Loading...
HomeMy WebLinkAboutPaul Gardner Corporation - 1978-06-06 y t ti7HLf1 RECOPMED MAIL TO: [!E CC-228 CI1'Y OF HUNTINGTON E3EA H 12496 C 6h 13389 pB 1 3 9 5 Office of the City Clerk P. 00. 0 o x J 9 0 NOTICE OF COMPI�ETION Huntinr;ton Eiettcil, Calif. 926,V3 NOTiC1, IS HEREBY GIVEN Lhat the contract heretofore awarded by the City Council. of the City of 11tcntington Reach, California to PAUL GARDNER CORPORATION, 901 South Sultana Avenue, Ontario California 91761 who was the company thereon for doing the following work to-wit: for constructing modifications and interconnection of traffic signals on Beach Boulevard from Pacific Coast Highway to Edinger, CC-228, in the City of Huntington Beach, California. RECORDEDIN OFFICIAL RECORDS OF ORANGE COUIJTY, CALIFonNIA 5 Min. 2 P.M. NOV 9 1919 Past LEE A. P,RANCH, County a4'VJ61 That said work was completed by said company according to plans and specifications and to the satisfaction of the City Engineer of the City of Huntington Beach and that said work was accepted by the City Council of the City of Huntington Beach at a regular meeting thereof held on the ist of October, 1979 That upon said contract. the FEDERAL INSURANCE COMPANY, was surety for the bond given by the said company as required by law. Dated at Huntington Beach, California, this 25th day of October 19 79 . City Clerk and ex-of icio Clerk of the City Council of the City of Huntington Beach, California STATE OF CALIFORNIA ) County of Orange ) ss: City of Huntington Beach ) I, ALICIA 11. WENTWORTH, the duly elected and qualified City Clerk and ex- officio Clerk of the City Council of the City of. Huntington Beach, California do hereby certify under penalty of perjury, that the foregoing NOTICE OF COMPLETION is true and correct, and that said NOTICE OF COMPLETION was duly and regularly ordered to be recorded in the Office of the County Recorder of Orange County by said C!ty Counci'. Dated at Huntington Beach, California, this 25th day of October , 19 79 City Clerk and ex-ufficio Clerk of the City Council of the City This document is solely for the of Huntington Beach, California official businoss of the City of Huntington Seach, as contem- plated under Government Code Sec. 6103 and should btu recorded freu of charge. 2 G ' �y�.wi�'a4 ,rt�/�� t�\art �1yr!/�f iy/ f `` �l,isr C:�•^�ti+ �a` s.�,r.�r�/fYrri•.!,'" :'`' •� ",+,';: 1.1. A r •i '4".. .'l1,1 '� i,C.:� /.. w-�..'� �► a�.11_ �'� '���'. � .. .•'� .-•f ..`,., v . i1�1 S�� �•�( STOP NOTICE NOTICE TO WITHHOLD TO HOLDER OF FUNDS %/ � .� To: -- • ► r , (clams of awn , cans ruct,on r:nder o p�bl,c afficet) _1 D HOLDER OF FUNDS. (Address of owner or construction lender) YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT the undersigned claimant, Jam and address)(flame a d ess) has furnished or has agreed to furnish (labor, services, equipment, materials) of the following kind �ti.. (4_ R al descript,on of labor, services, equipment or materials) to o• for 04_n te,�._e.�rl , _�._ -___ —, for the work improvement, located at, or ixuwn as: (name of person to or fo nhom furnished) _� [,w c� '` j d- Iti\Ct,V, .Ilf _.:Gc��Q,t�' '�Q� �u.�u�.,~;.i--•'--�1.[«c .�, (address, legal description, d%scription of site or project identification) r� The amount in value,of the whole agreed to be done or furnished by claimant is i_...0, _'2_l_ . 7.5 The amou,it in value of that already done or furnished by claimant is L n--I `1" t 7.5� Claim?.0 has been paid the sum of �.__ tl _cj. _j. and there remains due and unpaid the sum of plus interest thereon at the rate of "" per cent per annum from— YOU ARE HEREBY NOTIFIED To WITHHOLD SUFFICIENT FUNDS TO SATISFY THIS CLAIM WITH INTEREST. 71 t I Name of claiman f ` nwITA_4L� (Teriz(-C Address pt Uaimant STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF _ _30 919� _ ss. _ _ _ ^ __: __L�C�L�_c tJ____.._—__. __, being duly sviorn, deposes and says: That —he is the person(s) who siYned the foreg ing Stop Notice: that --he has read the s31r-� and knovis the contents thereof to be true of h_tS_ own knowledge, except as to apy clatters or things that may therein be stated on hAt, information and belief and as to those matters and things _—he believes them to be true. Subscribed and sworn to before me this day of flolary Public and in and for said State —' This standard inns covers most usual problrars W the Held Indicated. lfernru y si sign. reed It, fil: in all blad esm , STOP NOTICE and male rlr,nrrs vror+rr to your trensnciinu Cn•..u'.� a la���i t tf y s drtuht tt rorai s Gts,rtis rrr sour i,urte. wot Cariq rnnsa auA qLv t.71 w RE G U' V E . 1 � City of Huntington Beach 1 Departmei. of Public Works P . O. Box 190 Huntington Beach, California 92 64 8 Attention: Subject: Certification of Compliance with Title VII of the Civil Rights Act and Equal Employment Opportunity Act of 1972 Gentlemen: The undersigned, contractor on CC; 228 Leach Blvd . Interconnect Project No . Tlt e hereby certifies that all laborers , mechanics, apprentices , trainees, watchmen and guards employed by him or by any subcontractor perform- ing work under the contract on the project have been paid wages at rates not less than those required by the contract provisions , and that the work perforined by each such laborer , mechanic , apprentice or trainee conformed to tie classifications set nth in the contract or training program provi • s app . able to he wage rate paid . • r / Signature and Title /�, / PAUL GARDNER CORPORATION 901 SOMH SULTANA AVENUE POST OFFICE BOX 3 10 ONTARIO, CALIFORNIA 91761 714/984.1714 October 19, 1979 City of Huntington Beach Mr Charles W Matheis, Jr Deputy City Attorney P 0 Box 190 Huntington Beach, California 92648 Gentlemen GUARANTEE BOND FAU M6024 (001) CC 228 TRAFFIC SIGNALS PGC 8304 Your letter of. October 11 defines the language you require in the guarantee bond for the subject project. Enclosed please find one copy of Borld 8075-54-26. Please replace the bond transmitted to you by our august 30 letter with the new bond. Yours very truly AUL DINE .O kPO TION PRG MAS Paul R Gardner Jr Vice President CC Mr Paul E Cook Director of Public Works o,x RCCEIVED r �: OCT' 2 51979 �� 1 CHUBB & SON INC �o•#Y;�>'a Manager C1_11 H U L=313 51 Jahn F Kennedy (7nrkway. Short H111s. Jf7 � y 07078 FEDERAL INSURANCE COMPANY PERFORMANCE BOND Bond No. 8075-54-26 Amor!nt S_ Know all Men by these Presents, That we, Paul Gardner Corporation (hereinafter called the "Principal"), as Principal, and the FEDERAL INSURANCE COMPANY, of Short Hills, New Jersey, a corporation duly organized under the laws of the State of New Jersey, (hereinafter called the "Surety"), as Surety, are held and firmly bound unto The City of Hlintington Beach (hereinafter called the "Obligee"), in the sum of One hundred -two thousand and no/100----_,.._.._----._._.------- ------------_Dollars ( 102,000.00 __), for the payment of which sum well and truly to be made, we, the said Principal and the said Surety, bind ourselves, our heirs, executors, administrators, successors and assigns, jointly and severally firmly by these presents. Sealed with our seals and dated this 28 day of August __ r _, A. D. nineteen hundred and seventy--nine. THE CONDITION OF THIS OBLIGATION IS SUCH, that whereas the Principal entered into a certain Contract with the Obligee, dated June 6 , 19 78 for Maintenance work required under Cash Contract No. 228 and, that all work performed in accordance with the general requirements, special provisions, specifications, and plans, including, but not limited to, workmanship, installation, fabrications, r .terials, and structural, mechanical, or electricial facilities shall be guar antepd f a. e arxnnerics-n at the recorded date of filial the r notice of canpletion o e con achy city. g 3 in accordance with the terms and conditions of said contract, which is hereby referred to and made a part hereof as if fully set forth herein; NOW, THEREFORE, THE CONDITION OF THIS OBLIGATION IS SUCH, that if the above bounden Principal shall r well and truly keep, do and perform each and every, all and singular, the matters and things in said contract set forth and specified to be by said Principal kept, done and performed, at the times and in the manner in said contract specified, or shall pay over, make good and reimburse to the above named Obligee, all loss and damage which said Obligee may sustain by reason of failure or default on the part of said Principal so to do, then this obligation shall be null and void; otherwise shall remain in full force and effect. ACKNOWLEDGMENT rF ANNEXED INSTRUMENT STATE OF CALIFORNIA Los Angeles COUNTY OF On this 213 day of August in the year one thousand nine hundred and 7 bl:fore me, OS f nge eS\,j , a Notary Public and for the � County of residing therein,duly commissioned and sworn, personally appeared 1 Douglas A. Rapp known to me to be the Attornev- .in—Fact of t gEl7lll; iNSl1RANriF C t,JPA. COMPANY, the Corporation that executed the within instru• ment, and alse'kn:)im to me to be the person who executed the within instrument on behalf of the Corporation therein named and acknovd-Hi;t d to me that such Corporation executed the same. IN WITNESS WHEREOF, I have my hand and Effixed my official seal in the County of L0S Angel$ the day and year in this certificate first ttuive��iittrilt. N1,11'11111111111M I1.111111111,1,111111111 111,41.11111111,10,1061131111 111111'111,;••11 1.11'111111111,11111•NI \ '�"^ OFFICIAL SEAL • _ �• ���rL rn. �? LINDA G. YATES f Notary Public idand for the Go' my of My Commission expires �-� 6,to- a " F Los Angin State of California �:' z .� "• PRINCIPAL OFFICE IN � Form 21.10.165 Mev, 3-77);ICAI!�y Contmissioll C,I)irab April 30, 1992 II111Il1:f LIIT,/:bV1 P:Ilplu,y M1.1•fqU�„tF 1111NIwY,i.Iw/q•w.,,1ewN„MrM+r..wr- 1r 1 1• s k 1 f! CHUBB & SON INC. Manager t:Hilliala 51 John F Kenn,�d_, P.irkvay, Shoot Hills, Nev Jersey 07018 FEDERAL INSURANCE COMPANY PERFORMANCE BOND Bond No. 8075-54-26 Amount $ Know all Men by these presents, That we, Paul Gardner Corporat-son (hereinafter called the "Principal"), as Principal, and the FEDERAL INSURANCE COMPANY, of Short Hills, New Jersey, a corporation duly organized under the laws of the State of New Jersey, (hereinafter called the "Surety"), as Surety, are held and firmly bound unto The City of Huntington Beach (hereinafter called the "Obligee"), in the sum of One hundred two thousand and no/100-------------------------- ------------- Dollars ($ 102,000.00 _), for the payment of which sum well and truly to be made, we, the said Principal and the said Surety, bind ourselves, our heirs, executors, administrators, successors L-nd assigns, jointly and severally firmly by these preser is. Sealed with our seats and dated this 28 —.day of August , A. D. nineteen hundred and seventy-nine. THE CONDITION OF THIS OBLIGATION IS SUCH, that whereas the Principal entered into a certain Contract with the Obligee, dated June 6 , 19 78 for Maintenance work required under Cash Contract No. 228 and, that all uvDrk performed in accordance with the general requirements, special provisions, specifications, and plans, including, but not limited to, wurkmanship, installation, fabrications, materials, and structural, mechanical, or elect:ricial facilities shad be guaranteed f �necolnnencing at the recorded date of filing the notice of completion o e con ractt by e city. in accordance with the terms and conditions of said contract, which is hereby referred to ?nd made a part hereof as if fully set forth herein; NOW, THEREFORE, THE CONDITION OF THIS OBLIGATION IS SUCH, that if the above bounden Principal shall well and truly keep, do and perform each and every, all and singular, the matters and things in said contract set forth and specified to be by said Principal kept, done and performed, at the times and in the manner in said contract specified, or shall pay over, make good and reimburse to the above named Obligee, all loss and damage which said Obligee may sustain by reason of failure or default on the part of said Principal so to do, then this obligation shall be null and void; otherwise shall remain in full force and effect. APPROVED AS TO FORM: GAIL HUTTON City Attorney a r r Co -at'.i on Deput, ity Attornsy _ - / rinclp ii D , r" r By- FEDERAL INSURANCE COMPANY Byi Douglas,. Rapp t:torney-in-Fact And _ corm 1hQ0 Rev.7-C1 C-141 v a 1 CC-228 C O N T R A C T THIS AGREEMENT, made and entered into as of the 6tt' day of June , 19 78 , by and between the CITY Or HUNTINGTON BEACH , a municipal corporation , hereinafter referred to as THE CI'A-'Y , and PAUL R. GARDNER CORPORATION, P.O. Box 3730, Ontario, CA 91761 hereinafter referred to as THE CONTRACTOR. W I T N E S S E T H WHEREAS , in accordance with the provisions of Section 1773 of the Labor Code , the State of California, Director of the Department of Industrial Relations , shall determine the general prevailing rate of wages , applicable to the work covered by the contract; copies of the latest General Prevailing Wage Determinations are on file in the office of the City Clerk and made a part hereof. 'Ihe sigoplementary ccnuitions attached hereto are part of this contract. WHEREAS , the City Council of the City of Huntington Beach , County of Orange , State of California, pursuant to statutes in such cases made and provided, duly and regularly caused a notice to be published, calling for bids for labor, material , tools and equipment for XI constructing modifications and interconnection of traffic signals on Beach Boulevard from Pacific Coast Highway to Edinger - CC-2a,,8, in sai ' 'ity nf tuntington Leach , California, said work to be constructed accordin.y R1 j general requir.eme:zts , and special provisions for same on iile in the office of the Director of Public Works and adopted by the City Council of said City of Huntington Beach on the 19th day of May , 19 75 , to which said plans , specifications , general requirements , and special provisions reference is hereby made , and by such reference they are made a part of this contract as if herein set out in full; and 4 WHEREAS , the City Council at a regular meeting thereof and at the time and place appointed therefore received the report of the results of the bids submitted by the respective bidders for the construction and completion of the above mentioned work , and after careful consideration of: all bids submitted the City Council awarded the contract therefor to the CONTRACTOR therein named at the prices set forth in his bid , it being the lowest and best bid received by the said City Council . i NOW, THEREFORE, in consideration of the convenants and agree- ments herein contained, being done and peformed by the parties hereto, it is hereby agreed as follows : I . By my signature hereunder, as Contractor, I certify that I am aware of the provisions of Section 3700 cf the Labor Code which require every employer to be insured against liability for Workmen ' s Compensation or to undertake self--insurance in accordance with the provisions of that code , and I will comply with such provisions before commencing the performance of the work of this contract. II. Contractor agrees to receive and accept as full compensa- tion for furnishing all materials and for doing all the work contemplated and embraced in this agreement, the unit prices con- tractor submitted in his proposal which was accepted by the City Council. A copy of said proposal is attached hereto and incorporated herein by reference and made a part hereof. Contractor further agrees that said payment by City shall include all payments for all loss or damage arising out of the nature of the work aforesaid, or from the action of the elements , or from any unforeseen difficulties or obstruc- tions which may arise or be encountered in the prosecution or the work until its acceptance by the City, and for all risks of every description connected with the work; also for all expenses incurred by or in consequence of the suspension or discontinuance of work and for well. and faithfully completing the work , and the whole thereof , in the manner and according to the plans and specifications , and the require- ments of the engineer under them. + III . City agrees with the said Contractor '.c employ, and does hereby employ, the said contractor to provide .-.he materials and to do the work according to the terms and conditions herein contained and referred to, for the prices aforesaid, and hereLv contracts to pay the same at the time, in the manner and upon the conditions set forth in the general requirements and the said parties for themselves , their heirs , executors , administrators , successors and assigns , do hereby agree to the full performance of the convenants herein contained for 1i the contract bid amount of Nine hundred ninty three thousand , six hundred sixty nine ( �93� bf) which amount is subject to adjustment upward or downward dependent upon inplace quantity where applicable . IV. It is further expressly agreed by and between the parties hereto that should there be any conflict between the terms of this instrument and the bid or proposal of said Contractor , then this instrument shall control and nothing herein shall be considered as an acceptance rf the said terms of said proposal conflicting herewith. V. Bid Bond. The Contractor further agrees that his proposal shall be accompanied by a bidder' s security in an amount equal to ten percent (10%) of his bid in accordance with California Government Code Section 37931. et seq. a • VI . Performance Bond and Labor and Material Payment Bond. The contractor agrees to furnish, prior to the execution of the contract, bonds , covering the faithful performance of this contract and the payment of all obligations arising thereunder in such form and amount as the City may prescribe . VII • California Fair Employment Practice Act. The contractor agrees to utilize fair employment practices in accordance with California Labor Code Section 1410 et seq. IN WITNESS WHEREOF, the City has caused its name and seal to be hereto annexed by its Mayor and City Clerk, thereto duly authorized and Contrctor has set his hand hereto, , the day and year in this Agreement first above written . CITY OF HUNTINGTON BEACH , a muniSlga 1 corporation Dated : .L ' � B ATTEST: APPROVED AS TO FORM City Clerk City Attorney The Articles r:overed by this Contract must conform with the Safety Contractor ' s Legal Firm Name Orders of the State of. (Corporation , Partnership , Co-partnership, California , Division of Joint Venture , individual or Industrial Safety. I certify that I have read COrr,Vr7tl the Foregoing and will r comply.- By t L ✓ — 4 ate / .- ` 1 V�(e }f / Position or Title P, C6ntr`actor By� zo, AFPFOVED AS TO I'ORIj: GAIL 11UTaQrl & Qe city Attort:ey Position or Title 1)1)9PUtY City Atrt"ortivy(/ LIN 0-1 1 , PROPOSAL TO THE CITY OF HUNTINGTON BEACH c r FOR CONSTRUCTING MODIFICATION AND INTERCONNECTION OF TRAFFIC SIGNALS ON BEACH BOULEVARD FROM PACIFIC COAST HIGHWAY TO EDINGER AVENUE CC NO . 228 To the Honorable Mayor and City Council, City of Huntington Beach, California: In compliance with the annexed notice inviting sealed proposals, I hereby propose and agree to enter into a contract to perform the work herein described and to furnish th-2 materials therefore according to the plans, specifications and special provisions for the said work and to the satisfaction of and under the supervision of the Director of Public Works of said City of Huntington Beach, California. The undersigned has riot accepted any bid from nr.y subcontractor or materialman through any bid depository, the by-laws, rules or regulations of which prohibit or prevent the contractor from considering any bid from any subcontractor or materialman which' is not processed through said bid depository, or which prevent any subcontractor or materialman from bidding to any contractor who does not use the facilities of or accept bids from or through such bid depository. For the furnishing of all labor, materials and equipment, and or all incidental work necessary to deliver rill the improvements complete in place in strict conformity with the plans, specifications and special provisions, on vile in the office of the Director. of Public Works, City of Huntington Beach, California, I propose and agree to take full payment therefore at the following unit prices , to wit: Approxi- Item 0 mate Items with unit price written in words Unit Price Total uantit Modification of traffic signals on Beach Blvd at Pacific Coast Hwy , and appu•rte - 1 . Lump narit work , including highway safety Sum lighting and signing _ _l'(r frt �tr( U)jlrt(� fit.( �� ri`U •� V's iC,Ui'L .T L . S . 'J 1 i CITY OF HUNTINGTON B ' "H BID SHEET ccP1zz9 Item Approx- imate Item with Unit Price Written Unit Otiantity in Words I'rice ','ota1 Modification of traffic signals on Beach Ill vd. at Atlanta Ave. and 2. Lump Sum appurtenant work , including highway safety lighting/ and sign ng tr �u Gn 1 f?r�[� rf- 1 tr(' ehi C-5 per L. S. Modification of traffic signals on Beach Blvd. at Indianapolis St. and 3. Lump Sum appurtenant work, including highway ' safety lighting and sign7'co g rjr�'ja ��BtrltJ/t� J (��,s per L.S. 1 T Modification of traffic signals +• 4. Lump Sum on Beach Blvd. at Adams Ave. and appurtenant work , including highway safety lighting and signing r, � - It �(, ;��(�,,�(1 ,•i�� t�t: .. ���. �: �,�. • a per L. S. Modification of traffic signals on Beach Blvd. at Yorktown Ave. and 5. Lump Sum appurtenant work , including highway safety lighting and signing rts, eIC1//1) 11161-11 '41 (,rill t'1r" Idr per L.S. Modification of traffic signals on Beach Blvd. at Garfield Ave. and 6. Lump Sum appurtenant work, including highway safety lighting and signing I/ --;: 4 8 9rlc! Ofl(l rl( //i u CCk`.CO per L.S . L Modifications of traffic signals on Beach Blvd. at gain St./Ellis Ave. 7. Lump Sum and appurtenant work , including high- way safety lighti ng and igning � per L. S . ti Z City of Huntington Beac � ' Bid Sheet Approx !6 CC:# 7.28 Item imate Items with Unit Price Written [In it 'f'utHl Quan.tity in Words i'rice Modification of traffic signals on Beach Blvd. ;At Talbert Ave. and 8. Lump Sum appurtenant work , including highway a safet lighting and sighing h- do lcr5- per L.S . Modification of traffic signals on Beach Blvd. at Slater Ave. and 9. Lump Sum appurtenant work, including highway safe4ty lighting and signing i, and 114:/.jf 0. per L.S. Modification of traffic signals on Beach Blvd. at Warner Ave. and 10. Lump Sum appurtenant work, including highway safety lighting andjigning / 1 � per L.S. Modification of traffic signals on Beach Blvd. at Heil Ave. and 11 . Lump Sum appurtenant work , including highway safety lighting and sig•7ing j rc per L.S . Modification of traffic signals at Stark and Beach Blvd . and 12. Lump Sum appurtenant work including, highway safer 1iglltilti; t; signingFT- rt.t jt<<s per L.S. Modification of traffic signals on Beach Blvd. and Edinger Ave. and 13. Lump Sum appurtenant work , including highway safety (lighting and/. signing at St'✓i1't.l t �lf`IISr'ilrl ,�',t � �q�?�,,(, r , C.wof--5 _ per L. S. _L____._ N 3 BID SHEET r CC # 228 Approx- I terns wi th Uni t Pri ce WHO tten unit Ite(n imate 1n Words Price Total r Quantity Interconnect futni.-sn and -instal.. all conduit and cable . 14. Lump Sum installation for entire signal inter- connect systw at r rIrfJ 5'� i�it I e Clearing and grubbing , detours , and 15 , Lump Sum barricales at Fort - five lkrl ood o d rf,;'l c �, ' ,to11)r per L.S. - 4•a,�C_c'.,�C Concrete removal at 16 . 90 Cubic / •u r, ..o �,I,CL.uC� Yards rtj ff'f t Id per G.Y. ; Roa ay excavation at �I;j ( 17 . r/ -�----- 710 Cubic rt• ,��,(I`rs Yards �.y�.�() >; t.��•,i4•, per C .Y. Asp�!al t ncrete at 280 runs n.crl rr�.�,.c• ��t j�,r.5 ._.. per ton. '3 .vU 01 PROPOSAL & CONTRACT N 4 M ' BID SHEET CC 11228 Approx-- Items with Unit Price Written Unit I tem ima to in Words Pri ce 'Total Quantity 19.. F-CC curb & gutter, type B2 at 674 Linear `Allie t._.s.tj. Feet '� rJ,��Lt ` C•,l�Eb,t'�; per L . F. 20 . 1,(.(; . curb & glitter, type A2-8, a'L 346 Linear ri tit ljrY-5 Feet `).5b stt7,�1C per L. F. 21 . 1'(;(: curb on I tyTJ e Al -8, at 91 Linear jey✓ rI cr� W he tot - � �((�-s Feet per L. F. M 's 1'CC. cr ss gutter ate �Thr(e 1 ,054 ".14(j �D I t`L" ��r j�!✓3 :i. �L' 3 l,t ').CO Square Ft, per, S. F. Words 23 . l.�iln11 Still) 1''1ve))1 l t Markers IN"+/�;��j' ICl/lr�(� (ir� (' �, l____L'1i ilr� /i4. ICU �,rS I�Ui�I( Still] Fee t . PROPOSAL F, CONTRACT H' r 'B'ID �,IEE1' CC # zis Approx- Item imate Items with Unit Price written Unix. Total Quantity in Words Price 25 . Stamping & Coloring of Cuncrete Noses (State G Feder 1 no particip ti n),T-o c- ^�.'1�: Lump Sum 26 . Salvaging of equipment and material (Federal non -part}ci p- a tio ) 1='tic. ��ic5tcu�c�t rt,�C� �� I ice' Tl t1h L`Wo r`ds TOTAL nAe ireC 16todfre ift "i'O'I'A1. I3 I U s:r - �+•�� rr 1 , , 1114 Il[-51 _ _$ 9 93 C C19 Wor Figures Bids are required for the entire work . The amount of the bid for comparison purposes will be the total of: all items . The total. of unit basis items will be determined by extension of the item price bid on basis of the estimated clLtantity set forth for the item . The; bidder shall set forth for each item of work , in clearly legible figures , an item price and a total for the item in the respective ac;:s provided for this purpose . In -he case of unit basis items , the amount Set forth under the "Total" column shal l. be the extension of the item price bid oil the basis of the estimated quantity for the iteln . III case of discrepancy between the item price and the, total. set forth Lor the item , the i tem price shall prevail , provided }however , if the amount :act forth as an i tom pri ce i. s al"big;uous , uih.inte 1. 1 i g; i Isle or Lliicertain for any cause , or is omitted , or in the else of Unit basis items , is the same amount as the entry in the "Total " column , then the amount set forth ill the "Totaill column for the item shall prevail ill accordance with the Coll owing; : ( 1 ) As ,I lump stlm i tUITIS , the ,Imount set forth in the "'Cotal " colLlmrl shall be the i teln price . ( l ) As to unit basis items , the amount set forth ill the "'futal " column shall he divided by the estimated quantity for the itcsul and the price thus obtained shall be the item price . If LUS proposal shall be accepted and the iindersig;ned shall fail to contract as aforesaid inci to g;i ve the t:ra honds ill the stlills to h0 determined , with surety satisfactory to thO City of Iluntiilg; torl 11eacll , within 10 days , not including; Sundays and legal holidays , after the bidder has received notice from the Director of Public Works that the contract has been awarded , the City of Huntington E;eac:h may , at it -, option , determine that the hidder has abandoned the c.oihtract , ;Illd tlhc r. upon this proposal and the acceptance thereof shall be 111,111 tIIILI void and the forfeiture of such security accompany i ng this proposal :,ha l l operated and the sainc shall be the propert ;' of the City of 1lu11tingtcin Beach . ,4 1 1 The undersigned understand the contract time limit alloted fol• the contract is ] 50 working days . If awarded the contract , the undersigned hereby agrees to sign said contract and furnish the necessary bonds within ten (10) days of the award of said contract , and to begin work within ten (10) days from the date of approval of the contract by the City of Huntington Beach , California . The undersigned has examined the location of the proposed work and is familiar with the plans , specifications and special provisions and the local conditions at the place where the work is to be done . By my signature hereunder , as Contractor , I certify that I am aware of the provisions of Section 3700 of the Labor Code which require every employer to be insured agains liability for workmen ' s compensation or to undertake self- insurance in accordance with the provisions of that code , and I will comply with such provisions before commencing the performance of the work of this contract . Item Item Unit of 11stimated Item Price Total No . Code Item Measure Quantity (Ir� Figures) 1 . 'Traffic signal Beach Blvd at P . C . H . L . S . 2 . Traffic signal Beach Blvd . at Atlanta Ave . L . S . 3 . Traffic signal Beach Blvd . at Indianapolis . L . S . - •�� ,i ��'.�� 4 . Traffic signals Beach Blvd . at Adams Ave . L . S . _ ;�•,� i.c ,iC. N 7 1 Item Item Unit of Estimated Item Price Total No . Code Item Measure Quantity In Figures) Modification S , Traffic signal f Beach Blvd . at Yorktown Ave . L . S . - 4L�L-Ce,«. Modification 6 . 'Traffic signals Beach Blvd . at Garfield Ave . 1 Modification 7 . 'Traffic +signals Reach Blvd . at St . /Ellis . Ave . L . S . ��',fW.00 Modification 8 . Traffic signals J Beach Blvd . at Talbert Ave . L . S . c,CCO,LU Modification 9 . Traffic signals Beac?i Blvd. at Slater Ave . L . S . I f f i Modification 10 . Traff I.c signals Beach Blvd . at Warner Ave . L . S . I Modification 11 . 'Traffic signals Beach Blvd at Heil Ave . L . S . 12 L . S . C'l',CIO ;l 8 +►y :r. Item Item Unit of Estimated Item Price Total No . Code Item Measure Quantity ( In Figures) Modification OF Tral . Signals 13 . Beach Blvd , F, Ninger 14 appurt _ work , e.t r . L . S . J_ntercrrect urnls t, 14 . install ail conduit and cable , install - ation for entire entire signal interconnect System L . S . is . Clearing and grubbing , de- tours , dnd barricade3 L . S 16 . Concrete 90 cu . Removal. C . Y . Yards 4r_-.CC 17 . Roadway 710 Cu . excavation C .Y. Yards ��, C(, 1.8 . i Asphalt per 280 { Concrete ton Ions U 9 Item Item Unit of Estimated Item Price Total No . Code Item Measure Quantity (In Figures) I'CC 674 curb & gutter I.,inear 19 type B2 at L . F . Feet 9,op G,GcC.a PCC 346 20 curb & gutter Linear type A2 -8 at L . F . Feet 9, C, CO PCC 91 21 curb only L . P . Linear Feet I "(.CID I PCC 1 , 054 22 Cross Linear Gutter S . F . Feet 7.-7c 1(,1 cc 23 Pavement LS N1a rkers .. PCC -l'i•affis I 24 Island Noses SI'. 22 , 350 Stamping f, Coloring of I'S 25 concrete Noses ►�. �� 7.c� 26 Salvaging of Equipment fa LS Material N 10 l • / S proposal Bidder's •Acc . words(NOTICE : Insert the a y , or bidder ' s / • as the case / Licensedin accordancean providing for the registration ofcontractNo . • 1 Signature of Biddei , • Paul R GardnerPresidentt _ 901 South Business • • • California • Y� t - Place of Residence t r ` r�• March C J n. � � •*i� y ,FBI 41 S ) h n�j � � �{•� 1 r�,r < ( Y ,n •,l: J.+ ,, , in. , 'I ♦ '!'.y i,:.'rfi� !d `� 4 r r1 a•..a,n 1 ' ? t.: - 1 1 � � 1 '!'�" �1 y�l/ :, 4.r� �� ��• ,,pp \ •►�� „}, { �t�}, i{ }..l` �,r'•"+?,N r ",.1 J `,' � :��i� e`�t� ipY'-0!'h I -fi' �Y 1+�5 � r' � ,•� 4 � 'a �' X1 , � '�'. ,�M�' �i +� 1' _,'}Ir :�� ,: I �� � iy. I', t'h➢��� t, i � i ,,�. 1' is��`' i1t `�k�� �.{.� y�!�' 'p, .� ,�, ; .h .' 4 ,,�'lada�.h. I!: � .�Y. t{. (: F�•'�w ',�' �h ��q ,"'-'Z i �' ,F�4 'li ��Y',�T';'�ii `�'Fi* �1� �, �jl �;,�17Jt�li� � t ,,. yid' �.1+-,J r..1'r�' r, F 'r• •�: , �t '�,i"1}� J;:..• � -,a4�. {t�;� '5b,!,� '��. 'Y ,M j ��' ,:'R.� hi }F,r � - T .� n:- S s, .,,;, < 4 ,. ,. + �,` ,t fit. r- _I,• �` ti ,1n•� ,•! 1 r 'a' ,i� �r.,r `p; . 10 t 1 �a,:�iy.• y�� .. "+ i !. :r :.P ,t �'1.�"p ,y. +, a a., , P.M" ��1.1 1' +, {• h llt,,.1r .� .. 1' ,.,. 1 Y + ,9 a`11 ♦ i,` + t \ a1 1 `t,r' I, y' 1� , �hr M1 •.�l ,w�p{ �r�' '��'r S p ��y�{! .y fit, 7 . 1 .�• i + v � 1 � ,+ �-, i 1 '"" � 1 ♦1 �. .. .,.Jk ,.. .,r rv1 a ..ei.. n •s _. .. .... .. + r •-i •' L c Pit OPOSAL City of Huntington Beach P.O. Box 190 Huntington Beach, California 9264E Genitemen: The undersigned hereby proposes to perform all work for which a contract may be awarded trim and to luroMi any aad all plant, labor, services, material, tools,equipment,supplies, transportation,utilities,and all other items and facilities necessary therefor as provided In the Contract Documents,and to do everything required therein for the construction of traffic signal modifications with highway safety_ lighting, signing, and interconnection, and all a22urtenant work a+.prcifrcally set forth in documtntsentilled "Modification and Interconnection of_Traffic Signals_ on Beach Blvd. from Pacific Coast y. to Edinger_ Ave. City _ of Huntington_Beach Cash Contract No. 228 together with appurtenances thereto, all as set forth oo the drawings and to the .pecifications and other contract documents;and he further proposer and agmes that, if this Porposal Is accepted, he will contract in the form and manner stipulaled to perform all the work called for by drawings, specifications, and other contract documents, and to complete Al such work In strict conformity therewith within the time limits set forth therein,and that he will accept as full payment therefor the prices set forth In the aid Sheets) forming a part hereof. A 1VJr9.fl(rx6 ,tlWC 'Bid Hond properly nude payable to C'it of Huntington Beach hereinafter designated as list Owner,for the Suits of Ten percent of the total arnount of the bid dollars(s 10%---------------------- which amamt is not less than 10 percent of the total amount of this bid,is attached hereto and is given a:a guarantee that the undersigned will execute the Agreement and furnish the required bonds if awarded the contract and,in rate failure to do su within the time provided,the XSureties liability to the Owner for forfellure of the face amount of the Bond shall be contidered as established. 11 i-,understood and agreed that: I. The undersigned has carefully examined all the contract documents which Ail) form a part of the contract, namely, Notice Inviting Bids, the accepted Proposal, the [aid Sheet(%), the List of Subcontractors, the Fled Security form foi check or bond, the Agreement, the Faithful Performance Bond, the Payment Bond, the Non•CollUsrun Affida.rt%, the Cerlification with regard to the ptrfo(mance of previous Contracts, the► Guaranty, the Special Provisions, the Plans, the Standard Plans, the Standard Specifl:atlont of tho California Division of Mthwa)s,dated January 1971,and all additions, d-:lelions, modifications, and appendices and all addenda as prepared prior to tier date of bid opening wtlin` forth any modifications or Inttrpmullons of any of laid documents. 2. The undersigned has by investigation at the site of lire work and wherwist satisfied himself at to the nature and location of the work and has fully Informod himself as to all condltlon. and matters which can in any way affect the work or the cost thereof, 1. The undersigned fully understands the scope of the work and has checked carefully all words and figures imerled In this proposal and he furtt►tr understands that the Owner, kill in no way be responsible lot any errurs tar omrstiont nr the preparation of this proposal; 'Orlelc inapplicable word and phrase k ti tf. 2i ' PROPOSAL F; (:r%igrI'PAi`1' if L 4. Th• undersigned will execute the Agreement and furnish the required Performance and Payment Bonds and proof of Insurance eoyeragA within 10 days (not Including Sundays and holidays) after notice to him of acceptance of his bid by the Owner; and further, that this bid may not be withdrawn for a period of 45 days afar the date set for the opening therstof, unless otherwise required by lew. If any bidder shall withdraw hit bid within old period,the contractor shall be liable under the provisions of the Bid Security, ar the Contractor and his surety shalt be liable under the Did Bond, as the case stay ba. S. The undersigned herby certifies that this proposal is priulne and not sham or collusive or made In the Interest or In behalf of any psrson not herein named, and the undersigned has not directly or Indirectly Induced or solicited ai,y other bidder to put In a sham bid, or any other person, firm, or corporation to refrain from blddin3:the undersigned has not In any manner nought by collusion to secure for himself an advantage over any other bidder. b. In conformance with current statutory mqulrements of section Ism et seq.,or the Labor Code of the State of California, the undarslgned confirms the following as his certification: 1 am aware of the provisions of Section 3700 of the Labor Code which require every employer to be Insured against liability for workmen's compensation or to undertake self Insurance In accordance with the provisions before commancing the performance of the work of this contract. NOW: In compliance wide the Notice inviting (lids and all the provisions hereinbefure stl fated;the dersigned, with full cognizance thereof, htroby proposes to perform the entire work forte rites set a th In,the at shed Bid Sheel(s) upon which award of contract Is made. Dated March 24 19 78 Diddcr Ulu PO 'ION lay Title Pau R G dner Jr, Vice FVresident Bidder's post-ufflce address. POSL Office Box 3730 Ontario , California 91761 Corporation orlanited under the laws of the State of Names and adriressrs of all members of the California firm or names and titles of all officers of 172258 the corporation: Contractor's License No. Paul Gardner Corporation Surety or sureties: Paul R Gardner - President, Federal Insurance Company Treasurer, & Mar►ager -Paul R Gardner Jr -- Vice Preside llL & Secretary (CORPORATE SEAL) x 3,Z5-H I'ROI'OSAI, F. ('00,7I'I?AC'I' . .Ms i•rt r q. LIST OF SUBCONTRAC 1 ORS The hidder Is required to furnish the following Information In atcordance with the provisions of Secttuns 4100 to 4113,Incluslvo of the Government Code of the Stair. of Callfnrnls. Name Under Which Percent Specific Description Subcontractor Is License Address of Office, of Total of Licensed No. Mill,or Shop Contract Subcontract 0rz.A Ulonz z1861 SNOrft LAl�ly fUa _ �u u►Jct�l'tlnti riHrr� C�'r�u'aTTLJCTC2`� LXL TLXLO C.A 72U�o .__. CU N•�4..G f* t+��r1'�Pnuy 2c7�97y dzsl N Ti�U�WtU AV ;��`%J f3ID t74►'1^ 'z3 .._.... _ M Ow T a 91-11- 1 +'� f�rls>_it_ l�►J a?tYtJ crt�ti z1a4 Z I�Bt)ti SKY ,WC cMCLe _ .�i 410 t=� ►�5 t� .►4rz� 22 c_c 30 r. r7 t1►al"), •�Vt_1,,,1r , L41JCC(l7c' 25bL)'74 1'IS kl F14(1ArLT1A0tL `t�r 4-CWr1t'? 5tr,r1;7 i 0>76 1AQ5A• 9261; Do not list alternative subcontraclors for the same wnrk. PPOPOSAL & CON-1 RACT 21 :rtI NI) t + MON-COLLUSION AFFIDAVIT TO BE EXECUTED BY EACH AWARDEE OF A PRINCIPAL CONTRACT STATE OF CALIFORNIA ) CEv►�-{ fir" SQrJ '� Ut1'Zf;�NJ SS ) being first duly sworn,deposes and says that he Is (sole owner,a partner,president,secretary etc.,) of t'��'1LiL_ C,f.1fztJtieq— ( 6� -:PL / lI0kj the party making the foregoing bid; that such bid Is not made In the Interest of or on behalf of any undisclosed person, partnenhlp, company association, orpnl:atlon, or corporation; that such bid is pnulne and not collusive or sham; that said bidder has not directly or Indirectly Induced or solicited any other bidder to put In a false or sham bid,and has not directly or indirectly colluded,ronspirod,connived,or agreed with any bidder or anyon_ elm to put In a sham bid,nor that anyone shall refrain from bidding; that wld bidder has not In any manner, directly or indirectly, sought by agreement, communicatlon, or conference with wrymw to fix the bid price of said bidder or of any other bidder, nor to fix any overhead, profit, or co:t element of such bid price,nor of that of any od"r bidder,nor to secure any advantage apinst tirr public body awarding the contract or anyone Intxrosted In the propot.ed contract;that all statements contained In such bid are true; and,further,that said bidder has not directly or Indirectly,submitted his bid price or arty breakdown thereof,nor the contents thereof, nor dlvulpsd informatloi or data relative thoroto, nor pall and will not pay fee In connection therewith to any corporation,partnership,comp.tny,mociation,arpnitatlon,bid deposltory,nor to any member or aprit thereof, nor to any other IndlvWusi except to surh person or pemons as have a partnership or other financial Interest with said bidder In his general busirseas. Slgnid; i - t f , f I Title :.�C��.+"�1�7•/ ,; Subscrlbod and sworn to before me this 171�day of 19 Seal of Notary i` Notary Public OFFICIAL SrAL. f,. illy AIL 12, 1'81 c, { 345-6 t f N 2 PROPOSAL o. CONTRACT Form i!A 2•13 ' .. S s , CERTIFICATE CER 11FICA I ION WI1 H REGARD 10 THL PERF ORh1ANCL OF PRLVIOUS CON I RAC l S OR SUIICON I"At:l s SUBJECT TO THE EQUAL OPPORTUNITY CLAUSE AND THE FILING Or- IHL RLOUIRL'D REPORTS. The bidder ✓ , proposed subcontractor hereby certifi:s that he has 0e. has not participated in a previous contract or subcontrar blest to the equal opportunity clause, as required by Executive Orders 10925, 11114. or 11246, and that he has , has not , filed with the Joint Reporting Committee, the Director of the Office of Federal Contract Compliance, a Federal Government contracting or administering agency, or the former President's Committee on Equal Employment Opportunity,all reports due under the applicable filing requirements. pinng ON (Co any) By: Paul R Gardner jr Vice President (I Hit.) March 24 , 1978 Date Note: The above certification is required by the Equal Employment Opportunity Regulations of the Secretary of Labor (41 CFR 60.1.7(b) (1)),and mus: be submitted by bidders and proposed subcontractors only in connection with contracts and subcontracts which are subject to the equal opportunity clause.Contracts and subcontracts which are exempt from the equal opportunity clause are set forth In 41 CFR 60.1.5.(Generally only contracts or subcontracts of S10,000 or under are exempt.) Currently, Standard Form 100 (EEO-1) Is the only report required by the Executive Orders or their implemrnting regulations. Proposed prime contractors and subcontractors who have participated In a previous contract or subcontract subject to the Executive Orders and have not filed the required reports should note that 41 CFR 60.1.7(b) (1) prevents the award of contracts and subcontracts unless such contractor submits a report covering the delinquent period or such other period specified by the Federal Highway Administration or by the Director, Office of rederai Contract Compliance, U.S. Department of Labor, t 345-e _ PROPOSAL & CONTRACT' l�f .}U r i i GUARANTY (This guaranty shall be exec►ited by the successful bidder in Accordance with instrucbuns in the Special provisions. t lie bidder may execute the guaranty on this page at the time of submitting his tiid.) To The City of Huntington Beach, California: FOR MODIFICATION AND INTERCONNECTION OF TRAFFIC SIGNALS ON BEACH BOULEVARD FROM PACIFIC COAST HIGHWAY TO EDINGER AVENUE The undersigned guarantees the construction and installalion of the following work included in this project: Traffics signals; interconnection- Should as►;' of the materials or equipment prose defective or should the work As A whole prove defective, due to laulty workmanship, material furnished or methods oClnstallation, or should the work or any part thereof fail to ornate properly as originally intended and In accordance with the plans and specification%. due fir any of the Above cAu%e%. all within 6 months after dale tin which this contract is accepted by the Owner, the undersigned agrees In rein►burse the Owner, upon demand, for Its expenses Incurred In restoring said wnrk to the condition contemplated in said proiccl, including the cost of any such equipment or materials replaced and the cost of rtmoving and replacing any other work necessary to make such replacement or repairs, or,upon demand by the Owner,11)replace any such material and to repair said work completely without cost to the Owner so that said work will function su •ssfully as originally contemplated. The Owner shall have the unqualified option to make any needed replacemen. or repairs itself or to have such replacements or repairs done by the undersigned. In the event the Owner elects to hatii I work performed by the undersigned, the undersigned agrees that this repairs shall be made and such materials as are rircfssary shall be furnished and installed within a reasonable time after the receipt of demand from the Owner. If the undersigned shalt fail or refuse to comply with his obligations under this guaranty, the Owner shall be entitled to all costs and expenses, including attorneys' fees,reasonably Incurred by reason of the said failure or refusal. Go wic it 411:4 �ti-jo— Date 345-8 PROPOSAL & CONTRACT 4 FoirII 4.13 CERTIFICATION OF NON•SEGREGATEI3 FACILITIES ` Fakfatly Assisted f roiscts 1 The federally assisted construction contractor certifies that he does not maintain w provide fo- his employees any segregated facilities at any of his estatblithments, and that he does not permit his employees to Ikrform their services at any location, under his coa►trot, whore segregated facilities are mainuiread. The federally assisted construction contractor certifies furtlser that he will not maintaki or provick for hia er►tployws any segregated far~cilitrar, at any of his establishments,wid that he will not permit his erroploy"3 to 'peaf4m,th6k: services at any location, under his control, where utWegaied facilities are maintained. The fatalerelly assisted construction contractor agrees than a breach of this certificatioi► is a violation of the Equal Grtaortunit'y clause in this contract. As used in this certification, the term "segregated facilities" ff"Ons any waiting rc,-Ms, tvark stress, restrooms and wasWooms, restaurants rr►d other eating areas, timaclocks, locker room$ and o► * stor"e or dressing areas, parking lots, drinking fountamt, tecrestion or otiteitainint nt ar"F, trttrupartation, . ' housing facilities provided fw employees which ate sa Wagated by uxplicit diroctive o we in fact tsgr od on ti i. +is of race, creed, color, or national ofigin, b ecaum of habit. local custom, or otherwise. The fatitwa lly alai ',,d construction contractor axprecs that (excel►t wlurre Ise has otA&inaad Klentical oartificarions from propose.. uibcontractors for specific time periods) he will obtain► Identical curtificalions from propoAd tuWntractos prior to the award of uibcontracts exceeding S10,00D which we not exam A from the pravkia m of the Equal Opportunity clause, and thst he will retain inch ceitilwaUut►s III his lilus. tl NOTE:The penalty for makmp falw statements its oftats is liousctiba! on IS U.B.f."1, IMI. ►. 1, moan L ARDIER. GORPO TION Paul Gardner jr T, Vice President 4 March 24 , 1978 Q a 1 t N 32 PROPOSAL & CONTRACT NON-COLLUSION AFFIDAVE•I TO BE EXECUTED BY EACH AWARUE.E OF A SUBCONTRACT STATE OF CALIFORNIA ) CO MY&ELES ) R. V. MORENO ,being first duly sworn,depoves and say> that he is OFFICER (sole owner,a partner,president,secretary,etc.) of _ Cons ley_.t_Mgntigny __._ the party vabmlttinj a bid for a subcontract covering TRAFFIC SIGNALS that such bid is not made in the (describe nature of subcontract) Interest or or nn behalf of any unditclosad parson, partnership, company, association, orranitatlon, or corporatiun; that such hid is gee,. ne and not collusive or sham; that said bidder has not directly or Indirectly Induced or solicited any other bidoer to put i•. ,a false or sham bid, and has not directly or Indlnctly colluded, conspired, connived to agreed With any bidder or anyone else to put In a sham bid, nor that anyone shall refrain from 1►Idding; that Bald bidder has not In any manner, directly of Indirectly,sought by agreement,cornmttnication or conference, with anyone to fix the bid pi Ice of said bidder or of any other bidder or it; fix any overhead, profit, er cost element of such bid price, nor of that of any other bidder, nor to secure any advantage asalnst tine principal Contranor or anyone Interested In the proposed subcontract;that All statements containtd In such bid atti true;and,further,that said bidder has not directly or indirectly,submitted his bid price or any brrakduwn thereof, nrw the contents thereof, nor dlvulged Information or data relative thereto,not p.eld and will not pay any (at in connectlorn therewith to any corporation, partnership, company, association, M janitatton, bid depository, nor to any member tx agent thereof, nor to any othr,r individual except to such person or persons as have a partnership or other financial Interest with said bidder in his ivneral butiness. The provisions of this affidavit shall not be held as disqualifying a person, firm, or corporation who has submitted a sub•ptoposal to one bidder from submitting nparate sub-proposals or quoting prices for materials or worn to other biddtrs. SILned: 1 Title Subscribed and sworn to before me this I6tday of _Ltif�S�L__... • 19 79 I��Yl��1��.r11Y�SIn'�7t/WRI/1.711IhIIti1.,1 4ltll itlun„I I,M udP,ral4 Mbr OFFIM L SCAL Seal-of Notary p, DOLORES YMENEZ ,r ttOTARY AU-:' �:, 'r.Ll�OstNIA ��� si7 �.,:1 >, '' t -!,• 4 1i!` �t� ` ` ��yj'f� Pitlt:Cli.,: :li' I .;i 'P: "—� LOS ANGFLV5 .a.:0y Notary Vablic ' �. Fey Cornrnls3ion Expites June 18, 1979 .fri1CCR'1s'IM:1i(.�f7RIR111I1'llIl I/N11A IIJh IM II II III•«.Mr.','.1:'ll rr l'il�. y ► , r t, PROPOSAL CON",''PACT' Fo'm 19A 1•13 t r � ...1 .. 'F tj�. �•�' .� �T (1'�:�1 �e 4ic : 4:. k�.x' .�y 1 ;• I�j�� t'x''�!4`. � `i�7.1� � f:'�7?'�'3' h.�• 1 al}•Lie At1.'Ie lt_.11:.� tt,��jai., � ,._...�..w y� •�i:�•�J*Mf�:r��x3r.������v+s��`�k_nl'+r:�f��;E:�.. ..,,.,;�,, �t.fM��n�. ��.ts�x>c:r.��'�.a :�t fir. ,�_ ; _._._�.. ..._..s