Loading...
HomeMy WebLinkAboutPsychological Consulting Associates, Inc. - 2024-01-18 (2) PROFESSIONAL SERVICES CONTRACT BETWEEN THE CITY OF HUNTINGTON BEACH AND PSYCHOLOGICAL CONSULTING ASSOCIATES,INC. FOR PSYCHOLOGICAL SERVICES THIS AGREEMENT ("Agreement") is made and entered into by and between the City of Huntington Beach, a municipal corporation of the State of California, hereinafter referred to as "CITY," and Psychology Consulting Associates, Inc., a Corporation hereinafter referred to as "CONSULTANT." WHEREAS, CITY desires to engage the services of a consultant to provide psychological services; and Pursuant to documentation on file in the office of the City Clerk, the provisions of the Huntington Beach Municipal Code, Chapter 3.03, relating to procurement of professional service contracts have been complied with; and CONSULTANT has been selected to perform these services, NOW,THEREFORE, it is agreed by CITY and CONSULTANT as follows: 1. SCOPE OF SERVICES CONSULTANT shall provide all services as described in Exhibit "A," which is attached hereto and incorporated into this Agreement by this reference. These-services shall sometimes hereinafter be referred to as the "PROJECT." CONSULTANT hereby designates Gina Gallivan,Ph.D.,A.B.P.P who shall represent it and be its sole contact and agent in all consultations with CITY during the performance of this Agreement. 2. CITY STAFF ASSISTANCE CITY shall assign a staff coordinator to work directly with CONSULTANT in the performance of this Agreement. 3. TERM; TIME OF PERFORMANCE Time is of the essence of this Agreement. The services of CONSULTANT are to commence on J Are 'P ,20 ALI (the"Commencement Date"). This Agreement shall automatically terminate three (3) years from the Commencement Date, unless extended or sooner terminated as provided herein. All tasks specified in Exhibit "A" shall be completed no later than (3) three years from the Commencement Date. The time for performance of the tasks identified in Exhibit "A" are generally to be shown in Exhibit "A." This schedule may be amended to benefit the PROJECT if mutually agreed to in writing by CITY and CONSULTANT. In the event the Commencement Date precedes the Effective Date, CONSULTANT shall be bound by all terms and conditions as provided herein. 4. COMPENSATION In consideration of the performance of the services described herein, CITY agrees to pay CONSULTANT on a time and materials basis at the rates specified in Exhibit "B," which is attached hereto and incorporated by reference into this Agreement, a fee, including all costs and expenses,not to exceed Twenty Thousand Dollars ($20,000). 5. EXTRA WORK In the event CITY requires additional services not included in Exhibit"A" or changes in the scope of services described in Exhibit "A," CONSULTANT will undertake such work only after receiving written authorization from CITY. Additional compensation for such extra work shall be allowed only if the prior written approval of CITY is obtained. 6. METHOD OF PAYMENT CONSULTANT shall be paid pursuant to the terms of Exhibit "B." 7. DISPOSITION OF PLANS,ESTIMATES AND OTHER DOCUMENTS CONSULTANT agrees that title to all materials prepared hereunder, including, without limitation, all original drawings, designs,reports, both field and office notices, calculations, computer code, language, data or programs, maps, memoranda, letters and other documents, shall belong to CITY, and CONSULTANT shall turn these materials over to CITY upon expiration or termination of this Agreement or upon PROJECT completion, whichever shall occur first. These materials may be used by CITY as it sees fit. 8. HOLD HARMLESS CONSULTANT hereby agrees to protect,defend,indemnify and hold harmless CITY, its officers,elected or appointed officials,employees,agents and volunteers from and against any and all claims, damages, losses, expenses, judgments, demands and defense costs (including, without limitation, costs and fees of litigation of every nature or liability of any kind or nature) arising out of or in connection with CONSULTANT's (or CONSULTANT's subcontractors, if any) negligent (or alleged negligent)performance of this Agreement or its failure to comply with any of its obligations contained in this Agreement by CONSULTANT, its officers, agents or employees except such loss _ or damage which was caused by the sole negligence or willful misconduct of CITY. CONSULTANT will conduct all defense at its sole cost and expense and CITY shall approve selection of CONSULTANT's counsel. This indemnity shall apply to all claims and liability regardless of whether any insurance policies are applicable. The policy limits do not act as limitation upon the amount of indemnification to be provided by CONSULTANT. 9. PROFESSIONAL LIABILITY INSURANCE CONSULTANT shall obtain and fiurnish to CITY a professional liability insurance policy covering the work performed by it hereunder. This policy shall provide coverage for CONSULTANT's professional liability in an amount not less than One Million Dollars ($1,000,000.00) per occurrence and in the aggregate. The above-mentioned insurance shall not contain a self-insured retention without the express written consent of CITY; however an insurance policy"deductible"of Ten Thousand Dollars($10,000.00)or less is permitted. A claims-made policy shall be acceptable if the policy further provides that: A. The policy retroactive date coincides with or precedes the initiation of the scope of work (including subsequent policies purchased as renewals or replacements). B. CONSULTANT shall notify CITY of circumstances or incidents that might give rise to future claims. CONSULTANT will make every effort, to maintain similar insurance during the required extended period of coverage following PROJECT completion. If insurance is terminated for any reason, CONSULTANT agrees to purchase an extended reporting provision of at least two (2) years to report claims arising from work performed in connection with this Agreement. If CONSULTANT fails or refuses to produce or maintain the insurance required by this section or fails or refuses to furnish the CITY'with required proof that insurance has been procured and is in force and paid for, the CITY shall have the right, at the CITY's election, to forthwith terminate this Agreement. Such termination shall not effect Consultant's right to be paid for its time and materials expended prior to notification of termination. CONSULTANT waives the right to receive compensation and agrees to indemnify the CITY for any work performed prior to approval of insurance by the CITY. 10. CERTIFICATE OF INSURANCE ' Prior to commencing performance of the work hereunder, CONSULTANT shall furnish to CITY a certificate of insurance subject to approval of the City Attorney evidencing the foregoing insurance coverage as required by this Agreement;the certificate shall: A. provide the name and policy number of each carrier and policy; B. state that the policy is currently in force; and C. shall promise that such policy shall not be suspended, voided or canceled by either party,reduced in coverage or in limits except after thirty(30)days' prior written notice; however, ten (10) days' prior written notice in the event of cancellation for nonpayment of premium. CONSULTANT shall maintain the foregoing insurance coverage in force until the work under this Agreement is fully completed and accepted by CITY. The requirement for carrying the foregoing insurance coverage shall not derogate from CONSULTANT's defense, hold harmless and indemnification obligations as set forth in this - Agreement. CITY or its representative shall at all times have the right to demand the original or a copy of the policy of insurance. CONSULTANT shall pay, in a prompt and timely manner, the premiums on the insurance hereinabove required. 11. ' INDEPENDENT CONTRACTOR CONSULTANT is, and shall be, acting at all times in the performance of this Agreement as an independent contractor herein and not as an employee of CITY. CONSULTANT shall secure at its own cost and expense,and be responsible for any and all,payment of all taxes,social security, state disability insurance compensation, unemployment compensation and other payroll deductions for CONSULTANT and its officers, agents and employees and all business licenses, if any, in connection with the PROJECT and/or the services to be performed hereunder. 12. TERMINATION OF AGREEMENT All work required hereunder shall be performed in a good and workmanlike manner. CITY may terminate CONSULTANT's services hereunder at any time with or without cause, and whether or not the PROJECT is fully complete. Any termination of this Agreement by CITY shall be made in writing,notice of which shall be delivered to CONSULTANT as provided herein. In the event of termination, all finished and unfinished documents, exhibits, report, and evidence shall, at the option of CITY,become its property and shall be promptly delivered to it by.CONSULTANT. 13. ASSIGNMENT AND DELEGATION ' This Agreement is a personal service contract and the work hereunder shall not be assigned, delegated or subcontracted by CONSULTANT to any other person or entity without the prior express written consent of CITY. If an assignment, delegation or subcontract is approved, all approved assignees,delegates and subconsultants must satisfy the insurance requirements as set forth in Sections 9 and 10 hereinabove. 14. COPYRIGHTS/PATENTS CITY shall own all rights to any patent or copyright on any work, item or material produced as a result of this Agreement. 15. CITY EMPLOYEES AND OFFICIALS CONSULTANT shall employ no CITY official nor any regular CITY employee in the work performed pursuant to this Agreement. No officer or employee of CITY shall have any financial interest in this Agreement in violation of the applicable provisions of the California Government Code. 16. NOTICES Any notices, certificates, or other communications hereunder shall be given either by personal delivery to CONSULTANT's agent(as designated in Section 1 hereinabove) or to CITY as the situation shall warrant, or by enclosing the same in a sealed envelope, postage prepaid, and depositing the same in the United States Postal Service,to the addresses specified below. CITY and CONSULTANT may designate different addresses to which subsequent notices, certificates or other communications will be sent by notifying the other party via personal delivery, a reputable overnight carrier or U. S. certified mail-return receipt requested: TO CITY: TO CONSULTANT: City of Huntington Beach Psychological Consulting Associates,Inc. ATTN: Fire Chief 10940 Wilshire Blvd, Suite 1600 2000 Main Street Los Angeles, California 90024 Huntington Beach, CA 92648 Attn: Gina Gallivan,Ph.D.,A.B.P.P 17. CONSENT When CITY's consent/approval is required under this Agreement,its consent/approval for one transaction or event shall not be deemed to be a consent/approval to any subsequent occurrence of the same or any other transaction or event. 18. MODIFICATION No waiver or modification of any language in this Agreement shall be valid unless in writing and duly executed by both parties. 19. SECTION HEADINGS The titles, captions, section, paragraph and subject headings, and descriptive phrases at the beginning of the various sections in this Agreement are merely descriptive and are included solely for convenience of reference only and are not representative of matters included or excluded from such provisions, and do not interpret, define, limit or describe, or construe the intent of the parties or affect the construction or interpretation of any provision of this Agreement. 20. INTERPRETATION OF THIS AGREEMENT The language of all parts of this Agreement shall in all cases be construed as a whole, according to its fair meaning,and not strictly for or against any of the parties. If any provision of this Agreement is held by an arbitrator or court of competent jurisdiction to be unenforceable,void,illegal or invalid, such holding shall not invalidate or affect the remaining covenants and provisions of this Agreement. No covenant or provision shall be deemed dependent upon any other unless so expressly provided here. As used in this Agreement, the masculine or neuter gender and singular or plural number shall be deemed to include the other whenever the context so indicates or requires. Nothing contained herein shall be construed so as to require the commission of any act contrary to law, and wherever there is any conflict between any provision contained herein and any present or future statute, law, ordinance or regulation contrary to which the parties have no right to contract, then the latter shall prevail, and the provision of this Agreement which is hereby affected shall be curtailed and limited only to the extent necessary to bring it within the requirements of the law. 21. DUPLICATE ORIGINAL The original of this Agreement and one or more copies hereto have been prepared and signed in counterparts as duplicate originals,each of which so executed shall,irrespective of the date of its execution and delivery, be deemed an original. Each duplicate original shall be deemed an original instrument as against any party who has signed it. 22. IMMIGRATION CONSULTANT shall-be responsible for full compliance with the immigration and naturalization laws of the United States and shall, in particular, comply with the provisions of the United States Code regarding employment verification. 23. LEGAL SERVICES SUBCONTRACTING PROHIBITED CONSULTANT and CITY agree that CITY is not liable for payment of any subcontractor work involving legal services, and that such legal services are expressly outside the scope of services contemplated hereunder. CONSULTANT understands that pursuant to Huntington Beach City Charter Section 309,the City Attorney is the exclusive legal counsel for CITY;and CITY shall not be liable for payment of any legal services expenses incurred by CONSULTANT. 24. ATTORNEY'S FEES In the event suit is brought by either party to construe, interpret and/or enforce the terms and/or provisions of this Agreement or to secure the performance hereof,each party shall bear its own attorney's fees,such that the prevailing party shall not be entitled to recover its attorney's fees from the nonprevailing party. 25. SURVIVAL Terms and conditions of this Agreement,which by their sense and context survive the expiration or termination of this Agreement, shall so survive. 26. GOVERNING LAW This Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of the State of California. • 27. SIGNATORIES Each undersigned represents and warrants that its signature hereinbelow has the power,authority and right to bind their respective parties to each of the terms of this Agreement, and shall indemnify CITY fully for any injuries or damages to CITY in the event that such authority or power is not,in fact,held by the signatory or is withdrawn. 28. ENTIRETY The parties acknowledge and agree that they are entering into this Agreement freely and voluntarily following extensive arm's length negotiation, and that each has had the opportunity to consult with legal counsel prior to executing this Agreement. The parties also acknowledge and agree that no representations, inducements, promises, agreements or warranties, oral or otherwise, have been made by that party or anyone acting on that party's behalf,which are not embodied in this Agreement, and that that party has not executed this Agreement in reliance on any representation, inducement, promise, agreement, warranty, fact or circumstance not expressly set forth in this Agreement. This Agreement, and the attached exhibits, contain the entire agreement between the parties respecting the subject matter of this Agreement, and supersede all prior understandings and agreements whether oral or in writing between the parties respecting the subject matter hereof. 29. EFFECTIVE DATE This Agreement shall be effective on the date of its approval by the City Council. This Agreement shall expire when terminated as provided herein. IN WITNESS WHEREOF,the parties hereto have caused this Agreement to be executed by and through their authorized officers. CONSULTANT, CITY OF HUNTINGTON BEACH, a Psychological Consulting Associates, Inc. munic',,.. i rporation of the State of Califo 751. By: / VtglAtii4A,Pkb AISPP L- II i va.n , Pti0,kSPP ayor print name ITS: (circle one)ChairmanCesidecy9/Vice President 9 ' I ' City Clerk gift .' AND By - ' INITIATED AND APPROVED: 6 t. Gal ,'van ,Pkb, P print name Fire Chief ITS: (circle one) ecret /Chief Financial Officer/Asst. Secretary-Treasurer REV AN PR V D: City Manager APPROVE • City Attorney EXHIBIT "A" A. STATEMENT OF WORK: (Narrative of work to be performed) In an effort for the Huntington Beach Fire Department to hire quality personnel that will serve the public, it is essential to properly screen candidates during the hiring process. The Huntington Beach Fire Department requires careful and complete screening of all candidates for employment,which includes a psychological evaluation for sworn personnel. The Huntington Beach Fire Department has proposed to enter into a contract with a licensed professional to administer and evaluate pre- employment psychological tests. B. CONSULTANT'S DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Four areas of psychological resources shall be provided: 1. Training and Consultation Services 2, Psychological Evaluations: Pre-Employment and Fitness for Duty 3. Psychotherapy. To provide clinical services to department employees for both traumatic and cumulative work stress. 4. Emergency on-call services available 24 hours per day 7 days per week for Critical Incident Stress Debriefings. C. CITY'S DUTIES AND RESPONSIBILITIES: 1. Refer candidates for employment to the CONSULTANT for psychological services. 2. Pay CONSULTANT after an invoice is received from CONSULTANT. 3. Review all reports submitted by CONSULTANT. D. WORK PROGRAM/PROJECT SCHEDULE: Services will be assigned to CONSULTANT on an as-needed basis. EXHIBIT `B" Payment Schedule(Hourly Payment) A. Hourly Rate CONSULTANT'S fees for such services shall be based upon the following hourly rate and cost schedule: Psychotherapy(60-minute session) $289.60 per person Group Psychotherapy(80-minute sessions) $118.00 per person Pre-Employment Psychological Screening $462.00 per person Annual Routine Debrief Individual $404.00 per person Emergency Call-Out(including travel time) $404.00 per hour Emergency Call-Out(between 9pm&Sam;including $472.00 per hour travel time) Fitness for Duty Evaluation $500.00 per hour(4.5+hrs needed) Critical Incident Stress Debriefing (including travel $404.00 per hour time) Standard Lectures and Training $367.50/hr,2hr.min $1,4701/2day$2,940 full day Trauma Support Team Training $225.00 per person at various training sites or $3,400 full day at your department with unlimited employees B. Travel Charges for time during travel are not reimbursable. C. Billing 1. All billing shall be done monthly in fifteen (15) minute increments and matched to an appropriate breakdown of the time that was taken to perform that work and who performed it. 2. Each month's bill should include a total to date. That total should provide, at a glance, the total fees and costs incurred to date for'the project. 3. A copy of memoranda, letters, reports, calculations and other documentation prepared by CONSULTANT may be required to be submitted to CITY to demonstrate progress toward completion of tasks. In the event CITY rejects or has comments on any such product, CITY shall identify specific requirements for satisfactory completion. 4. CONSULTANT shall submit to CITY an invoice for each monthly payment due. Such invoice shall: A) Reference this Agreement; B) Describe the services performed; C) Show the total amount of the payment due; D) Include a certification by a principal member of CONSULTANT's firm that the work has been performed in accordance with the provisions of this Agreement; and E) For all payments include an estimate of the percentage of work completed. Upon submission of any such invoice, if CITY is satisfied that CONSULTANT is making satisfactory progress toward completion of tasks in accordance.with this Agreement, CITY shall approve the invoice, in which event payment shall be made within thirty (30) days of receipt of the invoice by CITY. Such approval shall not be unreasonably withheld. If CITY does not approve an invoice, CITY shall notify CONSULTANT in writing of the reasons for non-approval and the schedule of performance set forth in Exhibit"A" may at the option of CITY be suspended until the parties agree that past performance by CONSULTANT is in, or has been brought into compliance, or until this Agreement has expired or is terminated as provided herein. 5. Any billings for extra work or additional services authorized in advance and in writing by CITY shall be invoiced separately to CITY. Such invoice shall contain all of the information required above,and in addition shall list the hours expended and hourly rate charged for such time. Such invoices shall be approved by CITY if the work performed is in accordance with the extra work or additional services requested, and if CITY is satisfied that the statement of hours worked and costs incurred is accurate'. Such approval shall not be unreasonably withheld. Any dispute between the parties concerning payment of such an invoice shall be treated as separate and apart from the ongoing performance of the remainder of this Agreement. COPOR:t TE RESOLUTION OF SIGNING AUTHORITY WHEREAS, the Corporation is determined to grant signing and authority to certain person(s) described hereunder. RESOLVED, that the Board of Directors is hereby authorized and approved to authorize and empower the following individual to make, execute, endorse and deliver in the name of and on behalf of the corporation, but shall not be limited to, any and all written instruments, agreements, documents, execution of deeds, powers of attorney, transfers, assignments, contracts, obligations, certificates and other instruments of whatever nature entered into by this Corporation. Name: Gina L. Gallivan, Ph.D., ABPP Position/Title: President / Chief Executive Officer Telephone Number: (424) 289-0299 Email Address: pcaincorporated@gmail.com Signature: xtirxn Pkobfttf f The undersigned certifies that she is the properly elected and qualified Secretary of the books, records and seal of Psychological Consulting Associates, Inc., a corporation duly conformed pursuant to the laws of the state of California, and that said meeting was held in accordance with state law and with the Bylaws of the above-named corporation. This resolution has been approved by the Board of Directors of Psychological Consulting Associates, Inc (Company) on December 1, 2024. I, as authorized by the Company, hereby certify and attest that all the information above is true and correct. 1--6444--- 91,444— (114-,6 tr cretary Gina Gallivan, Ph.D., A.B.P.P. PSYCHOLOGICAL CONSULTING ASSOCIATES,INC. LICENSE NUMBER PSY 18184 10940 Wilshire Boulevard,Suite 1600 Los Angeles,California 90024 www.helpforpolice.com pcaincorporated@gmail.com Office(424)289-0299 fax(310)443-4162 July 26, 2024 City of Huntington Beach Attn: Bonnie To, Fire Dept 2000 Main Street Huntington Beach, CA 92648 Subject: Signatures Request-Psychological Consulting Associates Inc. Dear Ms. To: Pursuant to your request, attached are two original sets of wet signature agreements for the Professional Services Agreement between the City of Huntington Beach and Psychological Consulting Associates, Inc. I look forward to the opportunity to provide quality service to your department. Respectfully Submitted, k V,� xQ�c�,,��4PP Gina L. Gallivan,I Ph.D., ABPP, President/CEO Psychological Consulting Associates, Inc. Enclosures ........._ ........... .... „ . ....,...... . , , „.......„,. ....... ....... .......... .. .• ., . . .. •.: ,' • ., . . ., ..i • ; './1..P... .. :. #P .A 6:0 0 1 4*,,Number"..' qCA : ,X0 ';1...014 .Date 1t V.1.112A :141.t..4Alit.-. TB: '.:':'(./...• , CERTIFICATE OVIN, SIT, ,, RANCE . . , _ . : , •,. . ..... .. ... .. I ....„ , . ... ., ATili. :$1 VM.t.0. :10:00RANK.K !QQMPAITY . 1• , • . do Aitier.i00.4 :Prifif0.040,401 Agency, Inc . . 95.:iEroAdvayiL,:ntott:911J.100 NY 11101. - __ —,„ , .., . 4Y 4,IP.:0 -4Z1-400. . . , . . „. .. ,. . This 11 tolgettirijthe:.thdjitiiiiqepOltOi-Wceoittoo below have booAlsoOV the company indicated 41)0.9.0 to.(1*'ittott$4 named ttooitcatitUt#04 subject to their provisions and optitliti064,$40,ii-01ioto.,:gifOi!tt. ;.. tho:oovetagosittaioated,ittsotat-as tilaittW09;10. •at).04(t.0 tWocoopatiolt orbositio.t.slof the Named . -...--- --- as-stated. .. ......., .., .,. . ..,„ : . ..,.. . . ,.,,, . . ., ,. ..,„ .... _.„ -__ - ..„, . - - , - • - - - ": - ' T.11tS00007,401t:r0P.IN$10#0g...:',NOORk AFFIRMATIVELY NOR 'fiSOATI,V, LY'10)E.Ni).$,. EXTENDS OR ,..... . ALTEk8.,lilt e0,0:1(04.0 Atr0.00);BY THE )00,Lt-Y.tit$). ti.s.7.tEtt,ON 'T1,.0 tERTIEWAtt, ,.. . . • Itatiie; and ,Addir;e ,,,iti.f. VAited..Iiidlitedi . ,Additional Named Insureds:, Ratdll'OLOGIglai iCONSULTING• . '=;=NA::1.1::, OAttIVAN,',1kit.A5f .. '.— . ASSOCIATES.: MO. . , .. . . . : 10140 ortgazItE EL,"-.„116, • • . „ . .:, %lilt 16,00 • . . , . ,.: ..I,. I,. • t(5,$ .C1k. 04,(12$ • • ' • .., , -..... • .„ . ...: , . .., .•••..' ,,, .. . , ..., . . . • , , ii .. „, • ,. . . . . , I.. . . I' ., - ' • • . • ., . . . . , ,. :.-. ., , . . • . . . . . . „.-:•........„„...,...,,,,,,,,,,. ,:V,.•.,,,,..?.•,/,,,..,,,,,,,AL,,,, APrmoyeamero MAR Type of Work 'Covered t ;:PAPIFASS'WVAT:0,: Pi!XPIPT4.9qAT • ' ' . , •' • - • ...:.-:.s. ...-- ..H ' Location <of: 0i..ii, .'#i-Oifag.4' — 'kt14 , •, 1.44,040004.than 44ft00*4044 above). • '.:mrcHAEve4,,,vtg$- 04-tirotoliNov •—•'---, , ' ., •. • . . „• = • mHOHO011iSOlt*it*0-4. ', '`" .. ' '• . , . • . -. . • .. • .. . ... .. , , , . . . Claim Ki.#073q.. . . . . . . •. . . . . . • . , . . , . . . • „ . . . . . - , •,,,. " - - . .,• . . , , . . ,:. . Retroactive date la ,-,.041:16/2002:::....:,:.,,,, • 'Policy.: -i i-: - :': iii006v.6. : ERpita:10o: '.:'—!Eioito ',•of, '' - • „„ P.,-,010V..;44:00 - ' ' .0'..1.1.00. : ' ' •'.1)....:4t0 '' - : Date ' - .. • .: .;-Iii*bia.,..t.t.',I . • ' PROFESSIONAL!2. • ' . , _ , ; . -"':', .-- • ' '' .4100.-fY 000 q,l.1,1AB-Iia17, -.--j ' .,, 5,01.41,7-Z70 - .:4A. . ,6.": .if •01512925i ' 3(0ei tat( . •' • • - ..,.. :-.... • . . . - ',:. ....„ , . . . „,. .. • . . _ , ,. • .. . . . :- - . . , , . . NOTICE .Or CANCE4140:1ON WILL ONLY BE ?qPIEN.!' TO 'THE.!A.4447. IIAIYMPi. MSPIMP* WHO;:,,SITA11.14, AC 7,'..Okt:.13zAituF',..tiEr ALL INSUREDS ,t1f#4, Ul$RECT. TO GIVING OR.ilMOEpl/10,1.10,TX.OE, '0F, • .... -- •.,...... OMIOXLIATIO.W, : :' . .. . . . . . .. . . ., • . . .. . . . • . • . . • , . • . , , . . . „ . . . . . . . . . . . . . ., ., ..,.. Comments.. DefenseReimbursement Pr dings It, •-pst.-Qo:o.2 Vgs. Abb4'....ZN$.,ZEI:ioW., CITY .07 LONG BEACH . "CITY OF 'SA:NTA.','.•f4ONICA, .CITY':,OF'. GAIMEIST'.:m0y.g. Pritire-Z.:080ARTNIMII, -!POLICE PUT, POLICE DEFT 400 W BROADWAY - 7,311 SOZYMPIa PR- - P.O-,.: .,. BOX ':1014 tiOligBgtitft..'0A.. 90802: , , tANTA.:.,01.0aZalk CA,'9040a. •G2kRil L'1 i. ROVE,,- ,,k ;98,4f:2-,-'. , . ,_• This Certificate 'Wilda..to' ' -? i •',`' 4' :''-e:p,' .'. • ,:. / ::?/ ,.?; '''.'i,,•'. , , . Name.. • ',PSYCHOLOGICAL totizotalift, ASSOCIATES, INC ,, .'..'-:'ifi1:-.,::: ofirfrorr- Addi*et: ..10940. WITISittilt, .13IND, ' SUIT:Z. 1,600. Authorized Representative • .110Si AgaMiSa :',CA. 90025 AP.A, 001381 !0.0 v(c.(6,/,20:1,”, :RI9KWIV17.741•64:1243 . „ . . . . .... - • • „, - ” . ' - • , ., . , „ . .... . :tqs,0$'; 2 POLICY No. :" 561-60110.121.4a IsttIED, ttY.:! PSYCHOLOGICAL CONSULTING , . :AapociAlt$4, 'INC;.. BY..,:,. ALLIED V.C.RI.6 IN$0AA&C.t COMPANY ittli'li 21, AOMT.1.QOAL. II110.0AETia! • ' . 44,-, O ' 4.tNtakt Y': lil;a$ ":-•-: P .,.,:.....,...,,..„.„....,: .:::,,....•:, ,,..,. 4.0001: RESOURCE ANALYST DEPT::: 455, tfi. i0tFdikja OA-4, • i3E:VERti itTiiiiS • 'CA- ;9.1/210. .. ji, * Oti,g14it UffitA POLICE: ..„....„„ ......... „ ..: -.,.. .. OgPi.t, , 4.04 '0...* #N1'.: f t), OP4-„,. 0 .:R. HILLS. CA 4.010 04, CITY: OFpIPP 350 :MAIN.:' E34: 'S,W1...NTiC...,: ...CA: :0.024$ . . ' 34,,.. COOKY. OF (M2.014),aug.IFF: • CPRO.NR. DFFT FMK.. a VN:IT azci, ,,ki FT,;..0wER :ST SANTA,ANAi 0:4:: 92703: . . . 15.., CITY 'OF PASADFNA . • . .. 140 ::IN '.:GARFTELD. MS PASACiZNA,, CA :,91101 .. 1161.. CITY OF AVERSIte . . „.. Rs.K MNACtIvIENT: 150:0: NINTII. ST. - . , 1018k81:15.k . 'CA: .52521 . , . . . . • . . . I?.,::. 'SIMI b:V.,,,CALIVCANIA: . . . .., CDC R OFFICE. OF BUSINESS . . . 593tt: oti&::ti:tilkOtilViiia li41.: . . gliMMICIT.01: •CA 0.5£121 : . . . 1'0::.:,,- --;t14tH'..trtY':',:0:40:01.4TILNTOti,V,--,,,N, i.,,,15tA.CH.4-,E ..- -- . •.., 2000 MAIN STREET . . 4101s.trOgkba-litd.H.,; vi.ortiN926474..T', . ,... , . ... .,....,.._,....„.... ., . . ....,„ „.... ....._ ,•••: I,..9,. . NONTESELLO ADTIFID .. $C140.0t: t)0a:T • :., „...„. ,.,.,....;., .,: .„,„...,::,.... .....„.. ,, x2a, $.0qT11, kONT4.13EVio r . m6NtEttlitia- cA'i9.0640 . . 0.* Olt OF 'MAttittitt'M tiadii ...,. . .,.....,,,.....,..,.. ., ., :, . .,.. 40. OTO STREET P4AtilAttik4 i3tAai;-,; d44,.- ,0-06.6: .... .. ...,_..„ ,.„. .,.., . „ .._:.._... .„ ....„ , ,...,. ,. , , .. ,:. - *** cPOT0100:?, ON NEXT •: -4.P4. . . . . .. . . . . . - .. ,,-;,:: .- I.::: :• ,.. . ......... . .... . „.. , ... , .. . . . . ..... .... . AUTHORIZED gEPOSENTATIVE: . ,,; to�o� . ........... City of Huntington Beach ‘k 2000 Main Street ♦ Huntington Beach, CA 92648 (714) 536-5227 • www.huntingtonbeachca.gov tik �F -`\. Office of the City Clerk C0UNT' 4 B Robin Estanislau, City.Clerk August 21, 2024 Psychological Consulting Associates, Inc. Attn: Gina Gallivan, Ph.D., A.B.P.P. 10940 Wilshire Blvd., Suite 1600 Los Angeles, CA 90024 Dear Ms. Gallivan: Enclosed is a fully executed duplicate original of the Professional Services Contract between the City. of Huntington Beach and Psychological Consulting Associates, Inc. for Psychological Services. Sincerely, 0/4(4U 9'6714#14.441) Robin Estanislau, CMC City Clerk RE:ds Enclosure Sister City: Anjo, Japan