System shnl;. be composed of an
taTlfdt,r; round pi;1Q11ne toget:her With various llfldergrounc; strut_ qto?:�•_,.,
It is desigq•_d t.a Alleviate the severe flooding pxob;.e'ms that: exist: :luring
the w.in'ter moi t•hs in the 'ELlis Ave.,- Delaware St,-Frartkl.in D . area,
Onc,-1 r_onsr ruc:t ed and in place, this system will convey r t:orm rr:ti:e,~s
tridergrc '.jvd ,
Print.cd Name
ISO
Sign A 1, -1/
..5,.
'( A,.,,�...ry....��Ip.�.wY....
D�,
.:wlrTvwr'♦way a,Y<" r..w •11'�"' 'Y4Ni�n � Y+M IYk.M'1low 1 w�IY tlMKA�rI�IrM s J '�'
• 4 r •.
I -A
14
.id.i�. d�lYl11 �l� •' '
_ - _.! .�.._ r. urns. � ... _....... ' Y u ! �� �Y•_
1
' Y I
' �7 •. .. ,; 1 �ef ..V: ..VS ',•�. Y, .!', Fs "{' •.atej 6, �+„�. :•aY-, y Pp.µ r.; ;.wVy. r,•q '
1 .✓ �• A' ���"'� 5�+ 'T`t1 1•`t' A ^ _ � , $`Y7'( 1 . ,'li 'In . 5� .yM1S *(' •�Y1 + , �1� iL.tY , �K4i,r 1 Y. Y ;,Y; .f .ir . 4/aT. � �.r "�1� �"� IR.yn '\�
.A! '� n�. „Y,' �,�i;4 f' 'lY>.,!•!y�§"• i5^ .f 'I M�!'�,, a �A 11 y.. •4 i• tlit i �n ,A �• AI, +1 gyp,
i, 1� Y I 1; xx�� •�
r � +'! A Y,.A �'t:5. •ah,. YV' �ti�' ,"• II ,.•Y'•f•y 9..: .�'i
.'\ .. •,P ':41 �,'. {, %' , I.r ;•S .;,�h '� V� �; '� I't ^�I�'.: •'d7�. ,:'� .n.�r :. :;,.'. 6�. A' y? :A1 ,, '
I'N{A'y IAY°r• e,s •:�iA.4st..� ?rla' �3',.'�'rr. <' f. •"k•.' +. ,i1' '•Yrt 's ��I"+,5� t ;, .�. � ti,7�" ,Y •J
1n 1d p sr. }' wY'��'• '. �15 � i'J il�
•
ht .t,,� bA 'nYa, .. l i .." vr;"Y" •1 :, ., x• ' :..�", $\ ' �,.i' V.,Yn 1�' .. ,,. ., r C '4 _ ..... . .. ..r , +,.. � ., r•; a Y i. .. ,. k•,�i. . . .6, R�5 - �� 7: W1'�a'I Y s. �vE �{dt',�, 'tdM. +.`1 :�• i.
•..,, .. �. vt. .Y."... .. •.. !H•.d. - .4 �., _!'. '' '+f�'.. •. � .., ••,G .. dfk: ''R5'.:. .. t .1.' .. ..���.. M" •�. .. h.M1_. ..
UY
ti
2-q,..hik
vW
r
rY
�� `: PROJECT LOCATIOML MAP
0
t
0
f
G DM 39
o -I I`
SECTIONAL DISTRICT lAA P
t. rr ariOF
toy%(VA". 04,;#"Wp p4a
V5
0%44'16
T
tif N TINGTON BEACH
11-6 (A d It S. 4 0
ORAM;1': "WINTY, CALIFORNIA
AW.ND(D bV ZUNE CAM
qp it -W 6W.14 M..4 All. I". ti'l is?. 14
I I.
.1
64 so
6 t
I aJ as -Co
tj I
RA
rC4
CF-E IL
CF-R ml 1. w 71
Ml-CD
RA
i C2
ml
W41 UP X
RA-0-cD
RI
c
CF-C wl Rl Rl Irw .4404
li
7)
mi-co
RI
14 t
04
Irl ca
RA-0-01
I i RA-0
41
RA-0 wo
-MA )v
MI-0-CD
MI-0
M11-0
" RA-0 -
.. M_
Pprr
''.TWA � �glob
m
t ) I
0 1.Amr.'? 2
'lF
0Vr4
l �,,Y,wAA .Is. 'o5
Affidcvit of PrVication
State of C aUforni s
County of Orange 03
City of Huntington Beach
George Farquhar, being duly sworn on oath, says: That he 1
citizen of the United States, over the age of twenty-one years,
That he is the printer and publisher of the Huntington Bei
News, a weekly ntewspitper of general circulation printed and p
lashed in )Huntington Beach, California an,1 circulated in the s
County of Orange and elsewhere and published for the dWeminat
of local and other news of a general char4cter, and has a bona f
subscription list of paying subscribers, and ssa!d palrrr has b
eotabllshed, printed and published in tho State: of California, I
County of Orange, for at least one year next before the publleat
of the first insertion of this notice; an j the wail newspaper ix i
devot,:d to the !nlereat of, or published for the entertainment of i
particular class, profession, trade, calling, race or denorninatinn,
any number thereof.
The Huntington Beach New was adjudicated a legal new.spal
cf general circulation. by Judge G. K. Scovel in the Superior Co
of Orange County, California August 27th, 1937 by order No. A•59
Now *111111001.
trrlsl �
M
the
� IMrw
urt �+
31, I�I ; �F MINRr.O tl�
., ft""ge.". CAW# &W iI•"•+1
That t1r! am efow I aK►+
sill NOi�" 14 W, OW"
,.�...,,, . I W
of which the anuexed is a printed co was ubliahad in said news- � � � �+++,
P copy, P � aid. Mlssta >i•'i' ....
paper at least
two- i a b u P, d �� + 1116AP „P& �
t;enslrwsll day of 0tissIgrdelylobcommenng from the � Irj i�
If,
daft H
errsenlsMr rot jail t
19 73 , and ending on the 6tn day of Senternbe`" �° +'N .
192-3., both days inclusive, and as often during said period and lash
times of publication as said paper was regularly issued, and in the �' ova sowm
nerrAN
regular anentire issue of said pewApaper proper, and not !n a C WP
WrA of A Ilroh ± Iri�Mii� . Igbi q.
Rlpt+t141 ... ,.�,� .,....,.... ..
supplement, and said notice was pubLshed therein on the following CWANWA �ti rshowoed 7
dates, to -wit: Oonmts Plea MOM .................. t'll11,1
r, eruct X 11011 aaM•I Iftoo f
Aug "� Q S e T tom. F . 1. c 7 3 copra►+ �e plrr +► t .. ................
comb" "NO14 ...... , 117111i'
Colt�C ,ti�Ryt iKi t ".. >r!0 tf
�� -�.-a ,' r- car► r �...............
-- _ G-. t:
Pub o;� t
Subscribed and sworn to before me this _ t h da,� of ' ' rklft t ."'i"t "". ".' . tf,
C,of+e"Kt is Inch
5 p n t e nib e r. 19 7a_ Dons! sto. Man aw yu ltsrr
m Pik" 107 ..................., I>lPi Ot,
_.� Notary Public nwetw" of NV
I e001110 t
Orange County, California • Crivb W4 lapis LAN" Nltm
THOMAS D. WYLLir
Note-y Pubiic.C:elifornie
My County on Excirts Commiiti
Septem6yer 12, 1974
In a ��Nk11 t4vs a'`
�Uon 1P7fi of tM.��11
spit %1d Ow city fr 11
rate of ,� 940,41ty
M.'
�101'1"Iilll�'1Ei11 '�tyhi 'CMMIhr'Rhl,
Puna end spOrNICA&MI, tel:sit.M Witt,
prope"I t'>rm n*V bIi fl,stlryrt O Irt tre
office vt Me r4ow w of Mtoli(; WOOS, "
City itidl, Muntit;AW Oftch, C-alOwnW.
no trill WHO be f0ftived unleN It to
me& on a blankharm fw7ilshed by the �
r jlr City. Tt►e WNW aVV*lw of Ey OM Motive
.+3 �+.;,.: eiders is ua11� W fire �Ia�0rt11 tN►�ira•
I meats, 0" form in the N)"Iftvatitans,
r, fir ftl directl0ns M to thy? blfthad.
t 'flw fOfpoinid C1401%ltWA off @PPMJi•
raw% '6my, "*is s in d boo fray
,itlr slrplplerMlthh tM �.
M► lfndlon >twsrls irarl'A& avow ssr
'NtIMIMa s111wr 0111k " 1-
stt< r+wa tsiNl i 111"W w
.."t > arssamllr
w=k6 rt�s
sa (s llr 0
- Id 6Vk6 OVJWl
� M �Msrrdty, dui+ i`!t+
sst tis how 0
OW Rb1h
tt of POW
bd I00*1 VW
Irit
I
George ftrquhar, being duly sworn on oarh, wys: That. he is
citizen of the Uizit:�d States, over the age of twenty-one years.
That he is the pt.lAter and publisher of the H•..n#_ingtan Bea(
News, a weekly newspaper of general circult:tion printed f nd pul
lashed in Huroitirtor; 1-k-ach, California and circulated in the sa
County of Oran.,,, and nlscwhe:.r and publisIneil for the di:.seminati
of locel anJ (-! her r2%v's of a F;eneral character, and has it bona fi
subscription list cat I n;ring tubscribers, and wild paper has
cstabl!sltcwl, prit;te.1 an6 nubltalvfed in the State of California, o
County a; Ortaniv, fm % . least one year next t►�+f..ee the puhlicatt
of the fimt, inKriiort 0 1hhf notice; urns the said newspaj*r is n
devoted to the itv.vt4ir of, or puhll.rh%M for the entertainment of a
partirulnr etrt�s, nrn'.vlor., trade, rallin;:, race ;rr denomination. fix'
any numilrr thereof.
The Huntington Bet.ch Now w7a1+ adjudlealod a )term rim%tital
of ftenerttl cireulatiedi by Judite G. K. S!vvel in the Superior Cou
of Orange. t�nty, C'alif.trttlll August 27th, 1937 by c nier No. A.W.1
de jrMei1�1M1 e>r t 1i �rti4
ncecDow
n tAt1At� til�i 't'MlMtoa
nd #WM -aft jk
ar7 �t�+1�1rNi�IiN'�r M iilrtth
ofLY 11
roi e
to rip.
r=r ADNFVMMRNWW
i.4OWUM 4"
_ O"Nu tt. PAS;, 0W6 OW 4ROW,
That the a
MtMil# " �►, ...w...- . 6 UMW
t1tNA !IM Ara r
of 'arhich the ttntrexc'd ir<: a pr;nied copy, _ 1► 11 hM in sold news. 'ernrocCk
�. �
a•tttt uh s OW VA OW W ...
OWWWOO *a* team Par tefttL�
a At
paper at least
tAoet nrHr _,;.
commencing from the :� ~it .._ dad' of . oi: ju t ........ ___-- � de O r
,M IAWA , 490
1.9 73 and finding on t.hee . r t �� _ day of .._ �^ � ' f� ::, ": P. ?" ��d1
24i►aititttr ElIMt.1". �.... ... M.. W. if,
both days inclu ve, and ag often (luring said period and �� argon "tlirWwaMA M*.�
times of publication as said palter watt. regularly issued, and in the ' SWAtt 2 W t "44 "M
t�4pt 4S i►+�3t W�l-L'IiyN�.aA '
regular and entire issue of mid prw•r.l-.iper proper, and not in a CVMDW l 6W't�l ........ � it, l
...-
supplement, :end said notice was published therein on tbee fallowing coft wae't ai4+ tW ft M
dotes, to -wit: i =t1MM ,........ _ . IWO..
DWftV*M 06 00A [+rr*41 1 1lEi* i0
a�a�Me Villa t• �=ttldl�l _... >t
Crtrrtw4rrNt # Moat4 t �ip'?'1,
Pubdsher irte' � �_ 1
Subscribeel and sworn to before me th1, �•• � � � �+ - _____,._Z_!�_._ day of f:,et+raOtc+Y Pee '
aer te°:*P. ]' i� �+ left►, r,l ..._.__..� ......_,.._.'list.
�y +t3aow Uct 1' P.M IMM M11It PW
Notan. Public
OW I
Orange County, California � ttWO!=
or+wa one Ri'. _.m tl rtrntY 01nt�h
,Oka.
TMUMAS t- WALIF
Notary F,ibl;c.C�r;forn�q
ID • 1i
County
MY1974
t'omnicsion Etclrms
to yooarww+sa i11Nh ak
��oeuatt 1ywo TiN M,.t�l,,tyf*k of
'iiMitllt�ll�dh ratty,
learr"s arryft MOVOtif4'ww" Uwjth4r7 with
Pair M RTM they Ira Iwe�".. of al the t
O"k-c ad rho 1Y+1*t-A*r a1 Public Vt'ork., l
f ity' hMtf, ?`iJ,rtitljjixltl fewatd+, kNORPri+;. i
f+ka I twill Ate v*c*c vtll tr4ess i t it
rnaft +•at fir bkAix NM furrAbt-i t' : %thee
f Cr,!x. 'Tl,i ,�a�'�itit akf*�ia� of {�ra�r�etva-'��,r�:•
h#fadlM i[ CAW .ih titMti pq,,~ m,-:tit*.
1fi81ltC, tatrt tPF/t$1 �* tote w6 MW" '4y ffir.
RW ta." tdko fit lt! W. W tl4Se Im .j..
hart 7e C ay, fA►eft Ow"O as t+ awk *ar
t►Y itq tigMOF" MWO so Oxkni
'.: R�Rrbtfft't Imf N�'Mxf 1t►t'�I C�arr�llpi.rA ttMAt� •,�
V*lt iFe14 t�ri,*a JtMr It. t�rrc.n '
' - � ' ' 'Ol' ra+riittrr ills arttwr�l �tr ..
hilt tltt 0* W00 at9 VVOv be
W 4UMM #iy r* 017t v ear ,
, tllee� ' SA CIItY1WlifVtlO art Nrt i r,I Sid '
V 94 t►wit yt�it#I 0 a pow ijiilyWlc�
Pf VIM* for dMW
f ** ire ft: "d "M a Con
.; �>rrM Vre (1tMN, '(wolfing tl�t, �
t +yaMlk* Phl, ti>Mhrrstr W Ill
tfAlelt 60 NOV !J$ V40t4 ew►t M a tam+
to to 11NOpi W ik go 90,X 0 art F" V. +lr• .
Ill Of 4d►Ok "Oft CAS► t*IFIt, "wtem,,oin '
lbVfrtth. 4'J6lgkhr 46r 14190 ft *W*A 1 MMA
fto *04 6% 04 901k !fit in 'WW1
t h4t+"'i► V, so 0* 10 W r~ M"
�kMl' a ++raMilYMrr IltrtMl�':+tart w
+ .t ply a" it"ftt
r* M4. mail ririnMit� #h �Ct
: t�m"W of
11I►A t11 ell., 1F do 4w th0*0olii` as
on " 40 MGM utwft
t t"WW 10 10 Of 4*ln*.1 elf
mar tie ttda�' t�� N t•Mrrf
� t4 +0a IaW�1 rdA �It1 � li wr of
���� tl�ast�ttt,tr 1
� � +�d�Mw11.i �1r etal w taw �
"M �mew t r
Ogg=m an
"lop aft* *low
&
a1WPM 41aNdw t�1. 'Ito100 tA1s 1� h
f :t
aft a"
IMMeROL"
k
�L . n �,r r 4 l! , a rk ti • ';. _ :•�� .. f 4 : r r t . �� ti: '� lrk }., .. I_ yr 1 • 14I * �y, r `T �;
tit.
r
v 1
• rr ,
w `1`
"
r
;t
n � �
' e
tiA• � t
i
,r
r
5 V+
I
4
't
f r.
Ar
4 'Pik .. LLy �h / Y i L .• ti. ,
• a k 1 'ky'jr r T w � "� •T `' /F i / ,. ` rM.+.� � �+ *�� k.^f 1 r •T �"7 ,� A `1 'I M `Y, 1 h r
ti , 1•I } � \ �. +.� F Tii ,. �T' ! • �1; � r r � I •r � � ' •f w '. #.
~# � - "'� �,'~ r � ,. , ,•,_� n..,1 r�.}, � ..u., J..� „�., r- 'a.J1r, :,•c `. ,.�y., �• � �"t ...-1. 1=�... - .� .,.1.,., y .. - "` :{`. � .�.�..,r y .�'..-.,. .r y1 .+�ti. �-� +i. ,.,
.. .I: a M I y...,,�f. 'IL ��• i r• } r..�.`•+C- .w {r_IV
u,: .r:. .,p4...,;. .1..}_w..' y+.�,r`ir+a•h.w.'.r•�+r y ,r Ij
+ ;
C
•
I
DATE x .7..'w21,._._....�____.,.�...
:D SUMARY SHUT
Job CC NUMP.: 261 Ellin Storm Drain
_.w•w•wta.w�.:awr.w..,.wf......••_...._.,..,,.., rrwrAr.'w�..r,wrrw/wrwwl.wr_•war+.,•.*.-..w�www..w�.......
8XDD'LW K
PIS• � w� K /•YID.'_. 'IwM�I/•f�wA•�+e.w •wwwaa./waYw�n/wi .� ry/Aw
1 Ameran
•.i.r+.+YRIYM .w..w,., •afti./wYwAw\ w.._wr...r«r,,.'a....,...., __wr.....r...rrr
i
Charles T. Erowi
.�w,a....w.....•.........�.,.o-w.++raw.-..�,�..w...,.�...-...��._...-.....wv�..+r_ ....,,.w...w+�.
Qard Construction Company
fl_•I\ 1RYy(;'.Y.�1 / • AwAIwM�w.i !^.IY�.IYA T�a�M'_irF•+�/Ma/Y ��}•al�M� V1M w 1(/�fA AY
•.� /��s. J/r
Ecco Cwixtxucticn, Inc.
.Mw/.d /.w•Y•.w.ilA/\Y•_+_Y/ 1•LI/in/Mw..w.M �wAMrMaal•w'\a P� Y�w.•l�l'/•r1w•w 1.�r•►f..l�•w. Hlwl,/aM MYwi.�w�N /a•��H�
1"MM. MU ANOUNI
1 Iw}w�w'�VYw w� �a www.�.•wwllt
.•/._•r.wr,w /w�._ ws,'r.A,ni..+..w.r• Y�+.�.�.aa+7r
M'Y.1. A/M�_•/w�^w/MraM' w�1F✓ra•.�/ iM�..alw\.r wY•./.•wii f�./..w'�/..a _\•
Ga lalcher Company, Inc.
�ti+r_Mw.r...I.ii\V YwLe..�J1.AiM.'\�MY•IwYVMrY✓tiV�MY. N.�.rww.Y..,�v .w.w.M,��.w•�r .•/nl.w�w..� • !,_W.M�".�Vw�M+/�•.wr/•��.w�...MWi14wNP�A/1!\MTI/r•�w'
Hydro Conduit Corp.
+/N.\ara.�w�/..1M++w.vf YY• wr.wsA.a..•�n a.+\owrr./•►ww w►'�.r•. •/w�i+Ir Ylwmw /.1 \iawRw/fw•w.aAIwAY..wa I'w. wr••.wbw+r.r.�•Yh'4•h Aw�Yr/w/Aaw_ •M_I•_. / • r .•� //+v rr VYA • 41/.IwMwtlM.f'�/ •w+•w•w
!W�K17��M�wfwi/iW.l.4.�.k•1�Y/�+•M4J M\V+MMY♦IM...MM.I�V1.A1rMMrYN#W.\M..�.�Y�.aMM..ww.�/1.w�1�•.w1�Y•fFt .W/My,�w � w�•►.w�ti���1Y��k•a4a14.aPttaa.fwM�wWYf'►1w./`
►
Lowar Corp.
1�•wY/w www�wr•�wwrw.wunn\w.w�wr+rrwrr+wrMwr+..+.•+.w•+rr�wNa«++•w•I+r •aw.. raw..+.r+a•r, wrs+r.
I
McGuire c,*nvt .,=t ton
�•!♦) /11^•aA�1...aa.A1R1�lri•�.�w1�M w/, �N•IYwM�lwa'•'/w/•.�rw�.�_a•1�1RtIw/.�•.�.�.arr�\M Y�I•IirY. M� t ' •Y
savala Construction
i+•w....il. •aYY,,,.alrw��wr/� r•aa.►r'rr.rw/�w.ww/hr,w.\Y�Ir+ir/fwi.r.•�t+awiwrA/Yw•a.wA'wWaf//p \+w`YIY//�rtMww.
Thcw?sor r -Lee
�r.w•wllo.wlY■�wYF.Yw1�RYYMY.Y\Y� er4:��R•/rwwrnw�
UvItaod Conareta Pip
�wN........�rw.._......I.V..'...•w.,MY.'....r..YW,,f W.,MN,.,w,
i
i•w.,aY...,,,g7/'Ar.�._M.fkmww�_ .•1 0IVIY..W�•I.Y•.rNF.IY..I.MNMIWW+.w1•'/p�Y�.w..owo
'�w.......,,,.....+.....w.f.. +►Yrw rwfwww r,.rwrY■.Y ,n.w,Mti..r...,+�w .�+..�
i+..M.�+.wraw...•• wr.+...w...�.rw�.www�+il�wwlV�.r�.�4.� +Y rl/�wM
1 '
(++�w.�++l��+•�w.rr +e•wUr •r�wwrwr w�.w..�wa w.rw4wra�ww�+4r�lwrl.�.�yawr�rrw
•.a.�\.++vw �rw� wr.►+rt.w.A•.+wrwTrw+w.YrMw. �•e•AAA
I••`•i,T/w•_•i'- 1�/YA�Y xr•IWNIY111YR"- nwrw�+w..••/V 11�Y�MW/•r•Ir.!•Yr•
w�•W r+w+1.r•,++aw+ •./af.anY Yrwr._•w r.w+YA.rw.• 4/M•Y•.wM
www._/+w\ww.. aw4rn•rMiw.wl.� 111IYF%. w+M+.',ww Yr../•/_�aawlAFG•/Ya•
Irl•.r.r.,.,wly emu\ •.Yu.�....r,......, •...
+iM/M.r "PW-Oa i ww++
' ' �•• ,. I•: .. . ... ,,�,�..'+*• ..,/.'N. .. .r .�_...,.yK �. .\,.,.. TAT I..w �7.71••• .r.-'�+r+.-,lyrT•y/"A••ryr..+r ,�IpT•�'-r.r .7aVt. •+.i+.�wR'R1• 3'i'�" y!
r, ..._. .. .... ,..r_.,+y.._.....,r,..... ,, w.. .....w/.w ...A . .......,... ,..r�..�.w.wAw•..rw....r.•..r.•\.. w .... ,. .....,
• • r/�•` AlinrY_r_,.K,s.�1••,.M'4n1�••w.iw Fa Y..+rY.wM•�"iM+.+w....M1M fir•, w.wiYw �ti+w val.•✓A'+.^.tin\Pw.w•aaM•.......yAi•R ••I ••/_Ai..,w MF..M FY�Y/....
., i. is ..:,• ��•r +� • . - .,.
' 1
Are
i
/ i •
, r
..�...__.._._....»..M...�.....r.,.,.�.,.....-..,.�........,.....:.. ........,,» ....�.....�. - --_.�_._Y._.__.-- �..................r...ruw��wlia�A161A1�1h[�►
NOTICE INVITING SUM BIDS
THE CONSTRUCTION OF A STORM DRAIN PI?E SrST'EM; IN PORTIOWS
OF ELLIS AVENUE, DELAWARE STREET, YUKON DRIVE, FIWYh.LIN DRIVE
AND AN EASEMENT BETWEEN ELLIS AVENUE AND rJKON DRIVE, ALL IN
THE CITY OF HUNTINCTON BEACH CALIFORNIA.
Notice :is hereby given that the City Council of the city of Huntington
Beach, California will receive sealed bids for the cun,struction of a storm
drain pipe system in portinns of Ellis Avenue, Delaware Gtreetf Yukon Drive,
Franklin i vive, and an efisement between Ellis Avenue and Yukon Dri,re, all
in the city of Hunt it.gt on Beach, California, in accordance with the plant and
specifications *nd special provisions now on file in the office of the Director
of Public Works on or after. September 41.1973�. A charge of �1.0.00, not
r refundalh :e, will he required for each net of apecifi+:ations ar.d accompanying
drawings.
DIRECTOR OF PUBLIC 'WO'PKS ESTIMATE
' Work I+-&m Ou;ivtity
t
Remove F.C.C. curb and gut:tzr, sidewalk, inlet
f box channel, and cross Sutter Lump Sum
Abandon a•.ad !fill 22" x 36" arch CMP spreader I,= Lump Sum
Construct junction structure per Std. Flen 307 6 ea.
ConkL-r.uct catch basin per Std. Plan :301 (Wm7) I ea.
Con aL.rurt catch basin per Std: Plan 301 (fix-12) 1 teA
Construct 60 inch rein;'orced concrete pipe (D 1800) 480 if.
Conrtriict 60 inch cast -in -place concrate pipe (al..) 480 1f.
i Construct 60 inch reinforced concrete pipe (DA1500) 166 lf.
i
Construct 60 inch ceist-in-glace concre!.e pipe -(Alt,,) 166 if.
Construct 42 inch reinforced concrete! pipe (D-1230) •864 If.
Construct 42 inch c&st-in-place c,=Tete pipe (Alt.) 864 lf.
Cozatxuct 36 inch reinforced concrete pipe (Di-1750) 157 If.
Construct 36 inch cast -in -place concrete pipe (Alt.) 157 If.
Construct 36 inch reinforced concrete pipe 41 stub
(D*1230) 1 ea.
C:onstrit :t 36 inch rein�',irced concrete pipe (DwI000) 230 If,
Comstruct 36 ineh cast -La -place concrete pipe (Alt.) 230 If
.h....."�qT..�,e-., . ..R..q Lam• .�t"`� .M -,~• ^1M � 'r';, ��'.1 �yy' CT.ET "'.1i r4 �; ~ 9F r14"A* 7�+• , t!.•M.i: +'"M1N
..�.....—..i.,+....�,�.•.•,..�... �..—....ew. . �_ _. wr....r.r. rMYr�•r� .•.�+.w �aa�..W..�...ww •• wr
� �.+,• +�✓�F..r..�..rrR . .MMa.Yw+.e .vw w.rrkMY� 1.�+��r�—�.-.ri..�
r
a
0
w.
0
I
{
r
E... w.... •........_.ram.-..rr.r�Y///�(AI 4XM�I.Ni.r....•. w..J�t:yF'I YrAi���/'RM1F �}LIR W.f.'•.iY�M•7YlVMY••IYnR.A.ni`�AU.�. N•M I.KH .,w...... w...... .�_
1 ^•
Notice 113vi'ting 5 r '.d Bids
,July 9, 197:3 ��. �
Paga 2
Work
ant• i try
Conr+-ruct
24 inch reinforced co-n.r.reta
pipe (D=1250)
50
If.
Core truc t
24 inch cast- iu-plat. f,. concre t pipe (Alt.)
50
if. .
Construct
18 inch reinforced concrete
pipe.. (D&1250�
57
1f.
Construct
type B-i curb and gutter per
Std. Plan 202
96
lf.
Construct
4" P.C.C. sidewalk per Std.
Plan 207
696
af.
Rerstarationi of property ailmig easement
between
Yu'ko» Drive and Ellis Avenue
Lump Sum
.,r..«.........................,rw.�....rs+n�.Mlht7fl'i5M1 vY
In ac..corftnce with the Proviulons of Section 1770 of tha Labor Code, the
Uty Coi.-?acil of the city of Huntington beach has asce tained tho gc.uer+al
prevaYiliug rate of wages, applicable to the v-ork to be done, by Rena{alution
N-a.3707 adopted by the City Council of the city of Hant-iragton E"each on
June 18, 19% copies of which are or. file at the office of the Director
of Public: Works of the city of Huntington beach, California.,
Plans and spceifications together with proposal form may Lot inspected
dt the office of` the Dirv. tar of Public 'Works. City hall, Eun ingtoxi bench,
California.
No bid will be received unless it 3.ri made an a blank fort.' fuimi.-hed by
the City. The special atterxtion (if proapecti-�e bidders is called to the
proposal requirements, get forth in the: specifications, for full, direc:t�onas
as to the bidding.
The foregoing quantities are apprcximata only, beiat.g given, stq a basis
for the comparison of bids, and the t::ity of Huntington beach dogs not,
express or by lmplicat: otn agree that the actual amount: of vork will correspond
therewith but: raservee the right to Increase or decrease the aswunt or
any class or portion of the work, as, tmty be deemed necessery or eatpedieat
by the a! rector of Public Worke.
All bids will be co:gw rad on the basis of the Cityta ct►timate of the
quantities of vork to be done.
No bid will be accepted from a contractor who is not l icansod in awcaotrdance
with the law, under the irrovisiofas of Chapter 791, Statut-eat of 19290 as aided.
.. .ry .•.a..w���y..w� ..•wr.+��. �,-�...��..+�. .err.- �. �rrrw�ww..www-rrva�ar��.�raw. M.rw +.rwr• iY`.++,M•Yh�o-wr•�r+w�r.Wrrwr�+.e .r�++�w .a. �/�nM��.hi.•rM�r
1
j
•
.. ._ .._.._......-..r.r �r�.r.�I�N�M1.�:. w�......... r.r.u-..�.rYIY/YYiW d�'iVr:,�rOrr�1....w�,�}!•,wM/��wr�w.4r. .. �.wa�. r.+IM�w.,.r,r. r. w... r....wr. rrtrwwbiwWR>• '��
w. Notice ltwvi ti d Hies '1
-�
July 9y 1973.
Page 3
]itch bid shall be mAde out on a form to be obtained at the office of the
Director of public Works, City Hall, Yluntin&ton Beach, Calif im,1,.a; shall be
sealed and filed with the U ty Clerk at 520 Pecan Street, of said City on or
before 1000 A.M. C S ettmbn_., 1973, and shall be opened by a comm3tte
ecomposed of the City Clerk, the City Attorney and Director QF Public WorkF in
the Civic Center at 1000 A.M., or as soon thereafter as possible, and the
reBii" �s of said bidding will be reported to the City Coun+zi1 of said city
of Urntington Beach at their meeting to bye held on. Monday, the
dace' ofl..a.1f 1i1' ...r...� 1973 at The hour of 700 F.M. in the City Council
Cha mbera7 iu the City Hall of said city of faun titag ton Beach and shall be
acted upon by said Cit3. Council at. the said regulty meeting Of�5 X ; 7
1.973.
The city.of Huntington Beach, Calffo•tnia reserves the rij.;ht to reject atny
or all bide, anti to accept the bid deemed for zae beet interest of the city
of huntingtoti Bea! ;1i, Cslifo- aia.
oy order of the City Council of the city of Hunti,rgtcm f'►eaach, California
thin 15th day of July , 1973.
LrITST:
.�Ucias Lentwrth
w,.
City Clark
m
w,r.,rrmr r 11,�rt•++w.•aw—
,a.a.rrir..•I.�wr'+ Yrr'��+r'....rt.. �FI•*11�,� rrrl�v.wfr� F`��11111w, .�.�Y.�Y�r�++W4n11rY�ai'.�..�w� �ii 1 i �y,M wry IW,f-n r+M.M+IMi r W MaY .a rye
. �f__:fir+. _ .. _. _ _. yf.'C.`,. .... .. .�� ._.____��...`.,..�_. .... ..,._ ,x,..r�.-.._ .-•�.i..�..ea....._...u....r`ra...M7i'�Al�rn,...y�.�..a..�.:v ..-i4.�.6Yia�.rr __ _ , � „,'y__ .~z�
3;1'; r
,A .... .— . .
,1
1 ,
ti
.........�.,...............,.. ...,...+r�+rMVAIYMM�Pw...,.... ...._...........r..•w+,.r nw,wra..wr.. ...,........._ . .... ._... _._.. _........._.....�.......,..��..,...............__..
lim0
ity of Hunfingtt,:)nBurch
'P.O. Box ISO CALIFORNIA MOM
. ENOINEERING DEPARTMfr
July 90 1973
I
Honorab 1.e Mayor
and City Council
C.'�.ty of Huntington Beach
Attention: David D. Rowlands
i
City Administrator
S
f Subject. Ellis Avenue Storm Drain, CC-261
Gentletmen :
i
Mranamitted nere-with are plans, specifica4:ions and notice
inviting sealed bids for tie �:ons �.ructian of a storm drain pipe
k system in portions of Elli,z Avenue, Delaware Street, Yukon Drive,
Franklin D,�-ive and in an easement between F11; s Avenue and Yukon
Drive.
The projec;M estimate amounts to $155,1.18. Jq which will
bc: financed front Drainage District No. 9 funds.
It is recontttended that your Honorable Body approve the
glans and specii-,I cations and direct the City Clerk to publish
the n6tice inviting sealed bids.
Verb truly yours,
J mes R. Wheeler
Director of Puklic Works
J'RW -. DBB : ae
Tre+ns .
' 7y j • i4 .1 "
' . ,"'� , . ; 1 I.. ! 1' L•,1�,., '� � r a M 1 • ,�1G1 .•j, inn y
a
.r�r.wa�.r-��*raw. �..�.�F w.wAr •w.'�•rw�r wr++wr `..w.wi ��I�T'w�'�iY..i�i`rar'r�.w+.wYr..wr�+vu �ua�Mlf��a�r �w�._�+.�.�4.rw.w.wrrr+w-...�M�.r+�.N�l.+. rrwnl�slY.s�.war.�..�..,�w, �'+.+.F. Ww.ra.w rt. �Y�nr�
Wi
I
i
I
I
I
Oat:a"r 129 1973
ht tractors, Inc,
1417 li. KISTPrrt ICT"t
.Santa Am,, Cd 102703
We oro returning ymr pid Sm4 which was imWttod with your
propa"l for the ltr U" of a atom train pipe r3rotm
in Ellis Memo to tU My of NntLolum S*sohg 00*261.
The a mtraat fo'r this job Mr>a r rdod to DAM 4 Ofto f=.
of bmt .thou 3aob.
We vmli like to tutor tMe opputuialtp to thank im for i
latutoot: is mWttU* a proMol.
Sincerely,
Id
Cda W u &G.
VP
•1�7111
city Clock
r
Ai=pj
goals.
� I
i
��,� ._ .. � _.._ - -.... ,..Y•. .*.,. � �...� .���r'T•-.'-�.sR""Ct.`.''"A":.� ._ _...v ~•,••--• �,�—,� 4k..t+!: 'w'°�"......-'..�-..•w•--• ..�-. .. .. ...n•Z,r'_...� �`.� .. 1R^`
v
r-.r. .�,+..w•'i"� ... ..v.+..a+r�-w..y....�.�R+r.. +�+n�... a.rrr�.�.w���..,�. w�..w.w.r•.. w•r+++r /. r..arr.�.i�a�+w•rr.raw.avw+w..w�.'F•+'.r....•.....r.,.....rrw�+.`r•.ar.r.......v�.r..�aw_��+.... r....Y--...+.a�+.�r+.a�'w.r�w. �.
a
PROPOSAL
TO THE
CITY OF HUNTINGTON BEACH
THE-ONSTRUCTION OF A
S'i'URM DRA IN I'IPE SYSTEM IN
".' PORTIONS OF ELLIS AVE:WC, DELAWA«F SIRE .`i, YUKON DRIVE,
FRANYIIN DRIVE,
AIM' IN
AN EASEMENT BETWEEN ELLIS AVENUJr
AND YUKON DRIVE;
ALL Ito THE CITY OF HUNTINGTON BEACH,
CAL IFORtd IA .
1 '1
1
-
i
1
To the Honorable Mayor and City Council, City of
Huntington Beach, California:
5
I.. r
In compliance with the annexed notice inviting
sealed proposals, I hereby pTa?oxe and agree
s
to enter into a contract to pe rfom the wort:
herein described and to furnish the materials
A•W
therefore according to the plans, specifications
u I
and special prc:visionrs for the said work and to
the satisfaction of and under the supervision
of the Director of Public Works of said City of
Huntington Beach, California.
The undersigaed has not accepted any bid from
= o
any subcontractor or materialman through any
n.
bid depository, the by-laws, rules or regulations
of which prohibit or prevent the contractors from
considering any bid from any subcontractor or.
jr ..
materialmJan which' is not processed through said
r
bid depository, or which pr-vent auy subcontractor
or materiolman from bidding to any contractor
':�,�. •
�y
who dues not use the facilities of or accept bids
from or through such 'bid depository.
4: Y
I tam ri [eat*
'*y Fcr the furnishing of all labor, materials and
ae.
i , .i equipment, and or all incidental work nacemeary
4.to deliver all the imprcrvearents cosaplete in place
;tip.'„, in strict conforrnl ty with the plans, specifications
ana special provisions, on file to the office of
the Director of public Works, City of Hurtington
Mach, Californis, I propose and agree to take
full payment therefore at tha foilcrving unit
prices, to wits
th unit price written in words
Unit Prica I 'hotel
1. Lump Sum ' pnrave P.C.C. curb and gutter, aid lk, inlet
box ehant+w;,, a d cr osi! utter at -jUV &ti � /. Oro,
r lump au a
Page -1-
......n
... R.111 4p ���. �. V. .,�� � ..:• •Vy} Y y J �y i'
' �..' � r • " 1 � • 1 f' iF 4e M1: Jr 1•� r i � 1,
yr
k 1 ► � '. ��,• ' Mrv�k.. ti.; ryi�,E • ^u e } ' Y �'' "� ' u *. �,•n^, ..�� Y�1•: �; ;, t+
.w ►. .. _,. r.r dr. � . _.Jl�. r .... ,. de:, oR a�.11 ':8 r k ,N/+lYe. ' '.. a' n,_ '• .r' �' Y 1 a f MA. - -- -- - - L.
r
4
r
r
i�
4�
seated prop4sanlso 1 hereby propoarae oul sgrLe
to on -ter into a c ontraes t to po r� o= the work
1ier*Ln deacribed nod to fumLsh the astertsL;
therefore sccordfng to the plans, specfific:tioni
and special fur the aari.d work and to
tha satisfac:tiorr of avad under the auppervision
of the Dir►octor :if 'Public Work+r of s,W C1ty of
Wuntiupcm Beach, !41ifornia n
The ear da-Maigaed has u 7t accepted any bid freoer
any a �ubcontractor a>'r eaHteria'lman tltvouugh any
MA depositary, the bry-4wa, ruloa or rogulation&
of %tech prohibit or prevent the contractor fraae
considloving any bid i vox my subcan+trr;cto:• or
materi,aalsrn which'Is not prwessed through aril
bid depository, or ALch prevent any suka� %tractor
or mstari,almAs from bidding to any contractor,
who doos not use the facUtties of as accept 'A44
from or through such bid depository.
?or the furniarhiing, of all laborr, Marteria lS and
oquip ut, and or ale lncidentasl Mork a acesserry
to deliver Jill the impproveu nU cCmgI, ,vtar in place
in iatrict confor:rity vith the plars, apeaifIca ti,ons#
and .�peclal proTLsions, on filer in :lea Okfire of
the Director o! PubV,: Works, City of Huntington
taaw:h, California, I propose Qnd aagtee to take
full payment therefore af: the following unx.t
prw,:ea, to wits
F vritten in words Uri' t Price
w�l rrrr.{�n•rMMA�Y.rP 1�a/KY,�wrirr•,wwwwYM
and gutter, sidew li:, iniet
os uttear
...r.+l.u�w.w.rr r .r �' �i N •'�" V
der. LumI) SU .
.�...YI....�I�A.I..�.,I r. n..l�..,..�-..,...,rLro.r.y.wi.,...,. w...�.. _....w..�r.+..� .�w....+......rr•nr
Pagan - t»
9
TO to 1
rV'.1Y.•.,.MY... .... •:.a. r..Y ..r.. y_�w. ..b.. Yr K.t ..nrl. •x. .':f tw,. ,..�{..
a
0
1. .
a
.,�-�l'�•��.•—r..�. �.-....�.•.., ..�..rv� Y. �. �.y ^1..�.«.'...�,... ...�.. ..........-�w.+r+..��..�... �..�•�r'.w ..vr...w'�*+ .�+r�.+.rrr� —--r•..r— rz..r� 'r..•iri��
i
IN
—77
•.,•h.gViY,� 'ics..i�.'Y�, ""{:`�-�,+•� ,�s'y'�pfRRyq�{1 „ r•'f,!i.LS� 'S' '.'pw. 9: t',,,;�''r�t,;, .r�'•1de,S'F('f ay4 , i�.It' 1'L. .,� �n�.y'Y,'hiLF��fi,•1�Ar`�.v�irva,�r„y �V.; I�toitrC'.'''f R�'f�.,',.'�,mm'pp�Y•' T ..7;,,F:M+... pItr•,'r+ ��,nG•;:.A�b'�1 . I `.d�l�µ R� .�q,+M.!,rn•,;nR �.l,„k'•ia�.,fxiiqbi" VJ7Y';^•;�'•L'� ai 4 � :�,}ti�'/, 'A.'"'•..1�i�•,?,y1 �;.FrYr.'M'S�Ri.Yr.uffY ; 'tie r.: '."t�#. . t ' YRr•. ,l. W.. � Y'AY,Ir•� ,r�..�^.^A ��1.�.:,iT.{�P�' �� It#P.tiYY� +•''{ nfir'.r'"krr. '�p•.,Y.•`'�rt .!•%/., •Ayy.,{ •"r'?•v. F• aw1�>.,4Yr. .�. ,�'4.1.;ui•1��'i. A • ,�.L'i' ..t�5�„ .qf''yy''�.,!. .' . ' ': 4'f',,L�.,, ..r„..,(9',q�tY,,y�"k., ?'r:?r'�`1,Y,i.fR :�C,1A,a,�.x',. ,�, $ w�i'"Tr • yes:ggf�='':7./r,:, �� 9'5,., .
.. � .PYL'Y.4-7
r �<L°,:•.'.�r.f'., 5. r •y1,.:
6:Y ,d.�. �rrr °•� ,y �^' ,•�. ''�'.:rY, '� '..�* 'W}K' r•m4.
' t.}.v.� .".., ,n; ,,. ?;� .. .;,. , .. .. L,�: 5�•i� . ,,. .
.. ,
'i.
,•,�.
,.
..... • .� � y�Yi F ,fX. Al ,1r ."I, r. ^'Sr," ',lf n: ..
�A. kY]' M., a. •r �A ,e it!k...�n., 4 .. �,.p�� , "rti '�, ..� ,. w N �i t •'.'1 q�,1�2.fa: .�' .. e. . ,•IS .'��.r inn n#, �� � .'h' ,,,� a:�+'': F"i:'i:
wpr�wr A�..AI....e■.�wwn�r+�q.+�l�,"—CIA.■..+Iwrw�w�...,.rw+�.�.r.....i...w■r+.s.�.•*■..pe+++w`�..wn.�..■.mm.�rgw�an.�.Y.^.wo�,..+..,.14w+.•�ww.•°�►srw�w,w�n.�.nww�.,•...��w
i
FSOM ■, C0u t o d
AFPrg""
Item d "to ttOMr With U%it Dike Written► it words Unit Price Total
2.
3
S.
.r•r
Quentlt .__ � w.Yw�..�alr.R.'b.......rM�
Lump Sum Abandon aT,d f i i 1. 2 2" 6" arch CMP and
spreader box a ,s•- .,�!1
.rw.,rrr.rti.wr w wrswiwwrww�r
—.,...r___ier lump sun, 4
6 Ea. Construe j• nction structur per Std. P1'an 307
a t_�
Ja
gy"h�,.r.. _ Yr._....r.�..,..__ rr.
per ea. r, . �•r,i e'
1 ea. uanstr, ct catch ban n War Std Plan 36 (W*1"9
pest each.
i ea . Cons truq.1,: ca t h bas 2np Std. ,Plan }01 �kfwvx j? )
per eeel.
•wwa.��r.r •rwr+•r•Y.wr r..]�Rh'dG`rliiR�1�TI�V�4(i143'M. i1:�•�(ii�7'nrrwwrN•r•rwY
6•A 48;. 1f Carl1Stru:..;: 60 inch rr.-i f'orc,�d fc.�acrete pipe �
12
i�JJ r, p e If,
»•mw•rY•A•wr MRr•FrrYr JI1.Yl/l.. hw.•.NI M 11Vw.r'ePr..�•m....i.���.�wrA1t'RJWMIarR .!•MRI.iwR.F4.rfT1 i.'tir! .IY_r. r-w�L/..nf••..w r.• r .Wr w..rwr.rwn.
6--B 480 If Construct 60 inch c-r.:,t-art-place co.:crtatp pi.»e
YwYYrrM•gM.N.Y rMr�vYwYrN.Y'.w.• ,.•Y.♦illr.bM,m.-•i•..wnwn,.•.nyMw•rr•I/w.4!•I�FltinM'»•f', t4mwwwrgM1/Yw.�IY.Aw.'wYt.•w...n\.a/.,.r•r•.l •.. ..•.,•Y'M.YY•.I..rl ..�wti.••w�w.�N
7-A 166 if C*v.ptruct 60 inch r.elMfarce�, 01cretr_ pipe
�,.:r If.
4
' rrrw-• .w++ar. •rr..r rrrw..rrYr• .1111Y•b� r.MM1..v_... ni_wwMw•»nwwY n•�f/rl.i•.iHMYn1YY.vHa./I.wn.�l.••Ar•wwr..:.✓.a�pM W...••u•4iY MI,.K t.I.� �.nwr.,..r.w
' 7m13 1.66 If. ""strucr 60 inch castwi.n-place concrete pipes
w? �rrR .wrirr!'P�.'• (•. .. }^••OfR M.i1 •„ f�: WTiNNrNYFir •. rM•Mw'r rs •1••rrrWr. •r; 1•• .- � '..w�/• Y .• .•, •'..
r tfr.'w Ner+.�r. •._•-._ ..'TF•tn. ..•. •.� rrVYIMM �... ..Y'w.M•w w•n .. •r•_. r.+... .
'r4
i
'r
j
MWA
Itas with unit price written in words
•.f.I�I�r��wlrw w
Unit Prins I Total
8-A
864 if
Construct 42 inc reinforc tr1lte pipe
(D -1250) at ;' .r --- ._.r�et' lf.
Construct 42 Inch cast-iv,.place concrete pip*
:�
. t' if)-Jz)
8-B
864 if
at _per if.
..
9-A
........-I
157 if
., ._._._,_...
Construct 36 inch reinforced concrete pipe
(D-1750) at � r � per lf.,
D'�
�ti
7
2-
'�•'
'
9-B
Wi•-arwa...
157 1f.
.nwrwr.www..,r+.�w..w...w
Ccnstruct: 36 inch cast:-in-p!,�ce concrete pipe
at per If.
10 33 If. CinstrULt 36 inch re&Afarced � anc ete�pipe 41
JI;ub (D 1250) at „lei, per If.
� ••aluwrllY Y+.'.w YSY•.•r• Ir'n.•rr•w �Iw wlwY•,-..e:rMwr+4w..+.v-wwn•....rw...q...wl..rw.wwaw.�.w�wwwwr r..r r'wnwr.+nrrrlYn •gY>tiv rrN ,rw.ww.�+rr-.i.
1
i
11-A 21::0 1f Cotst:ruct 36 inch reinforccd concree pipe
(D-10,00" r.l:.,.l
-IS.w,•i•.•�•a*r w�►P/..ww,.+R'..r�Rv,r..e.IF/r�'tiM....w�.aVr.Mi'M!'.�r,.wM-r„ray.W,l..+.dYw.1Me•Yw1Y�w.rW...�r�.+. r..w�w..tw pmww.ww.w.• n.'.•..�r.�.�A1w• YY.'.M+#IwMYr..MN Y•
y 1-A 230 if Construct; 36 inch cast -in -place concrete pier:
L _per if
i
� •rr+•.r•. M• ,ui.v.+wt♦...•w.f rqp r ti1 •Y�iti-ra•."• •m.r r.•r..�Y.r• ..•...,.wr++...w.Yww.w•..,.•-..1.. M.K V.MM',�11r1 �'Y. nr.YMM4Mr.iM�.�r.
5.0 i � Coue;.rueL 24 Pch rein,.furo id conoretp pipe
•-..r... r•wwr•r•�.+�.. +.r-a...•.•...,«...w•r.e...�ye.:.•,.•n•r•r.'ewn..r...r..,••r.w'...,.�....►r«•n..,n..rr.....,wrr.e.....w.w.�.._. "..n...�.... r..-.... r.. .r.w.w ••,r.w ..aw.n.rrr... r.•,w.u.oww..r.+.....+.
• Ef x �1
t r,_
......,... .,.• .� �ir,art: .r.� .... ...... .,,., ,•.r•.'n'• 'MrC7R ::hylpgip6lA:..::�S�Ka�r•.yam. .,. fya.,n C; ,.`i•'t;.t��i l��k.' P'.'•.'.M,tr mI4111W,K}YA%.t1°17^Y4Ar1vi:•r`";*'I'1? dl,d,�•F+i�!i•�#Yf N
I
EA
!,. ,; 1 t,,ti, <�� '� - V ' ' •4. fl., . ! - - . 17 - 7'T .d ' err^,> 'r" 4'Mr * "JIM,
er
1
con d
1 '
1 •
t
1
\ 1
Item # a&to itwo rlth unit p ricu written in word• Unit Price Total
at �:
i
121•B 5a if. Construct 24 inch cast -in -place concrete pipe
at per It,
13 57 1f. Construct 18 inch reinforced cone to pipe
D--*1250) at:per If.
14 96 1f. Construct type B-1 curb and gurt per Std. flan
' No. 202 at fir'',_' c per l f .
1
. •l�....•..�.�IrO!!NlR�.SW/.'fl.�lY1,Y..1w.��1.�lYwrYY�Ni �IrW—...YwiMY1.. '
+
r '
i
15. 6;6 sf. Construct 411 P.C.C. sidewalk per Std,, Plan
No. 207 mt �f per sf. .
�� 111!/Y�M•n..1Yw1 v.�.SAY/�w.ww1.�.�F'wWarr�lwlYrlr�.YY/�.�YIYY ..MYi....IWW.+MY i—.+rl..•..il++
S r
16. Lump Sum Restoration cn proper•t% along easement between
p. Yukon And li s Avenue 4A C )��— _.per I.S
Il.A.1.r.�1�w111..' iYAi.1. I.WY.Yb� .♦v.!A•ww..Nl..I•If�r �..l.••fgl�.lM...MI�lMlw.f� Lrl.r.na'M+f �Y.4f\.Y .w..w11w..Ml..M.4rM1.M i
1
I
j.I
it
n .i•-........•mow ..• �l .�.�. w....�NMbWbwMb.11.IM/�.b�..Ya...�rrwn�ry�r�.E••.1.r.+.l..�.Yµlr. 4rl.�+rlyY�+ANIMRY �! ___ �_ _ __ __
r
i
,
t
w. •.lwr.ra.r! .w F.MI+rY..•.w ...•. vlr.wra+..rw•r.•w..flw.a.••.,r eawrwllfy/..r.r............+, .....+«.....•e.-.a �..� .«.w�-.w•IIr.�.w.wrr•r...•w ++..ww`w+.4.�....•. m...v�i.w.w.rw....wr.\+..r+wwiw
f
r AAA; li
a
1 \
/
...........5 ........�.... .�..... •yh.•.loc!•frrm.l.: s. F.I ,I^I. wrwr�.�'..w .«.. ... . .. .. .__'\. .-....... .. ._... .. .�........._.._.. .. ... ........,. .. _.,...,......_... .«..... _. ...... ..... � ., ....��w+
GrIBiMW1►.'�1���.�MY1riY1i�'lEY1E�/lw rflYr�lraeWYwesf.w.ra __"±� — '9� .r�.\arr...r.11wlswr.u�lru rYl.w vlwar.rr..1.1... nr....+.. / .
.' w�'y�'.1`�lR.� aw;yT��,�P wrtiN`�''�'• ��— ,� �RR1WA� FM 70.0
^-- -_ �"d-'•►�^---^',ma's :.%.-�,. • �T-�'^•av �, ��` --- ;�..
,y
� •x1, Via. •:-, , : ,•:., � .'�. f r•; r�; t��
C
I
t
r
�
f
T
'r
Ir.
The undersigned understands the contract Uwe limit bilotted for the contract
Is 14,4 .gale...._. ,_....�f.�._....� ..—_days •
If awarded the contract, the undersigned hereby agrees to sig:!. said contract
and furnish the necessary bonds within ton (10) days of the award of said contractq
and to begin vork within ten (10) clays from the dAte of approval of the contract
by the City of Huuctington Beach, Califoru'a.
The unc•iersigned has examined the location of the proposed work And is familiar
with the p1tins, specifications and special. provisions and the local conditions at
the place viere the work ate to be done.
Accorganying this proposal is
(NOTICE, Insert a wards cash. cashier's check. certified
check, or bidder's bond, as the case may be).
Licensed in accordance with an act providing for the reFistr&tion of contract
License Wp. i,L:? f%1 __!7
.+r.�rw��"�1•.wwr«.�•.....sr...w+•r. ..:...�rw.rwwrw+y...a•
•M•1w�.•�1�w�w.•.r.r�•• • Ya1wY+.wr�•rr..�Y.rR +�•r r•�.yy�... N.w..•.ww.: r•a I.•
Signa-ur,Vof Birdde-e
i n..q Aa.6 ri .T J.wv�. :,. �l Ll • : ! I - ••- V...
•M41.4�wMM1MWy�awMM. w..�...•,e•:�Jy..rr•w•r.w.�•wa•.rr4.r.atirw�••a
l
/' �' • /•: ilt •��� s,f ?:�.�it;puce '(rrs .. .r �...�;•,,
....�.�..�+....�.'�:: ..,,... _..,.,....... �..,,. ,..... _arc..•..,......... ..
Datert t 0"'i i clay of
�r
X
ff
.�,' l yyltr •'.! ! , . v * r r • .iYw ^�.,� i.�.:i'I , r`.•,a, •, 1i ':.( :.', ..:';., : .; �,' •hiZ��i 77777?. Y, i• A..•F'•, 1 !}y r /:, ±.+,, .
1 1
r
1
�Y
r
PROPOSAL
SUB-COWMACTOR - LISTING
?ursuant to thr: �.'overivaent Coda 4100l tht Prime Contractor~ in order for this
proposal to be acceptiible for consideration shall furnish the name and locet.iatt of
the place of business of ea. -Ai :pub-cimtractor who will perform work or rander se&.vic;e
on this project In an &!count exceeding one. half of one percent of the total bids*.
WOW TO BE L ERPONaD
1
SUB -CONTACTOR SUB-COMUf:'fORS ADDRESS
.t
l
i —+��.. ..w.w _... w..rw... ..«w.._w-+-..v. wr_�__....�...rr......-.r�•�..�._+��...._....�.+r+_+i-__-...._.._.•a .�ryr.s_.r rr.d.+...-..... ���
t
'.w+rr�.wr..►.._.-rw......_...+.w.w++ww �.. .. ...._— - ..u..�.....r ww........_.�.....+..+......��._.....-_ww•+r��......_....�..._�r+.•.� .w�..�r...r. wr.r+—�ru
f,
I
By subritssion o. this 't'cflmj.,1,. the cutrtxaCtc)' crrtlfi.e,:
1. That lie is r lAv to and uU.i. perform the bAlance of eJ1 work which i".
cover .6 In tht su•h-C('ntr,'-ACtor li3t.isig.
?, That. the My 03.1 be furuiah,:d copi.ee of a:.l, sel)-contracts eriR.yred into
Md boner, f ar nivhmi t,)- tub. contrtc t1-r for thin pvo j'sc t.
;1
i
I
i'
Y
•. w4
... .. ,. .Yr. ..• .. •w.. w.� rt. .rrrn � r ♦1 tY•r.n r. ... ..rr r-n�+.. _.. ... .....__....... .. ...... ....
�11
i> A i,, f, w b w.
•wlA .
sr�eWra+ulf��mdirnJd�rr���.ww�.Afa�1.�;r:+r�.yar�_�•���rt�rWYli�1�.Yl�r���;;,,o�liillfr�iY�Y'�v Y,IM�4p�YM�Ib'r":��4�t�31�t�111�1:�1Li..'r'i�li�'��,"J'+ri �3"3''9��
•
15�
�
s
M
I
r
1 1,
PROPOSAL
•wl.r��
INFORMATION HEIRW O1 BIDMS
Th.: bidder i-s squired to Supply the rollowing information. Additional sheen may be
a t ULhiiid if neceagary.
( ) �. � -- - � (2) p l ,lddrtass., Tele hone_ �/tr''..�'�
.wlrw+•-•.rr W ���Y!•
(3) Type of firm - individual, partnership, or corporation:
(4) Cfarporatiun organi ed nd r the laws of
the State o. (5) Contractor's License Number.,
<; List the naives and addresses'of all members of the firm or names and titles of
all officers o= the corpora tIon:
. gml
_
r
Number of years experience as a contractor in construc:Liuu works
t4) List at lead six pr-ojmLs c.01,1l,leLed at, cif recent dale:
0:,,ntract atnt;.; Cln:.r o." work) (Vaate ecxnpleted) (Name and Address of.Owi..
_.Q...a
(o) Li,O t tht� name of the person who i nspoc ted the site of the proposed work for your
f ora, ,..�..�!� Day t:e of Inspec Li on i .� 1.�'.'..�..t.�.�....�
r/
1
k 10) If rep, ue-SLed by the District:, the bidder shall furnish a notarized financial
statement, flriancial data, or other ini'ormstion and reforfexic.e:s sufficiently
ccinpre;hen:Pive to permi-t an appt-aa:.sal of hi , current. financial cvnditioll.
C
Paige - 7
..._.... ...±� •..... .,.: ,ICI , �:AHd4ilNilOM1J1:a'a/MY7�114arxA11�;^�i1F��Y►w•.n........... ,. . _._.._._. _._.— . _.... _ ....... _ ....... .. _ _ ... ... .. ... ... ... .._ ...... !'' .. ...._...__..... ♦.,,.,..,•„xll,' . ...., a.....,., J
r
I
5 ,}„w . ;� T"� .,.•rt-��F 'li', � � } T;: r .r `� f'��'.14!� r • •yr t •. •j.,. '�� � '. •f�.,, Y' 11 t y �F�}i+'TT�1'
r `� ',., r J�'+ '�" �, � �� �+1 .'�7� �, `� I .,� t �; ,,. .�,% ••.� :1�' lfi+ 'i�„• �� �i�;s.n r� w�ii { �, �� �, �,�Y,,y��
AD
.P r.'I+33 'It; 'rf '��R �r �� •'l'"i' '.I ��i «U',n 'kl .L �ry. '{ ��. � r t". 1
k r` `; '.i r•, rt .rP� 1'IA•' V 7 :. is •r.• '
w w "' n . # ili�¢I f 1 A.. , f ,.y r { t•' �; '�' yr
rl .
�` Yr
l ,
'1
q
f
jr
• . tt
r•
f�.
1
. 11
' r
R
1'
1 i
l
1
•Y 1 r' '(�� DPP' 'E .'. ;,,4;; yv. ,�� .t 'q , .�r�
,f', 7}:...Y. 'Fir .y �,,�� ',1;.��: �, .4 ,{„ r } 'r• � ;��
', R-. �'./ •r .'. ••• , • •y f.y'r.' '�'. ,�.RY •?'1","Y nrr i 4 !r ,, � F tr .,�..
.lr,•' C• 4 �"..�. ddeqp
r' r ''.r. "•'.V�l,q +, ,f it �'� S � N{ ��. � J �":'�� .+ rr;•�'".,•11i;�','.,r; , +; i r i;� � � ,
1 <•. •S',:q r`��v•r�•• rl'i •'�'A •'�• �+1'.j. ;F..:. °i lk •,.1 7 •r1dr:.r Ir if �; : .r ,+.Ix ♦ ;i� ., �• � �' '{1�' '�'��' ;lJ� iY,'�'/{V o}''•• ,',�,' .� � +1 :i , r'� ��';• "1,., �.• b?, I r: rr ,. t.
y",fr��'�•J�: � 4 1 ,': 1 �,Tt f .1'�',�,' �, �,�y. ��,.�y^JLp" %� ♦ y, 'rr y i., �r'M,,{/`' n1
• �Ir7FA 1. iJ /� �y..: .. ' �' 'r �'.�'tyl'.11i•`�A'(.:'r. r .N1•Y• rS Jf�i�r( K r•, t.. iJ�
' ,�" '.��': d�,•: i� -r'I i., •i �J 4'P. •.M •, � r• -, .. .. - ;f�l' 7 �p,r�� —. 1•.T. 7�Y': )- '� � � �': .. r ;r
N
k
. ,} ,1 > � • I ! ire., � ,• M of � . ,.� .
1E. wr � � ; y.. r : �'' '� � i : ,� 1 f" ,'!r � r "' + , . ' 9 ' � r ,► ■ ".%! '� o. � ��' �''.' : � ' � ; ;iY .
�. •; '�'-�' •' � -� •, .�'. T �;� p rr• f•y fir' ;' ;, ,
�' ti. '� ; �' r � w s. f •. } •E •,�� i'.• 'h"' � '?y ��"'� .,, � ;, 'f'•`t; ,::��, vi r "� •�
� r: w •.�1: :� rat �,. *,' �,. ^ .. "M,:+'Y'uYi ,7. •.
' ��, _ y ,`• t i��1r1 `y• "+ 1'r..�. v. �r "'� +��y ,.�!4r.�' � � ""'� T''�-` r �.'�t' � u •y
■� f+•• \1 + n1' .�•1 �. r . 4. �r' �I ,� �'`I ��'�'��', .. 9 �f1. '4.' i:'v� ! '(." '�1'� l"�*� .0'T2'. 'k'
Alt,..1�?1��i.� �...�.IxLj��x�f..sa�.si,l�.,, !Yxi'.�,i��ie,� � :' "d :��'.�k,.:..; .' �l.cY.��� .1.aV'. v��..•d1tL _.....�.n:�i�.
MR